KAMERAMANA на Русском - Русский перевод

• оператора
• кинооператора
• оператор
• оператором

Примеры использования Kameramana на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mířil jste na kameramana?
Ты метился в оператора?

Najdi jinýho kameramana nebo si hledej práci.
Ищи другого оператора или новое место работы.

Jo, mám svého kameramana.
Да, у меня есть оператор.

Příčinou smrti kameramana byla jedna střelná rána do hlavy.
Причиной смерти нашего оператора был выстрел в голову.

Potřebujeme nového kameramana.
Нам нужен новый оператор.

Vem si svého kameramana a odejděte.
Забирай своего оператора и уходите отсюда.

Budu mít italského kameramana.
Оператором будет итальянец.

Vyberu hlavního kameramana, který bude natáčet pohřeb pro" LHL.
Я сама выберу оператора, который будет снимать похороны.

Pozdrav mého kameramana.
О моем операторе.

Yotam. Je to číšník, který střílel na kameramana.
Йотан- официант, стрелявший в фотографа.

Mluvila jsem na kameramana.
Я разговаривала с моим оператором.

Děláme pořad, na který se nepřinutíme dívat ani kameramana.
Мы ведущие шоу, которое даже оператор не смотрит.

Dovolíme mu popravit kameramana, když bude chtít.
Ему можно хоть казнить оператора.

Nemůžeme najít našeho kameramana.
Мы не можем найти оператора.

Nepotřebuješ nového kameramana?
Тебе нужен новый оператор?

Neviděla jsi našeho kameramana?
Ты видела нашего оператора?

Neměl bys dělat zase kameramana.
Не иди работать оператором.

Našli jsme našeho kameramana.
Мы вычислили нашего оператора.

To je aspoň místo pro kameramana!
Какое место для телеоператора!

Říká, že máme nového kameramana.
Она говорит, что у нас есть новый оператор.

Teď projíždíš kolem kameramana.
Теперь ты приближаешься к повороту оператора.

Roger jí dělal 20 let kameramana.
Зачем? Роджер был ее оператором в течение 20 лет.

Říkají, žes mohl zabít jejich kameramana.
Они заявили, что ты хотел убить оператора.

Jak vidíš, tak tvoje přítelkyně si vzala kameramana.
Смотрю, твоя подружка с оператором?

Občas sleduju titulky a čekám na kameramana.
Иногда я смотрю только титры в поисках оператора.

A když najdeme kameru, možná najdeme i kameramana.
А найдем камеру, возможно найдем и оператора.

Každý ho zná jako toho nejlepšího kameramana na světě.
Все, они его знают как лучшего оператора в мире.

Promiňte, ale nevíte, kde bych našla kameramana Boba?
Извините, Вы не подскажите где я могу найти Боба- кинооператора?

V červenci 2010 se po šestileté známosti provdala za kameramana Davida Ochmana.
С июля 2012 года состоит в браке с фотографом Дэвидом Миллером.

Díky této službě neomezený, se můžete setkat cizí kameramana velmi snadno.
Благодаря этому неограниченному обслуживание, вы можете встретить иностранный оператор очень легко.

Как использовать "kameramana" в предложении

Nikdo nevahejte! 😘🌸 Pokud hledáte kameramana na vaši svatbu tak věřte že právě Michal Voves je ten pravý koho hledáte.

Pankáč shodil číro a dostal prestižní cenu: Krásná Hana Vagnerová se teď může svým klukem chlubit - Super.cz Hana Vagnerová je pyšná na přítele kameramana.

Trestný čin cestovatele Deník kameramana Sportovní video Expediční video Nikdy by mě nenapadlo, že se něco takového může stát.

Cena za reportážní fotografii připadla Adreesovi Latifovi z agentury Reuters za snímek japonského kameramana smrtelně zraněného při pouličních protestech v Barmě.

Je dílem režiséra Jaroslava Novotného a kameramana Aloise Nožičky.

Třeba celý svatební obřad bez druhého kameramana natočit nejde.

Herečka, která po boku syna slavného oscarového kameramana nahradila svou sestřenici Kláru Issovou (31), se tak může radovat.

Změnilo se to často v to, že otec plnil roli jakéhosi reportéra nebo kameramana, který si porod filmoval.

Malý přenosový vůz s technikem, ale bez kameramana a kamer stojí přibližně jednou tolik, než naše vlastní řešení.

Mistrovské dílo kameramana Russella Mettyho, odražené v celém díle.