KAMENŮ на Русском - Русский перевод

• камней
• скалы
• камушков
• камни
• камня
• камнями
• скал

Примеры использования Kamenů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vždy u kamenů.
Вы всегда рядом с камнями.

Řezání, tvarování a konečná úprava kamenů.
Резка, обработка и отделка камня.

Páni, drcení kamenů… to zní zajímavě.
Вау, дробилку скалы… Звучит возбуждающе.

Támhle! U těch kamenů!
Туда, к тем скалам!

Spousta lesklých kamenů a roztomilých samolepek!
Много блестящих стразов и милые наклейки!

Masáže horkých kamenů.
Массаж горячими камнями.

Náhrdelník. 60 kamenů, každý asi po 6 karátech.
Ожерелье. 60 бусин по шесть каратов каждая.

Bene, je to zeď z kamenů.
Бен, это просто стенка из камня.

Někdy je tvořena z kamenů, ale jindy ze dřeva.
Построена она уже из камня, а не как прежде из дерева.

Dostali jsme nový drtič kamenů.
Мы получили новую дробилку скалы.

Viděl jsem ho u kamenů. Věděl, že nás tam může setřást.
Я видел его среди скал, он знал, где скрыться.

Jsou tam i masáže horkých kamenů.
У них есть массаж горячими камнями.

Hrobky se stavějí z kamenů nebo cihel.
Большинство надгробий сделаны из камня или песчаника.

Vím, že postrádáš ještě 72 takových kamenů.
Знаю, что ты потерял 72 камушка, прямо как тот.

Musí slyšet moudrost kamenů a stromů.
Он должен постигнуть мудрость скал и деревьев.

Teď se musí vrátit k prodávání kamenů.
А теперь ему придется вернуться к торговле камушками.

Nasbírejte co nejvíce kamenů můžete a dejte si je do kapes.
Соберите все камни, что можете и наполните ваши карманы.

Donesla vám ovoce a voda byla nalita do kamenů.
Они принесли вам фруктов и воду в камне.

Někdy bude plná kamenů a budete si myslet, že ji neunesete.
Иногда он будто набит камнями, и кажется, что его невозможно донести.

Takovou věc lze zabít jen s ostřím z měsíčních kamenů.
Такое можно убить только клинком из лунного камня.

Tyhle dvě mají tři vrstvy dekoračních kamenů, každou v různých barvách.
В этих двух по три слоя декоративного камня разных цветов.

Cesta byla noční můrou a byla plná ostrých kamenů.
Дорога была кошмаром с бороздами и была приправлена острыми камнями.

Dej pár zmrzlých kamenů do pěkné krabice, a taky je snědí.
Если положить глазированные камни в клетчатую коробку, то они и их съедят.

Je zapotřebí odlišit syntetické spinely od přírodních kamenů.
Иконы были украшены золочеными ризами с натуральными камнями.

V mikrostruktuře těchto kamenů se prokazatelně vyskytují zbytky neutrin.
Здесь фиксируется остаточное нейтрино, в микроструктуре скалы.

Viděl jsem to jedno strašně zajímavé, kde jste našli hromadu kamenů.
Был, короче, интересный, о том, как вы нашли мелкую кучу камушков.

Nyní zobrazit mi, jak pouľití těchto kamenů a já ji nezabil.
А теперь, ты покажешь, как использовать эти Камни и я не стану ее убивать.

Věděl jsi, že Mendelssohn ve své době brousil jedny z nejvzácnějších kamenů?
Ты знал, что Мендельсон работал с редчайшими камнями нашего времени?

Takže tento úsek kamenů tady je úsek, který odpovídá jejich zraněním.
Итак, этот участок скалы здесь является участком, подходящим под их повреждения.

Kámen mysli je čtvrtý z Kamenů nekonečna… co se v posledních letech objevil.
Камень разума- четвертый Камень бесконечности, появившийся в последние несколько лет.

Как использовать "kamenů" в предложении

Ve společnosti kamenů opravdových se z těch „živých“ dají naaranžovat docela hezké kompozice, lahodící oku i duši.

Její pomocí se nanáší speciální vrstva mechanicky rozdrcených kamenů různých tvarů a velikostí, jež láme a odráží světlo úplně novým způsobem.

Jedná se o kolekce Real Trees se sadou stromů, Real Grass s různými typy travin a nejnovější Real Boulders se sadou kamenů.

Některé z kamenů, které cestou vídáme, mají barvu pálených cihel. Škoda, že ve výpravě nemáme žádného geologa.

Součástí pietní vzpomínky na hrůzy Křišťálové noci v Liberci bude také položení dalších12 kamenů zmizelých.

Bylo však také prokázáno, že nadměrná konzumace sóji narušuje funkci štítné žlázy, podporuje tvorbu ledvinových kamenů a oslabuje imunitní systém u dětí.

Oproti minulé návštěvě zmizela závora a obvod parkoviště je dokola obskládán velkými kusy kamenů.

Informaci o požáru motorestu u Čtyř kamenů přijalo Krajské operační a informační středisko Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje v sobotu 18.

VIZPARK: Reálné objekty pro vizualizace Možností zakoupit objekty stromů, trav nebo kamenů je na internetu mnoho.

Jeden z kamenů se bude pokládat i za zavražděného romského občana, řekl podle ČTK předseda liberecké židovské obce Michal Hron.