SKAL на Русском - Русский перевод

• скал
• камней
• породы
• скалы
• скалах

Примеры использования Skal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hodně skal?
Много" скал"?

Kusy skal a pár rostlin.
Немного камней и пара растений.

Až dozadu do skal.
Назад, к скалам.

V kruzích skal a kvarků.
В кольце скал и кварков.

Ty jsi teda Král skal.
Вот тебе и король скал.

Ty řasy ze skal nás tam zavedly.
Морские водоросли с камней привели нас туда.

Je tam tolik skal.
Но там столько камней.

Šla nahoru do skal, když jsem běžela dolů.
Она поднималась на скалу, когда я спускалась.

Přinutilo nás to jít do skal.
Загнали нас в скалы.

Od písečných dun, od skal do fech fech…”.
От песчаных дюн, от камней до fech fech…”.

A to znamená nahoře u skal.
Что означает- возле скал.

Urzovi jsme říkali Skal Tura, tichá bestie.
Урза был известен как" Скал Тура" безмолвный зверь.

Chci jít zpátky do skal.
Я хочу вернуться на скалу.

Jedna palma, pár skal a hnusná vývodová roura od kanálu?
Одна пальма, пара скал и гребаная канализация?

Vždyť je to jen hromada skal.
Да это просто кучка камней.

Takto byli kusy skal přeměněny na moře písku v dunách.
Глыбы сильно эродированных камней затеряны в море песка.

A já jsem Jao, Král skal.
А я, если разрешите, Яо, король скал.

Toto je vzorek z oněch prastarých skal v Charnwoodském lese.
Этот образец взят из очень древней породы в Чарнвуд Форест.

Musíme se schovat do těch skal.
Придется нам забраться вон на те скалы и спрятаться.

Jen málo skal dokáže odolat neustálým nárazům zrnek písku.
Немногие камни могут противостоять не прекращающимся порывам ветра с песком.

Podívej na barvy těch skal tamhle.
Смотри на цвет вон тех скал.

Spaní, snídaně, ústřice na pláži a túru podél skal.
Завтрак в постель, устрицы на пляже и прогулки вдоль скал.

Později, vířící kotouče prachu a skal se shromažďují okolo nových hvězd.
Позже вращающиеся диски из пыли и камней собирались вокруг новых звезд.

Chci si zaplavat u těch skal.
Куда ты?- Хочу нырнуть с той скалы.

Kolik starých skal reprezentujících Ashovo spojení- se zemí tu může být?
Сколько старых камней представляют связь Эша со страной, которая могла бы быть?

Co jsem slyšel, je to plný korálů a skal.
Насколько мне известно, он вес забит кораллом и скалами.

Všechny tyto kapradiny rostou ve štěrbinách skal vystupující hadcové horniny.
Все они живут по- звериному в иссеченных скалах, как бы в крепостях.

Ne víc jako moje, můj starý dobrý příteli, Skal Tura.
Не больше чем мое, мой лучший и дорогой друг, Скал Тура.

Kdosi viděl nad chlívkem letět ohnivou kouli letěla od skal, asi míli daleko.
Кто-то сообщил, что видел свет недалеко от свинарника в миле от скалы.

To je jen nóbl jméno pro graffiti vyryté do skal, jasné?
Это причудливое название для граффити на скалах, так?

Как использовать "skal" в предложении

Přesto jsme si zahráli kvalitně, så er og bliver det digitalt skal sony xperia x compact snyd.

Svatošské skály, Karlovy Vary Skupina mohutných žulových skal, z níž se postupně vypreparovaly desítky skalních pilířů a sloupů různé velikosti, odjakživa podněcovala lidskou fantazii.

Naše chovná stanice se nachází v krásném prostředí Adršpašských skal.

Den odstartoval navigací po dobu cca jedné skal sony xperia x compact hodiny.

Ti se již 18 let snaží zmapovat a uchovat významné piktogramy před tím, než je ze skal smyje eroze nebo je neukáznění návštěvníci překryjí svými vlastními výtvory.

Skal sony xperia x compact Her kan det tilpasses hvor meget lys der kommer ind i kameraet.

Tyto starší obrazce byly také o mnoho preciznější než obrazce mladší, vznikající rukou lidí, kteří do skal často vyrývají svou lásku.

Nesmírně těžké, ale pro rozvoj parku velice důležité, bylo vybudování hlavní magistrály, což si vyžádalo četné zásahy do zdejších skal.

V oblasti Adršpašsko-teplických skal můžete prožít jednu nezapomenutelnou noc s vaším partnerem.