KDE NAŠLI на Русском - Русский перевод

где нашли
kde jsme našli
kde bylo nalezeno
kdežto nalezli
где был найден
kde našli
kde byl nalezen
где было найдено
kde bylo nalezeno
kde našli
где обнаружили

Примеры использования Kde našli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kde našli tělo?
To je ten most, kde našli jeho sestru.
Это мост, где нашли его сестру.
Kde našli tělo?
Когда найдено тело?
Šla jsem na vrcholek hory, kde našli Charlottu.
Я была там, где нашли Шарлотту.
Kde našli tělo?
Где было найдено тело?
Přesně u toho mostu, kde našli jeho tělo.
Как раз возле моста, где был найден труп.
Kde našli její auto?
Где нашли ее машину?
Víš, viděla jsem to místo, kde našli tělo.
Знаешь, я видела, где было найдено тело.
Fajn, kde našli tu oběť?
Хорошо, где нашли жертву?
Můžu naskenovat oblast, kde našli oběť.
Я смогу отсканировать место, где нашли тело.
Froste, kde našli ty další čtyři ženy?
Фрост, где были найдены те четыре женщины?
Chtěl jsem vidět, kde našli Mikea McAra.
Хотел посмотреть, где нашли Майка Мак- Ару.
To je na řece Anacostia poblíž místa, kde našli tělo.
Это как раз рядом с местом, где нашли тело.
Ukážete mi, kde našli Bainesovo tělo.
Вы покажете мне место, где нашли тело Бэйнса.
Která je nejdál od místa, kde našli Doreen?
Который дальше всего от места, где нашли Дорин?
Chci vidět, kde našli toho mrtvýho kluka.
Я хочу посмотреть, где нашли тело мальчишки, которого убили.
Jones a já prověříme místo, kde našli auto oběti.
Джонс и я проверим место, где нашли грузовик жертвы.
Kde našli takhle v noci soudci aby mu zamítl kauci?
Где они нашли судью в такой час, чтобы отказать ему в залоге?
Zkoumala jsem to místo, kde našli tělo Henryho Charlese.
Я изучила место, где они нашли тело Генри.
Proč jsi strčil Johna Barnese do motelu, kde našli heroin?
ПОчему ты отвез Джона Барнеса в мотель, где был найден героин?
Jel jsem s Edem tam, kde našli ve vodě Nordberga.
Эд и я направились к портовым докам, туда, где обнаружили всплывшего Нордберга.
Darnawayský les je 20 mil od místa, kde našli auto.
Дарнауэйский лес находится в 20 милях от того места, где была найдена машина.
Je to v tom samém bloku, kde našli Seigelovo tělo.
Это в том же квартале, где мы нашли тело Сигела.
Jedna byla také na odpočívadle, kde našli Nolana.
Одна такая числилась за местом для отдыха, где был найден Нолан.
Chci ještě jednou prohledat okolí, kde našli tělo paní Alfarové.
Я опрошу еще раз людей из района, где нашли тело миссис Альваро.
Strážníci přijeli do domu vašeho syna, kde našli dvě oběti.
Полиция приехала в дом вашего сына, где они обнаружили тела двух жертв.
Nejmorbidnější je ta část kde našli klíč k poutům.
Самое безумное это то, где нашли ключ от наручников.
Liberty Square Bar je na druhé straně parku, kde našli tělo.
Бар Либерти- сквер находится на другой стороне парка, где было найдено тело.
Méně než 46 metrů od jámy, kde našli její tělo.
Менее, чем в 50 метрах от канавы, где обнаружили ее тело.
Bishopová a já jedeme zpět do uličky, kde našli tělo Emmy Vickersové.
Мы с Бишом собираемся вернуться в переулок, где нашли тело Эммы Викерс.
Результатов: 43, Время: 0.1045

Как использовать "kde našli" в предложении

Například v Uherském Brodě odkryli suterény středověkých domů, kde našli doklad toho, že už v dobách Karla IV.
Marshallovi se podaří identifikovat jednoho z lupičů, bývalého člena Dohody Luciena Nisarda, který několikrát telefonoval z budovy, kde našli zraněného Dixona.
Mělničtí veslaři skončili pod mostem, kde našli stín.
Měli by se tak přestěhovat z bývalého Ústavu hluchoněmých, kde našli útočiště při rekonstrukci.
Kde našli majitelé ubytoven zlatý důl?
Všude, kde našli posluchače, byl zasvěcený chrám.
Začali v tělocvičně staré školy v Havířově - Dolní Suché, kde našli cvičné činky.
Na konci května zasahovali strážníci na Dolním náměstí, kde našli 45letého muže s krvácejícími ranami a četnými pohmožděninami.
Pak zamíříme do Okříšek, kde našli unikátní sgrafita s obrazy mořských panen.
Crocodile, Robin a Cobra se mezitím dostali do královského mauzolea, kde našli Poneglyph, starou velkou kamennou kostku se starověkým textem, na kterém je napsán kousek historie.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский