KLUBEM на Русском - Русский перевод

• клуб
• клубом
• мотоклубом
• клуба
• командой

Примеры использования Klubem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Před klubem.
От клуба.

Začneme s knižním a vinným klubem.
Мы собираемся начать книжно- винный клуб.

Zaručena klubem Kouzelnice.
Гарантия Клуба Волшебниц.

Jakým nočním klubem?
Какой ночной клуб?

Nazývají se klubem Chess Checkers.
Они называли себя клуб" Шашки и Шахматы".

Abyste jí pomohl s klubem.
Помогите ей с мотоклубом.

Začněte s nočním klubem, kterej Barksdale vlastní.
Начните с ночного клуба, которым владеет Барксдейл.

Takže když si nás nachytala před klubem.
Значит, когда ты поймала нас у клуба.

Ne, asi jde o záležitosti s klubem. Vyřídím to doma.
Нет, это по делам клуба, дома займусь.

Ať tak či onak, je to provázaný s klubem.
В любом случае, это связано с мотоклубом.

S klubem uzavřel kontrakt do konce ročníku 2015/16.
Клуб заключил соглашение со специалистом до конца сезона 2015/ 16.

Barry Kripke začíná se šermířským klubem.
Барри Крипке организовал клуб по фехтованию.

Podezřelý se před klubem baví s neznámou ženou.
Подозреваемый стоит у клуба и разговаривает с неустановленной женщиной.

Tys řekl Wendy, že tě ukrývám před klubem?
Ты сказал Вэнди, что я прячу тебя от клуба?

V květnu 2012 prodloužil smlouvu s klubem o další dva roky.
В мае 2012 продлил контракт с армейским клубом еще на два года.

V létě 2017 se dohodl na kontraktu s druholigovým českým klubem 1.
Летом 2017 года подписал контракт с клубом« Тракай».

Jediným sportovním klubem ve městě je Fotbalový klub Achtopol.
Самый известный футбольный клуб города Атлетический клуб Чиполлетти.

Kelly Latimerovou někdo před dvěma týdny okradl před klubem.
Келли Латимер была ограблена возле клуба две недели назад.

V brzkých ranních hodinách se za nočním klubem U Romea strhla potyčka.
Ранним утром была драка возле ночного клуба под названием" Ромео".

Před klubem jsme potkali jednoho designera, který nám jen tak dal všechno tohle oblečení.
До клуба мы встретили этого модельера, который дал нам всю эту одежду.

Byla to fotka tebe a nějakého niggy z Dominikány. Před,… klubem Miami.
На том фото ты с каким-то доминиканцем перед… клубом" Майами".

Nejznámějším a nejsilnějším polským klubem byla PKS Polonia Karwina založena v roce 1919.
Самый известный клуб- ПКС Полония Карвина был основан в 1919 году.

Před klubem na sousedním parkovišti jezdila parta asijsko-amerických dětí na skateboardech.
В это же время на соседней парковке от клуба группа подростков- азиатов каталась на скейтах.

I díky tomu byl již na čtvrté pozici draftován klubem NHL New York Rangers.
Его последней командой был клуб НХЛ« Нью-Йорк Рейнджерс».

Července 2012 prohlásil, že svůj kontrakt s klubem neprodlouží.
Декабря 2012 было объявлено, что клуб не будет продлевать контракт с румыном.

Díky tomu byl druhým nejúspěšnějším jihočeským fotbalovým klubem předchozího desetiletí.
Самый успешный футбольный клуб Исландии 2000- х годов.

V srpnu 2015 podepsal roční smlouvu s kyperským klubem Aris Limassol.
В октябре 2013 года Петев подписал контракт с кипрским клубом АЕЛ Лимасол.

V roce 2012 podepsal kontrakt s popředním slovenským klubem ŠK Slovan Bratislava.
В 2011 году он подписал контракт с мальтийским клубом« Хамрун Спартанс».

V létě 2015 podepsal dvouletou smlouvu s bulharským klubem Levski Sofia.
Летом 2014 года Наумовски подписал двухлетний контракт с болгарским клубом Левски София.

Perniš podepsal v září 2013 smlouvu na 1½ roku s klubem Slovan Bratislava.
В 2008 году Юханссон подписал контракт на полтора года с шотландским клубом« Хиберниан».

Как использовать "klubem" в предложении

Jejím domovským klubem je ZLOBR, z něhož byli i další vyhodnoceni, jejichž jména ve středu 16.

Hradec Králové hraje extraligu a stal se partnerským klubem nově prvoligového Kolína.

Francouzským týmům se neustále daří míchat karty na předních místech v soutěžích UEFA. Špičkovým klubem zůstává Paris St.

Dějištěm duelu Prahy se švédským klubem IF Leksand byl legendární zimní stadion na Štvanici.

Prvním klubem, který údajně lanařil tohoto forvarda byl West Ham.

V posledních týdnech se mezi špičkovými fotbalovými kluby objevil nový fenomén videokonferencí mezi klubem, resp.

Program pro malé i velké jsme připravili ve spolupráci s Klubem K2 a Úřadem MČ Praha 10.

Lepší atmosféra, větší identifikace s klubem, výraznější pomoc hráčům na hřišti, setkání s kamarády.

Je připraven další doprovodný program ve spolupráci s místním společenským klubem Ferenc Futurista a občanským sdružením Aqua Incorrupta.

FIFA však nařizuje, že jediným důvodem bránícím hráči v přestupu do nového klubu je profesionální smlouva mezi ním a mateřským klubem.