КЛУБ на Чешском - Чешский перевод

• klub
• club
• kroužek
• klubem
• clubu
• spolek
• klubovnu
• klubu
• klubů
• kluby
• kroužku
• klubovny

Примеры использования Клуб на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Шахматный клуб!
Šachový kroužek.

Ночной клуб, сама понимаешь.
Noční kluby, znáš to.

Я уехал в клуб.
Jedu do Colony Clubu.

Охотничий клуб Легенд Крик".
Lovecký spolek Legend Creek.

Сходи в Бокс клуб.
Zajít do Box Clubu.

Клуб был закрыт в 2008 году.
Spolek byl zapsán v roce 2008.

Что строите, клуб?
Co je, stavíte si klubovnu?

Шахматный клуб расширяет поле деятельности?
Zakládáte šachový kroužek?

Только зашла в клуб.
Akorát vchází do Fite Clubu.

Они называли себя клуб" Шашки и Шахматы".
Nazývají se klubem Chess Checkers.

Компьютерный клуб, сэр.
Mám počítačový kroužek, pane profesore.

А потом пойдем в полуночный клуб.
Napálíme se do dalšího clubu!

Клуб основан 1 апреля 2006 года путем слияния 1.
Založen byl 1. června 1985 po fúzi klubů 1.

Неформальный дамский клуб.
Máme takový neformální dámský spolek.

Это как компьютерный клуб, как команда или что-то вроде.
Je to jako PC kroužek, ale víc jako tým.

Кто из вас ходил сегодня в стрип- клуб?
Kdo z vás šel dneska do strip clubu?

Клуб медитации" не такое уж и плохое название для нас!
Meditační kroužek", to není tak blbý jméno!

Почему бы мне не показать родителям клуб?
Co kdybych ukázal našim rodičům klubovnu?

Федералы переворошили клуб, но ничего не нашли.
Federálové rozmlátili klubovnu, ale vůbec nic nenašli.

Плакат на двери" Географический клуб"…- Я знаю.
Neboť na dveřích je nápis Zeměpisný kroužek.

А это что, книжный клуб или конкурс Мисс Америка?
Co to tady máte, knižní kroužek, nebo souěž o Miss USA?

Майк, друг мой, Бет плюс книга равно клуб Тринидад".
Mikeu, můj příteli, Beth plus kniha rovná se" Trinidad Club".

После работы пойдем в клуб, и я буду твоей сутенершей!
Po práci zajdeme do klubů a já budu tvoje parťačka!

Клуб заключил соглашение со специалистом до конца сезона 2015/ 16.
S klubem uzavřel kontrakt do konce ročníku 2015/16.

Самый известный футбольный клуб города Атлетический клуб Чиполлетти.
Jediným sportovním klubem ve městě je Fotbalový klub Achtopol.

Двенадцать лет назад, я испугалась сотворенного нами и покинула клуб.
Před dvanácti lety, mě začalo děsit to, co jsme dělali a opustila jsem spolek.

Его последней командой был клуб НХЛ« Нью-Йорк Рейнджерс».
I díky tomu byl již na čtvrté pozici draftován klubem NHL New York Rangers.

Самый известный клуб- ПКС Полония Карвина был основан в 1919 году.
Nejznámějším a nejsilnějším polským klubem byla PKS Polonia Karwina založena v roce 1919.

Клуб Titan Poker удивляет каждого игрока с их большими гарантированными призовыми турнирах.
Club Titan Poker překvapuje každý hráč se svými velkými garantovanými prize turnajích.

Декабря 2012 было объявлено, что клуб не будет продлевать контракт с румыном.
Července 2012 prohlásil, že svůj kontrakt s klubem neprodlouží.