KLUBU на Русском - Русский перевод

• клубе
• кружке
• клуба
• клуб
• клубу
• кружка
• кружок

Примеры использования Klubu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chodíš do klubu?
В клубы много ходишь?

Byl jsi v klubu s Philipem?
Ходишь по клубам с Филипом?

Už předtím v tom klubu hráli.
Играл в клубах до этого.

Zpravodaj Klubu heraldiků a genealogů.
Защитник клубов« Болльнес» и« Сириус».

Mum, Teng, Nong bývali v mém klubu.
Нин были в моем кружке.

Je to vlastník klubu, ne don mafie.
Он- владелец клубов, а не мафиози.

Vstoupil jsem tam do šachového klubu.
В свое время я ходил в шахматный кружок.

Majitelé klubu mají šílený rozvrh.
Владельцы клубов устраивают безумные свидания.

Kvůli robotickému klubu ne.
Ну уж точно не ради кружка роботехники.

Jeden chlápek z klubu, takový kovboj, ji sledoval.
В одном из клубов был парень, ковбой, который следил за ней.

Khun Panya Nirankun byl také v našem klubu.
И Паня Ниранкун тоже ходила в наш кружок.

Vím, že jste v jeho klubu superhrdinů.
Я знаю, что Вы состоите в его супергеройском кружке.

Tenhle víkend spolu vyrážíme do klubu.
В эти выходные мы с тобой совершаем набег на клубы.

Hoon-tae z literárního klubu, Hye-sung, Seong-jin.
Хун Тае из литературного кружка, Хе Сунг, Сенг Джин.

Harima-san. Proč jsi v čajovém klubu?
Харима- сан, что ты делаешь в помещении Чайного Кружка?

Vzal jsem ji do dětského klubu, hudebního klubu.
Я отвел ее в кружок, музыкальный кружок.

A teď mi namíchej drink a jdeme zapařit do klubu.
А теперь принеси мне коктейль, и пойдем по клубам.

Jestli měl McCall v tom klubu podíl, nepracoval tam Michael?
Если Артур Маккол владел клубом, то работал ли там Майкл?

Ale když jsem se vrátil zpátky ke klubu, už hořel.
Но когда я вернулся к клубу, он уже горел.

Gu Ae Jeong, vystupovat v klubu bez vědomí agentury je porušení smlouvy.
Ку Э Чжон, петь по клубам втайне от компании- нарушение условий контракта.

Aspoň je jasné, proč tě vykopli z vědeckého klubu.
Ну, тогда понятно почему тебя вышибли из научного кружка.

Nikdy byste neměli být viděny v klubu v sobotu večer.
Вас вообще не должны видеть в клубах в субботний вечер.

Clayovi řekl, že by udělal cokoli, aby ublížil klubu.
Он сказал Клэю, что сделает все, чтобы навредить клубу.

A slibuju ti… nedovolím jí, aby uškodila klubu nebo naší rodině.
И я обещаю тебе… Я не позволю ей навредить клубу или нашей семье.

Tohle je spíš něco pro taneční parket v klubu.
Это, вероятно, больше подходит для танцпола,- я выступаю в клубах.

Ty kamery,… možná proto není správce klubu nikde k nalezení.
Эти камеры… может поэтому мы нигде не можем найти управляющего клубом.

No věřila by si Jelly Bean's stupidnímu nápadu strip klubu?
Ну что, ты можешь поверить в дурацкую идею нашей дурилки со стрип- клубом?

Asi pohodí tělo do společenského klubu, ať to nováčci uklidí.
Могу предположить, что подбрасывают трупы в клубы и приказывают рекрутов все подчистить.

Pánové jak se ukázalo pan Trippi prodával všechny jeho vína do Portlanského klubu guvernérů.
Господа. Оказалось, что мистер Триппи продавал все вино Портлендскому губернаторскому клубу.

Vzdej to, Briane! Nikdo nechce jít do hloupýho klubu s Big Bandem.
Завязывай, Брайан, никто больше не хочет ходить в дурацкие музыкальные клубы.

Как использовать "klubu" в предложении

Královéhradecká bastionová pevnost a její role v dějinách - Kulturní akce, program v Hradci Králové Klub seniorů - vstupné pro nečleny Klubu seniorů 50 Kč.

V současnosti slouží hostinec potřebám soukromého klubu. | foto: Tomáš Blažek, MAFRA Po druhé světové válce bylo mezi lidmi zbraní dost.

A předseda poslaneckého klubu ODS Zbyněk Stanjura.

V současnosti slouží hostinec potřebám soukromého klubu.

Sportovní nabídka našeho klubu je ojedinělá v celém regionu!

Nejlepší děti poté přecházejí do oddílu závodního tenisu, kde se dále uplatňují v tréninkovém středisku mládeže při klubu Vitality Slezsko.

Do našeho sněmovního studia zdravím Zbyňka Stanjuru, předsedu poslaneckého klubu ODS.