KOUZELNICE на Русском - Русский перевод

• волшебница
• колдунья
• ведьма
• волшебниц
• фокусница
• фокусник

Примеры использования Kouzelnice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi kouzelnice.
Ты волшебница.

Kapitola 4 klub kouzelnice.
Клуб Волшебниц.

Je to kouzelnice s jehlou.
Она- фокусник с иглой.

Jsem z klubu Kouzelnice.
Я из Клуба Волшебниц.

Jste kouzelnice, Ninoslavo.
Ты просто волшебница, Нинослава.

Zapáté, kouzelnice.
Пятое-" фокусница".

A je to ještě lepší. Teď je kouzelnice.
Это хорошо, но сейчас она волшебница.

Jsem kouzelnice.
Я- волшебница.

Zaručena klubem Kouzelnice.
Гарантия Клуба Волшебниц.

Klub Kouzelnice.
Клуб Волшебниц.

Žeňko, jsi hotová kouzelnice!
Ой, Женька, ты колдунья!

Klub Kouzelnice!
Это Клуб Волшебниц!

Je to proslulá a mocná kouzelnice.
Талантливая и сильная колдунья.

Ty jseš kouzelnice, co?
Да ты фокусница.

Jako malá jsem chtěla být kouzelnice.
В детстве я хотела быть волшебницей.

Jo, jsem kouzelnice.
Да, потому что я волшебница.

Petře, podívej se kde je ta zlá kouzelnice?
Петер, прочти, где сейчас злая ведьма?"?

Pojď sem kouzelnice.
Иди сюда, безобразница.

Takže jsi kouzelnice, co se obléká jako bezdomovec.
Так ты волшебница, одетая как бомж.

Vypadá jako kouzelnice.
Она похожа на фокусника.

Jseš kouzelnice, Debbie.
Дебби, пальчики у тебя волшебные.

V Tegus jsem šla s mou kamarádkou, Clarissou do domu mé sousedky, šílené staré paní, jmenovala se Leonor, byla to kouzelnice.
В Тегусе как-то со своей подругой Клариссой, я проходила мимо дома соседки сумасшедшая старая леди по имени Леонора она была ведьмой.

Elfská kouzelnice… se strašnou mocí!
Эльфийская ведьма ужасной силы!

Pomocí armády divokých stvoření vyhnala ze země ostatní kouzelné bytosti a zlá kouzelnice se začarovanými kameny způsobila, že byl král o každém úplňku oslaben.
Вооруженная стаей диких существ, она выгнала всех магических существ с этой земли и это была злая волшебница с заколдованными камнями которые ослабляли короля в каждое полнолуние.

Tahle kouzelnice svoje tajemství neprozrazuje.
Этот фокусник не раскрывает своих секретов.

Věk Nejvyšší kouzelnice nikdo nezná.
Никто не знает возраст Верховного чародея.

Buď je kouzelnice, nebo tu chybí pár stop záznamu.
Она или колдунья, или отсутствует часть записи.

Nejvyšší kouzelnice existenci brání.
Верховный чародей защищает бытие.

Kouzelnice, mohla bys mi pomocí křišťálové koule ukázat dívku, která se ještě nenarodila?
Колдунья, не могли бы вы заглянуть в магический кристалл и показать мне еще не родившуюся девочку?

Stará kouzelnice dala jméno Locika dítěti, které schovala a zamkla ve věži.
Старая чародейка дала имя Рапунцель ребенку, которого спрятала и заперла в башне без дверей.

Как использовать "kouzelnice" в предложении

Mužská postava bojující na začátku a sličná kouzelnice se sokolem jsou však asi jedinými informacemi, které v současné době o hře máme.

I když slyším: „Gábi, ty jsi kouzelnice!“, vím, že bez vaší důvěry a otevření se, by to nešlo.

Vezměte děti za magickou... Čarovná dílna kouzelnice Hermíny se v sobotu vrací!

Nové zvíře - zebrosel | Loupak.cz Matka příroda je obrovská kouzelnice!

Čarovná dílna kouzelnice Hermíny se v sobotu vrací!

Když uvážíme,že letošní rok je, co se medu týče,podprůměrný,pak jsou tvoje holky kouzelnice.

Dekorační polštáře | Chic By Pig Náš "štětináč" oživí svět každého kouzelníka a kouzelnice.

A já jsem s hůlkou kouzelnice, Veronika je slunečnice, všichni vás zvem hej, hej, hej na maškarní rej.

Sedláček a po zopakování několika již uvedených titulů se hrály Ženich z hladu, Rekrutýrka v Kocourkově, Loketský zvon, Kouzelnice Sidonia.

Vezměte děti za magickou zábavou | pribramnaostro.cz Domů Kultura Čarovná dílna kouzelnice Hermíny se v sobotu vrací!