Примеры использования Lovec на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ty jsi lovec?
Lovec duchů?
Máma, lovec?
Мама- охотница?Lovec duší se nemýlí.
Охотники за Душами никогда не ошибаются.Jsem licencovaný lovec.
Люди также переводят
Je to Bud, lovec podvodníků.
Это Бада" Охотника на самозванцев.Nikdy jsi nebyl velký lovec.
В тебе никогда не было охотника.Olivia lowry-- lovec, že jo?
Оливия Лаури- охотница, да?Můj lovec nesplnil jeho úkol zabít Silase.
Мои охотники провалили задание- убить Сайласа.Co to přesně znamená, Lovec duší?
Кто такие Охотники за Душами?Ne každej lovec je případ pro psychiatra.
Не все охотники психи.Madam, jsem starosta, víme, ne lovec mývalů.
Nejlepší lovec zločinců na téhle straně řeky Pecos.
Величайший ловец преступников на этом берегу.Každý ví, že je Lovec zásobován elfy.
Все знают, что охотника привозят эльфы.Poslyš, Baku. Dnes se z tebe musí stát lovec.
Damon říkal, že ten lovec měl vlkodlačí jed.
Дэймон говорил, что у охотника есть яд оборотня.Tak ty jsi nevěděl, že tvůj kámoš byl lovec upírů?
Ты не врубилась, что твой друг был охотником на вампиров?Měl by si být lovec jenom proto, že si silnější?
Ты должны быть охотником, потому что ты самый сильны!A oni říkali, že každý lovec je pitomec.
И они сказали, что все охотники идиоты.Jeden lovec mi říkal, že to kroucení znamená… že duše opouští tělo.
Ловец мне как-то сказал, что когда извивается… Это душа выходит из тела.Pověs tři každou hodinu, dokud se Lovec nepřihlásí.
Каждый час вешать троих, пока ко мне не приведут охотника.Pokud se jakýkoliv funkční Lovec lidí dnes nebo kdykoliv jindy ukáže na Ysmaultu.
Если работающие Охотники за людьми появятся на Юсмарте сегодня или когда либо.Pokud to bude zapotřebí k tomu, aby se z tebe stal lovec.
Если это потребуется для того, чтобы ты стал охотником.Chceš bejt velkej bílej lovec… a já ti budu dělat tygra.
Ты хочешь быть великим белым охотником и чтобы я была тигром.Je to příjemný pocit, když se z loveného stane lovec.
Это хорошее чувство, не так ли? Когда жертва становится охотником.Bambi, neříkej víc, dokud lovec nezastřelí tvoji matku.
Бемби, не говори ни слова, пока охотники не застрелят твою маму.Co tu děláte? Hrajete si na film Lovec jelenů?
Какого черта вы вы тут делаете, ребята, играете в" Охотника на оленей"?Tvůj otec byl skvělý lovec, ale ty jsi jako malá holka.
Твой отец был великим охотником. Но ты больше похож на маленькую девочку.Třeba to s králem Olgarem. A Favian, lovec… To se musí ještě vylepšit, ale.
Нужно доработать линию с королем Олгаром и охотником Фавианом.Oblíbené barvy na dvorku svatba je lovec zelené na Zápas přírodním prostředí.
Популярным цветом для венчания задворк будет зеленый цвет охотника для того чтобы сопрягать естественные surroundings.
