ОХОТНИК на Чешском - Чешский перевод

• lovec
• lovče
• hunter
• lovcem
• lovkyně
• lovčečubek
• krotitel
• hledač
• stopař
• myslivec
• pronásledovatel

Примеры использования Охотник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Охотник, что это?
Lovče, co je to?

Я Городской Охотник.
Já jsem, City Hunter.

Охотник, перестань!
LovčeČubek, přestaň!

Здравствуй, Охотник на ведьм.
Zdravím, Lovče čarodějnic.

Я охотник за привидениями!
Jsem Krotitel duchů!

Ты ведь охотник с детства, да?
Jsi lovcem od dětství, že?

Охотник, я приказываю тебе.
Lovče, přikazuji ti to.

Смерть идет, Охотник на ведьм!
Smrt přichází, Lovče čarodějnic!

Он охотник за камнями.
Je to hledač kryštalkůů.

Конечно, Охотник. Как скажешь.
Jasně, LovčeČubek, ať je po tvém.

Охотник, ты мой телохранитель.
Hunter, jsi moje osobní stráž.

Она лучший охотник в Отеле.
Je to nejlepší lovkyně z celého hotelu.

Охотник когда-то работала на меня.
Hunter pro mě kdysi pracovala.

При этом где-то охотник, который тебя ищет?
S lovcem, který po tobě jde?

Охотник дала мне его перед смертью.
Hunter mi ho dala, když umírala.

Настали опасные времена, Охотник.
Dnes je opravdu nebezpečná doba, LovčeČubek.

Охотник, милочка, я тебе всегда рада.
Hunter, vždycky tě tady rádi uvidíme.

И еще он известнейший охотник за кальмарами.
Taky byl nejlepším lovcem chobotnic na světě.

Охотник, я приказываю тебе убить Доктора!
Lovče, přikazuji ti zabít Doktora!

Это правда, она охотник, собиратель, дриада.
Je to tak, je lovkyně, sběračka, dřevorubkyně.

Охотник, натрави на Доктора волчьи сорняки.
Lovče, pošli Vlkotravy na Doktora.

Мы друг другу нужны, Охотник. Ну, что скажешь?
Vzájemně se potřebujeme, Lovče, co na to říkáš?

Посейдон, охотник на подлодки, позывной Талон 5- 5.
Lovcem ponorek. Poseidon, volací znak Talon 5-5.

А обычно ты одеваешься как охотник за привидениями.
Ty se obvykle oblíkáš jako krotitel duchů.

Животный Охотник Охота кроликов, птиц и т. д….
Zvířecí Hunter Myslivost králíků, drůbeže, atd. v džungli.

Охотник, мы вынудили целую страну уйти в офф и отказаться от своих планов.
LovčeČubek, přiměli jsme celou zem opustit sociální média a překazili její plány.

Ты не первый охотник, который от чего-то бежит.
Nebyla bys prvním lovcem, který se snažil něčemu uniknout.

Слушай, Трип Кук как-то решил стать самопровозглашенным охотник на вампиров восточного побережья.
Heleď… Tripp Cook se rozhodl stát sebezvaným lovcem upírů na východním pobřeží.

Я прирожденный Охотник за привидениями! Ничто меня не остановит!
Já jsem rozený krotitel duchů a nic mě nezastaví!

Опытный охотник, который столкнется со Зверем, вооружившись лишь пикой.
Zkušené lovkyně, která bude později čelit Bestii vyzbrojena pouze ocelovým hrotem.