MÁŠ VELKÉ на Русском - Русский перевод

• у тебя большие
• ты очень
• у тебя большое

Примеры использования Máš velké на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máš velké štěstí.
Ты очень везучий.

Jaké máš velké uši!
Какие у тебя большие уши!

Máš velké oči.
У тебя большие глаза.

Protože máš velké srdce.
У тебя большое сердце.

Máš velké nohy.
У тебя крупные ноги.

Strýčku Duku, máš velké uši.
Дядя Дьюк, у тебя большие уши.

Máš velké plány?
У тебя большие планы?

Dědoušku, máš velké brýle.
Е, старпер, у тебя огромные очки.

Máš velké srdce.
У тебя большое сердце.

Davide, máš velké štěstí.
Дэвид. Ты очень счастливый мальчик.

Máš velké srdce, Same.
У тебя большое сердце, Сэм.

Maminko jaké to máš velké zuby.
Матушка,… какие у тебя большие зубы".

Máš velké štěstí, Raeli.
Тебе очень повезло, Раэль.

Protože vím, že máš velké srdce.
Потому что я знаю, что у тебя большое сердце.

Máš velké sebevědomí, co?
А ты крутой головорез, да?

Ale jsi skvělý člověk a máš velké srdce.
Но ты великий человек, и у тебя необъятное сердце.

Ale máš velké srdce, Sam.
У тебя большое сердце, Сэм.

Hloupost Vždyť je to jen test na to, jak máš velké plíce.
Это просто тест того, насколько велики твои легкие.

Máš velké číslo, že?
У тебя есть большой номер, верно?

Třeba tak, že nevíš, že máš velké problémy s důvěrou.
Можно подумать, у тебя нет серьезных проблем с доверием.

Máš velké srdce, jasný?
У тебя большое сердце, слышишь?

Doktor z pohotovosti říkal, že máš velké bolesti zad.
Доктор из скорой сказал, что у тебя сильные боли в спине.

Máš velké problémy, Harrisi.
У тебя большие проблемы, Харрис.

Musíš se vrátit k zubařovi a říct mu, že máš velké bolesti.
Ты должна пойти обратно к дантисту и сказать ему, что у тебя сильная боль.

Máš velké problémy, programe.
У тебя большие проблемы, программа.

Ty máš velké poselství, Nesso.
У тебя есть важно послание, Несса.

Máš velké nadání nebo schopnost.
У тебя огромный талант или способности.

Ale máš velké štěstí, protože jsou Vánoce.
Но тебе очень повезло, сейчас Рождество.

Máš velké problémy, Logan Berry Bush!
У тебя большие проблемы, Логан Берри Буш!

Prý máš velké plány s ořešákovým hájem.
Слышал, у тебя большие планы на ореховую рощу.

Как использовать "máš velké" в предложении

To je totiž o tom že 2 miliardy si nikdo neumí představit a s takovejma penězma máš velké možnosti obhajoby.

V druhém kole ses dostal až ke generálnímu řediteli, kde jsi navíc udělal opravdu dobrý dojem a máš velké šance, že Tě vybere.

Doma máš velké auto na cesty plus třeba nějakého i staršího (často je to o to zábavnější, co si budeme nalhávat ;-) ), tak ti bude HTP naprosto s přehledem stačit.

Profesorka ji na hlavu posadila klobouk, který ji promlouval tiše do ucha. ,,Máš velké nadání a nebojíš se ukázat, co dokážeš.

Vždyť ty máš velké zuby!" "To abych tě lépe snědla, má drahá," zařval vlk.

Děti už máš velké, já bych je zapojila do práci v domácnosti.

Ale i tak je mi divné, že samotný Bias ti funguje, co setýká latence a v Cubase máš velké zpoždění.

Když sklidil velkou úrodu, řekl si: Teď máš velké zásoby na mnoho let; klidně si žij, jez, pij. Řekl si: „teď máš.

Máš velké plus, díky mým vzpomínkám.

Stručně řečeno, můj milý, máš velké osobní kouzlo.