MÁTE VELICE на Русском - Русский перевод

• у вас очень
• у вас

Примеры использования Máte velice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máte velice málo času.
У вас мало времени.

Jste milá, máte velice milý obličej.
Вы так милы. У вас очень доброе лицо.

Máte velice pěkný domov.
У вас прелестный дом.

Že jsem to před tím neříkala, ale máte velice krásný byt.
Не знаю, говорила ли раньше, но у вас очень красивый дом.

Máte velice krásnou neteř.
У вас красивая племянница.

Ale máte velice špatné vychování.
Но у вас очень скверный характер.

Máte velice silné spojení.
У вас очень сильная связь.

Máte velice krásné hodinky.
У вас очень хорошие часы.

Máte velice podivný nápřah.
У вас очень странный замах.

Máte velice zajímavý životopis.
У вас впечатляющее резюме.

Máte velice působivou sbírku.
У вас потрясающая коллекция.

Máte velice agresivní nádor.
У Вас очень агрессивная опухоль.

Máte velice vážná poranění.
У вас очень серьезные повреждения.

Máte velice rušný posmrtný život.
Бурная у вас загробная жизнь.

Máte velice pěkná doporučení.
У Вас очень хорошие рекомендации.

Máte velice uklidňující hlas.
У тебя очень успокаивающий голос.

Máte velice expresivní obličej.
У тебя очень выразительное лицо.

Máte velice charakteristický hlas.
У вас очень примечательный голос.

Máte velice pěkně tvarovaná chodidla.
У вас очень красивые ступни ног.

Máte velice zvIáštní a hezkou tvář.
У вас очень необычное, красивое лицо.

Máte velice omezený pohled na vesmír.
У Вас очень ограниченные взгляды на вселенную.

Máte velice dominantní hlas, zvláštní agente Gibbsi.
У вас очень внушительный голос, специальный агент Гиббс.

Ano, máte velice inteligentní hlas, ale to vám asi říká kdekdo.
Да, у вас очень умный голос, но, думаю, вам часто это говорят.

Musím říct, že máš velice… zvláštní druh práce.
Должна сказать, у вас очень необычная работа.

Má velice pomalý metabolizmus.
У нее очень медленный обмен веществ.

Máme velice krátký seznam.
У нас очень короткий список.

Mám velice důležitou misi.
У меня очень важная миссия.

Pokud mi ale dáte šanci, tak vám dokážu, že mám velice schopné ruce.
Дайте мне шанс, у меня очень хорошие руки.

Mám velice rychlý metabolismus, rychlejší než u ostatních lidí.
У меня очень быстрый метаболизм. И он работает быстрее, чем у других.

Mám velice intimní problém.
У меня очень интимная проблема.

Как использовать "máte velice" в предложении

Vidíte, sotva jste se vylíhl, máte velice důležitou a delikátní práci.“ „Myslíte, že vám mohu pomoci?“ „Určitě.

Myslím, že máte velice špatné informace. "Svět" žádné mrakodrapy nikam neházel a neháže.

Máte velice příznivý čas pro veškeré společenské aktivity, nečekaná seznámení se s novými a pro vás užitečnými lidmi.

Paní Gajo, máte velice zajímavou profesi.

Pokud je váš počítač připojen k internetu, máte velice dobrý důvod se o bezpečnost zajímat, protože rizika jsou opravdu podstatná.

Máte velice dobrou paměť a uvažování. " pochválil Jamese hlavní bystrozor. "Dobrá práce. " usmála se na něj Alice a kývla na něj. "Nemůžeme to nechat tady.

Pokud u Vás k menstruačnímu krvácení již nedochází nebo ho máte velice nepravidelné, můžete po vyloučení těhotenství začít s užíváním v libovolný den.

Brazilský špílmachr "kroutí" v Sigmě již čtvrtou sezonu, přesto se česky úplně nenaučil. "Máte velice komplikovaný jazyk.

Pokud nemáte smůlu na kus, tak za velice hezké peníze máte velice dobrý mikrofon.

Máte velice úzkou oblast, kde se se svou partnerkou cítíte dobře.