MĚ CHYTIL на Русском - Русский перевод

• поймал меня
• схватил меня
• возьми меня
• поймать меня
• хватает меня

Примеры использования Mě chytil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dům mě chytil!
Дом поймал меня!

Váš kapitán mě chytil.
Меня взял ваш капитан.

Bobby mě chytil.
Бобби меня поймал.

Utíkal jsem a Jessie mě chytil.
Я побежал, и Джесси поймал меня.

Skoro mě chytil.
Он почти поймал меня.

Jo, vypadá jako on, ten co mě chytil.
Да, он похож на того, кто схватил меня.

Soudce mě chytil.
Судья меня поймал.

Kdybys neskákal zpátky, abys mě chytil.
Если ты вернешься в прошлое, чтобы поймать меня.

Mikhail mě chytil.
Михаил поймал меня.

On mě chytil, dvakrát.
Он поймал меня, оба раза.

Alvin Zrádný mě chytil.
Элвин Вероломный схватил меня.

Děda mě chytil právě včas.
Дедуля поймал меня очень вовремя.

Tenhle chlap že mě chytil?
Это тот самый парень, который поймал меня, верно?

Jesse mě chytil a odtáhnul pryč.
Джесси схватил меня и потащил прочь.

Nechal jsem si Zhao, že on mě chytil.
Я позволил Ли Зао думать, что он поймал меня.

Tady kovboj mě chytil do lasa!
Ковбой Боб поймал меня своим лассо!

Nakupovala jsem a nějaký šílenec mě chytil.
Я сегодня была в магазине и псих схватил меня.

A Kyle mě chytil a stáhl k sobě.
Тогда Кайл схватил меня… он меня повалил.

Šla jsem k autu a Cliff mě chytil za ruku.
Я шла к машине, а Клифф схватил меня за руку.

Ten, co mě chytil, měl na předloktí tetování.
Тот, что схватил меня- у него была татуировка на предплечье.

Ale budeš mě muset dohonit, abys mě chytil.
Но тебе придется поохотиться, чтобы поймать меня.

Policajt mě chytil, jak močím na popelnici.
Коп поймал меня, когда я мочился на мусорный контейнер.

Snažila jsem se utéct, ale jeden Narcissův muž mě chytil.
Я пыталась сбежать, но один из стражников Нарцисса поймал меня.

Potom mě chytil za vlasy a tahal mě z auta ven.
Потом хватает меня за волосы, выволакивает из машины.

Ne, pravdou je, že Auggie mě chytil, když se to zrovna hodilo.
Правда в том, что Огги поймал меня в подходящий момент.

Když jsem utíkal, upustil jsem je. Chlap mě chytil.
Когда я выходил из магазина, я все выронил, и меня поймали.

Najednou mě chytil ten chlap a strčil mi zbraň před ksicht.
Вдруг этот тип хватает меня, приставляет пистолет мне к лицу.

Tak jsem ukradl flašku Jacka, ale majitel obchodu mě chytil.
Я пошел и стащил бутылку пива, но владелец магазина меня поймал.

Majitel obchodu mě chytil, jak jsem se snažil pronést nějaký chipsy.
Владелец магазина поймал меня, когда пытался стащить чипсы и еще какую-то мелочь.

Robert Rogers využil Samuela, jako návnadu, aby mě chytil.
Роберт Роджерс использовал освобождение Сэмуэля как приманку, чтобы схватить меня.

Как использовать "mě chytil" в предложении

A vykřikla jsem proto, že jsi mě chytil za Znamení." Draco jí chtěl odporovat, že Znamení má druhé ruce, ale umlčela ho syknutím.

Pak mě chytil za ruku a táhl mě ke dveřím."Lucas je pryč děvenko.

Pevně mě chytil za ruku a rychlou chůzí jsme pokračovali chodbou.

Kdybych nakonec nesprintoval, tak by mě chytil,“ dodal Rose, který je vedoucím expedice National Geographic nazvané Pristine Seas (Nedotčená moře).

Cítil jsem, že jde ke mě, ale nekoukal jsem se na něho až do chvíle, kdy mě chytil za ruku.

Bylo mi trapně.Prošla jsem kolem něho, ale on mě chytil za ruku.

Za sebou jsem ucítila jeho pohled a znovu mě chytil za ruku. "Co zas chceš?" vyjela jsem na něj. Šel z něj opravdu strach.

Přehodil si bezvládné tělo Seiyi přes rameno a mě chytil pevně za ruku.

Nic neodpověděl, jenom mě chytil za ruku a nanávistně pohlédl na Annu. "Kdo to je.

Mohl byste mi prodat dvě těstové rolky za můj kabát?“ Muž středního věku mě chytil za bradu, vyhodil mě ze dveří a řval: „Přečti si ten nápis, kluku!