MANTRA на Русском - Русский перевод

• мантра
• убеждение
• мантрой

Примеры использования Mantra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nová mantra.
Новая мантра.

Jaká je tvoje současná mantra?
А какая твоя нынешняя мантра?

Takže mantra.
Итак, мантра.

Nová mantra tvojí sestry.
Новая мантра твоей сестры.

Bojová mantra?
Боевая мантра?

Ta mantra nám pomáhá potlačit naši podstatu.
Эта мантра помогает подавить природу.

To je má mantra.
Это моя мантра.

Poslyš, mantra je:" Je to na charitu.
Слушай, мантра такая," Это все для благотворительности.

Má nová mantra.
Моя новая мантра.

Tohle byla jeho mantra, a to nadchlo veřejnost.
Это была его мантра, и она активизировала народ.

To je jejich mantra.
Это их мантра.

Byla to také mantra, o kterou se Rafael zrovna opíral.
Это была также мантрой Рафаэля в этот момент.

Je to jeho Mantra.
Это его мантра:.

Znělo to jako mantra, jako by to sama sobě připomínala.
Она будто читала мантру, напоминала себе об этом.

Jistě, její mantra.
Да, ее убеждение.

Nové! Vaše osobní mantra na základě vaší osobní horoskop.
New! Ваша личная мантра основываясь на Вашем личном гороскопе.

Ano… její mantra.
Ах да… ее убеждение.

No, to mají štěstí, protože moc není jen mé poslání, je to moje mantra.
Что же, к счастью власть это не моя миссия, это моя мантра.

Bylo to jeho mantra.
Он повторял это как мантру.

To je vaše mantra, Mio, a možná je stejně chybná jako ta vaší matky.
А это ваше убеждение, Миа, и оно может быть таким же ошибочным, как у вашей матери.

Jaká je naše mantra?
Помнишь наш девиз?

Za druhé- naše nová mantra: co je malé, to je milé.
Во-вторых, наша новая мантра: компактно- это сексуально.

Její falešná mantra.
Ее ложное убеждение.

Zlato, to může být tvoje mantra, ale potřebujeme objasnění.
Дорогая, это может быть твое волшебство, но нам все еще нужны разъяснения.

Je to něco jako moje mantra.
Что-то вроде моей мантры.

To je starý způsob, to je stará mantra; jeden stroj, jeden člověk, jedna myš, jedna obrazovka.
Это старый способ; это старая мантра, одна машина, один человек, одна мышка, один экран.

Takže jaká je tvoje bojová mantra?
Итак: какова твоя боевая мантра?

Je to něco jako individualita, což je mantra tohohle roku.
Это как индивидуальная особенность, которая является мантрой этого года.

Nabídnout věrohodný způsob, jak vyměnit vlády v Íránu a Sýrii nebo jak zničit Hamás a Hizballáh, přitom nedokázala ani pravicová mantra- vítězství.
В то же время мантра правосторонних- победа- не смогла предложить надежного способа замещения иранского и сирийского правительств или разрушения Хамаса и Хезболлы.

Na to seru." To je jeho mantra.
Плевать мне на это." Молитва у него такая.

Как использовать "mantra" в предложении

Není to jako postavit televizor, ale je to metoda, která se nazývá mantra-jóga.

E-book "25-ti bodová mantra psychologie" Obchodování na burze je někdy přirovnáváno ke golfu.

Tréninková VIDEA - Jak obchodovat na burze *** Mantra psychologie *** 3.

Complimentary access to Gym and Pool in next door Mantra Hotel.

Něco k historii: (SW) První verze kodexu se odříkávala jako mantra, její původ je neznámý.

To bývá často mantra především začínajících firem.

Po videích "Passerby" a "The Earth Mantra" vypustila moldavská pětice lyric video k songu "Lure" a je to opět výbuch vzteku a agrese, jak jsme od kapely zvyklí.

Adžapa mantra znamená bezděčné opakování nebo vyslovování mantry či sakrální formule, která umožňuje naladění se (prostřednictvím rezonance) s božskostí během dýchání.

Neustále se omílala mantra o nějakých 7 miliardách škod ročně způsobených zvěří jen na lesních porostech.

Tímto zvukem je proslulá mantra so-ham – „On (božství) jsem já“, nebo občas ham-sá – „já jsem On (božství)“.