Примеры использования Marry на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pak Marry zemře.
Obávám se, že Marry je mrtvá.
Боюсь, что Мэри мертва.Marry Marriottová, pane.
Мэри Марриотт, сэр.SESTRA Marry, bakalářské.
Ne, zkoušel si to u Marry?
Нет, попробуй узнать у Мэри.Teto Marry, oběd byl výtečný.
Тетя Мэри, обед великолепен. Джой права.Můj životní cíl je To marry.
Моя цель в жизни To marry.Marry, vypadáte půvabně jako obvykle.
Мэри, вы очаровательны как всегда.Mimózy a Krvavou Marry.
Для Кровавой Мэри и Мимозы.Vaše žena, Marry. Už zemřela, že ano?
Ваша жена Мэри, ее больше нет, не так ли?Ale přežili jsme a zase uvidíme Marry.
Но мы живи, и мы снова увидим Мэри.Mí rodiče jsou Marry a John Winchesterovi.
Мои родители- Мэри и Джон Винчестеры.Marry bude zabita žlutookým démonem v roce 1983.
Мэри была убита желтоглазым демоном в 1983году.Ta jak-se-jmenuje Marry děvka?
Promiňte, Marry Popinsová. Vy asi neposloucháte.
Извините, Мэри Поппинс, Вы, кажется, не слышите.Svět má nový střed a tento střed je Marry Anne.
У вселенной появился новый центр, и им была Мэри Энн.Kdyby nebylo Vás, Marry by zemřela strašnou smrtí.
Если бы не вы, Мэри умерла бы ужасной смертью.Její poslední kniha dělá ze Sun Tzu Marry Poppins.
Из-за своей последней книжки она выглядит как Мэри Поппинс.Pane Pritcharde, Marry čeká na svou transfuzi.
Мистер Притчард, Мэри ожидает переливания на втором этаже.Že Marry Woodhousová zemřela ze strachu… způsobeného vizí, kterou viděla při té spirituální seanci?
Что Мэри Вудхаус умерла от страха во время вашего сеанса?Vím, co pro tebe ten pes znamenal. Hlavně po tom,- co se stalo Marry a chlapcům.
Я знаю как много пес значил для тебя, особенно после того, что произошло с Мэри и мальчиками.SESTRA Marry, která, myslím, být mladý Petruchio.
МЕДСЕСТРА Жениться, что, мне кажется, быть молодой Петруччо.Dobře, takže je to jako Mansonova rodina, předtím než spáchala vraždy podle Squeaky Fromme, byli to jen Mary a Peter,Paul a Marry.
Ладно, это как" семья" Чарльза Мэнсона и" Пискля" Фромм до того, как они совершили первое убийство, были бы кем-то вроде" Питер,Пол и Мэри".Marry mu řekla ne, že jestli chce peníze, má jít do obchodu a říct to mně.
Мери отказала ему. Сказала, что если ему надо денег, то пусть идет в магазин и просит у меня.Minete bedny a polámal jsem je, nebo je použít jako rampa, vyděsit ptáky,jděte na auto Marry objíždět, brzdové požární hydranty a přejedete zmrzliny obchodech a přes kancelářské budovy.
Проехать мимо ящиков и разбил их или использовать их в качестве пандуса, пугать птиц,идти на автомобиле Marry объехать, тормозные пожарные гидранты и приехать мороженого и через офисных зданий.Marry Gabriela do příštího úplňku nebo Udeřím na vás v žádném případě budu moci.
Tři zazněly během svatební sekvence Burta a Carole advě písně původně od Bruna Marse,„ Marry You“ a„ Just the Way You Are“ se umístily v americké hitparádě Billboard Hot 100, ale i v několika jiných mezinárodních žebříčcích.
В серии прозвучали кавер-версии четырех песен, три из которыхбыли исполнены на свадьбе Барта и Кэрол, а две,« Marry You» и« Just the Way You Are» Бруно Марс, занимали места в чарте Billboard Hot 100 и Canadian Hot 100.Marry, jděte do pole Komu, bude mít své pokračovatele, vaše uctívání v tomto smyslu může mu zavolat člověka.
Жениться, прежде чем к полю, он будет вашим повторитель; Ваша милость в этом смысле можно назвать его человеком.Marry the Night" měl původně vyjít jako debutový singl z desky, pak byl ale nahrazen písní Born This Way.
Изначально планировалось выпустить Marry The Night первым синглом с альбома, но в итоге первым синглом стал трек Born This Way.Marry The Night se nahrála v tourbuse v roce 2010, ale míchání proběhlo v Burbanku v Kalifornii.
Marry the Night» была записана в студии автобуса в 2010 году, но позже была смикширована в студии The Mix Room в городе Бербанк, штат Калифорния Дэйвом Расселом.
