MAXIMA на Русском - Русский перевод

• максима
• пика
• наивысшее

Примеры использования Maxima на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde najdu Maxima?
Где мне найти Максима?

Jsem Maxima, královna Almeracu.
Я Максима. Королева АлмирАка.

Najít bod maxima.
Найти точку максимума.

Nebo už Maxima nikdy neuvidíte.
Или вы больше никогда не увидите Максима.

Opustil město bez Maxima.
Он покинул город без Максима.

Dlouho znáte Maxima Zacharoviče?
Давно знаете Максима Захаровича?

Jsem Maxima, královna planety Almerac.
Я Максима, Королева планеты Алмерак.

Už toho mám dost. Určitě už dosáhl svého maxima.
Он определенно достиг своего предела.

A ted' milují Maxima pro jeho milosrdnost.
Теперь они любят Максимуса За его милосердие.

Jste opravdu barbaři, když neznáte Flavia Maxima.
Вы, очевидно, варвары. Раз не знаете Флавия Максимуса.

Těžká maxima( mánie) a minima( deprese).
Тяжелая максимумов( мания) и понижения( депрессии).

V celovečerním filmu„ Kuchyně v Paříži“ se vdává za Maxima.
Вышла замуж за Максима в полнометражном фильме« Кухня в Париже».

Maxima Arietid a Zéta Perseid se často překrývají.
Максиму Счастливцеву и Юрию Дюпину довольно часто приходилось вступать в игру.

Ukázalo se,, teplota dosáhla maxima, a raději nevystavovat motoru.
Выяснилось, температура достигает максимума, и предпочел не подвергать двигатель.

Nissan Maxima QX( 1993+) ruční opravy multimédia ke stažení.
Ниссан Максима модель QX( 1993+), руководство по ремонту мультимедиа скачать.

Jeho koncentrace v krvi rychle stoupá a dosahuje maxima asi po jedné hodině.
Максимальная концентрация в плазме крови достигает примерно через 1 час.

Skladba dosáhla maxima na 35. příčce hitparády Billboard Hot Single v březnu 2005.
Песня достигла пика на 15 в чарте Billboard Hot Rap Tracks в июне 2006.

Tímto oznamuji zasnoubení Miss Anne Sernetové… a mého syna, Maxima.
Я хотел бы официально объявить о помолвке мадмуазель Анны Сернэ… с моим сыном, Максимом.

Demografického maxima bylo dosaženo v roce 1989 s více než 16 000 obyvateli.
Демографический максимум был достигнут в 1989 году с более чем 16 тысяч жителей.

Kniha také obsahuje výkresy, tabulky a schémata elektrických zařízení Nissan Maxima.
Книга также содержит чертежи, таблицы и схемы электрооборудования Ниссан Максима.

Nejdřív nechali unést Maxima a pak do jejich pracovny někdo umístil bombu.
Сначала они допустили похищение Максима, затем кто-то установил бомбу в их кабинете.

Července 2011 se na střeše moskevského hotelu Ritz provdala za dlouholetého přítele, hokejistu, Maxima Afinogenova.
Июля 2011 года Дементьева вышла замуж за хоккеиста Максима Афиногенова.

V roce 1989 byl Dělnický sad Maxima Gorkého přejmenován na Admiralitní sad.
В 1989 году Сад Трудящихся имени Максима Горького был переименован в Адмиралтейский сад.

Je vybaven renderovací engine příští generace, tlačit nakládání rychlosti na nová maxima.
Он оснащен движком рендеринга следующего поколения, толкая скорость загрузки до новых максимумов.

Ekonomická nerovnost dosáhla maxima nevídaného od dob velké hospodářské krize.
Экономическое неравенство достигло предельного уровня, не фиксировавшегося со времен Великой депрессии.

Obsahuje důležité pro majitele automobilů, informace pro opravy a údržbu údržbu vozu Maxima.
Содержит важные для владельцев автомобилей информацию по ремонту и обслуживанию ремонту автомобиля Maxima.

Na juniorském kombinovaném žebříčku ITF dosáhla maxima v září 2014, kdy figurovala na 2. příčce.
Наивысшее достижение в рейтинге ФИФА было в сентябре 2001 года, когда сборная поднялась на 20- е место в мире.

Průvodce obsahoval podrobné pokyny pro Nissan Maxima opravy jakékoliv složitosti, popis všech částí a sestav, operační tipy a údržba.
В руководстве содержатся подробные инструкции для Ниссан Максима ремонт любой сложности, описанием всех деталей и узлов, советы по эксплуатации и обслуживанию.

V tichosti rychle nakupujete a pak stejně rychle prodáte, jakmile cena akcií dosáhne svého maxima, což je podle mě právě teď.
Вы покупаете и продаете так же быстро, как скоро цена акций достигает своего пика, который, я бы сказал, наступил теперь.

Pak se otočil k právničce, té holce z říjnového Maxima, která dokázala být pořád přitažlivá i přes ten svůj asexuální pážecí sestřih.
Затем он превратился в адвоката- женщину, модель из октябрьского" Максима", которая до сих пор считается привлекательной, не смотря на ее отталкивающую мальчиковую стрижку.

Как использовать "maxima" в предложении

Proto vyšší lokální maxima parametru KAM mohou být dosažena v případě struktury s výhodnějšími menšími karbidickými částicemi.

Larger maxima can be found in microstructure of the medium and the light castings compared to the heavy casting (fig. 7).

Vítězem se stal kanadský dolar, který oslaboval po celý týden a zakončil v oblasti víceletého maxima.

Lokální maxima místní dezorientace zrn se nacházejí na hranicích zrn a v mezidendritických prostorech, kde se vyskytují karbidické částice.

Akcie nejsou z nejhoršího venku, nová maxima jsou relativně daleko a další obrat může nastat kdykoli.

Průměrná nabídková cena bytů klesla v dubnu z březnového maxima o více než 50 000 Kč na 3,53 milionu korun.

Významnější maxima parametru KAM byla nalezena v mikrostruktuře lehkých a středních odlitků (obr. 7).

Local maxima of local misorientation are found at grain boundaries and interdendritic regions where carbide particles are present.

Předloni byl vlasatý Švéd kometou ligy, která si čtyřnásobně zvýšila osobní maxima v nejsledovanějších hráčských statistikách.

Thus higher local maxima of KAM can be obtained in case of favourable smaller carbide particles.