MINU на Русском - Русский перевод

• мину
• промахиваюсь
• бомбу
• мина
• мине
• мины
• минное поле
• ми на

Примеры использования Minu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pro mě a Minu.
Я и Мина.

Minu Murrayovou.
Мина Мюррей.

Najeli jsme na minu.
Наехали на мины.

Vykopali jsme každou minu, kterou jste položil.
Мы выкопали все мины, которые ты установил.

Zapomnělas na Minu?
Ты забыла о Мине?

Vždycky minu, drahý.
Я всегда промахиваюсь, дорогой.

Pravděpodobně magnetickou minu.
Магнитная мина.

Z padesáti yardů minu zřídkakdy.
С 45 метров- я редко промахиваюсь.

Mám jednu směrovou minu.
У меня всего одна мина.

Vezmeme si zátkovou minu… Dobrá volba! Dobrá volba!
Эм, знаешь, мы возьмем крышко- мину…- Хороший выбор!

Hwi Jina nebo Han Minu?
Хви Чжина или Хан Ми На?

A maskovanou minu žádné známé senzory neodhalí.
А мины- невидимки не могут быть обнаружены никакими сенсорами.

A Pettyho poslední minu.
И последнюю бомбу Петти.

Nastražili minu před jeho domem, pod jeho oblíbeným stromem.
Они заложили бомбу у его дома под его излюбленным деревом.

Oni hodlají použít N2 minu?
Они хотят использовать N2- бомбу?!

Přál jsem si, abychom najeli na minu, cokoliv aby to skončilo.
Я уже хотел подорваться на мине, просто, чтобы это закончилось.

Vždyť nestoupl na minu!
Он не должен был пойти на минное поле!

Jenom se nemůžu na Minu podívat, aniž bych si ji nepředstavil nahou.
Я просто не могу смотреть на Мину, не представляя ее голой.

Když se s ním spojím, podaří se mi vypátrat Han Minu?
Он поможет мне найти Хан Ми На?

Pokud přesvědčíme Minu Danielsovou, aby hlasovala pro nás, Hester bude zachráněn.
Если убедим Мину Дэниэлс проголосовать в нашу пользу, спасем Хестер.

Bratr toho bezrukého kluka stoupl na minu!
Брат безрукого мальчика пошел на минное поле.

Jedno z našich aut najelo na minu a tři kolegové zemřeli.
Один из наших внедорожников подорвался на бомбе, и три сотрудника министерства иностранных дел были убиты.

Nějak se stalo, že jeden z mých mužů šlápl na minu.
Так случилось, что один из моих людей наступил на мину.

Transportní loď Denver nalétla na gravitovou minu z dob cardassijské války.
Транспортный корабль" Денвер" подорвался на гравитационной мине, оставшейся после кардассианской войны.

Generálovo auto zde tehdy najelo na nastraženou německou minu.
Машина командующего армией подорвалась на немецкой мине.

Ta půda už byla prodaná státu, když jste tam tu minu dal.
Эту земля уже была продана штату, когда ты установил свою мину.

Reportére, víš co máš dělat pokud Humvee najede na minu?
Репортер, ты знаешь что с тобой случится если Хамви наедет на мину?

A já během mého dnešního pohovoru nechci stoupnout na žádnou minu.
И я не хочу наступить на мину во время сегодняшнего интервью.

Jo, promoval na Cal Techu, kde si vzal svojí kolegyni z laboratoře, Minu.
Да, окончил Калифорнийский тех, женился на однокурснице, Мине.

Což nebude snadné, protože vypadá, jako kdyby spadl obličejem na minu.
Что будет непросто, учитывая, что он выглядит, будто упал лицом на мину.

Как использовать "minu" в предложении

Při 20 hodi­nách digi­ta­li­zo­va­ných VHS z pěti plných 240 minu­to­vých kazet jde tedy o ohrom­ných 260Gb dat.

Jestliže proces šlápne na takovouto minu, ztratí se ve smyčkách a navíc ještě ředí svůj přidělený čas tím, že se forkuje „na místě“.

Ferratum Online Ferratum jsou bez registru ihned k dispozici do 10 minu.

Neodsuzují ani rodinu, která Minu nakonec odvrhne, ani Jespera, ani zmatenou Minu, jakkoli si za svou situaci může víceméně sama.

Bucket ví ale své - osud mu nahrál za všech­na minu­lá léta do ruky eso, jenž nesmí pus­tit, jinak pro­hra­je.

Slibovat se nemá a tak jen říkám, že budu myslet na to, až zas potkám nějakou Minu, že se jí budu dívat do očí a ne na nohy.

Vytvoří tím past, v podstatě nášlapnou minu.

Kdyby mohl mít Minu hezky po ruce jen na sex (a samozřejmě bez Felixe), to by byla jiná.

Pokud jste někdy však v minu­losti pra­covali s grafickým edi­to­rem, měli byste to bez pro­blémů zvládnout.