MODULŮ на Русском - Русский перевод

• модулей
• плагинов
• модуля
• модули
• модулями
• за капсулами

Примеры использования Modulů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Správce modulů.
Управление модулями.

Správa modulů zásad a ukončení.
Управление модулями политики и выхода.

Prostě zjisti, co je uvnitř Modulů.
Выясни, что в модуле.

Pět modulů k okamžitému přenosu.
Пять проходов для немедленного отправления.

Změnit chování modulů.
Изменить правило использования модулей.

Moje hlava je plná modulů a modulárních modelů.
Моя голова забита модулями и модульными моделями.

Třicet sedm únikových modulů.
Тридцать семь спасательных капсул.

Pro vývojáře modulů: Cesta k adresáři, kde vyvíjíte modul.
Для разработчиков плагинов: путь к директории, в которой вы создаете плагин.

Vývojář SSL, podpora Netscape modulů.
Разработчик SSL, модули Netscape.

Nástroj pro testování modulů KTTSD filtrů.
Программа для проверки работы модулей KTTSD.

Rotarran zachránila šest únikových modulů.
Ротарран подобрал 6 спасательных капсул.

Modul umožňuje generovat řadu reportů v rámci modulů subsystému Ubytovací agendy.
Модуль позволяет создать ряд отчетов в рамках модуля подсистемы Проживание.

Loď se skládá ze dvou válcových modulů.
Сварной корпус включает в себя два съемных модуля.

Design modulů ventilátorů ZAcube umožňuje rychlou a snadnou montáž u formace ventilátorů.
Модульный дизайн вентиляторов ZAcube позволяет легко и быстро создать систему вентиляторов.

Všichni v 1. kategorii půjdou do Modulů.
Вся первая категория отправляется в модуль.

Modul umožňuje generovat řadu reportů v rámci modulů subsystému Stravovací a skladová agenda.
Модуль позволяет создать ряд отчетов в рамках модуля подсистемы Питание и складской учет.

Stále nemáme žádný signál od lovců modulů.
От охотника за капсулами до сих пор нет сигнала.

Přitahování modulů ke stanici a hermetizaci zabezpečily spojovací soustavy.
Ключ- выемка на модуле и защелки на разъеме препятствуют некорректной установке модуля памяти.

Řekli mi, že mám kopírovat statistiky Modulů.
Мне поручили копировать статистику для модуля.

Otevře dialogové okno Přidat mapování modulů, ve kterém lze přidat mapování k modulu.
Позволяет открыть диалоговое окно Добавление сопоставления модуля, с помощью которого можно добавить сопоставление модуля.

Pane, ztratili jsme kontakt s lovcem modulů.
Сэр, мы потеряли связь с охотником за капсулами.

Modul umožňuje generovat řadu reportů v rámci modulů subsystému Agenda zdravotních pojišťoven.
Модуль позволяет генерировать ряд отчетов в рамках модуля подсистемы Делопроизводство медицинских страховых компаний.

Může být zadáno vícekrát pro více modulů.
Может быть указано несколько раз для нескольких плагинов.

Je to největší nezávislý výrobce paměťových modulů DRAM, v současné době vlastní 46% celosvětový podíl na trhu DRAM modulů.
Является крупнейшим независимым производителем модулей памяти DRAM, в настоящее время владеет 46% мирового рынка модулей DRAM, согласно iSuppli.

Přizpůsobit Calibre načtením externích modulů.
Настроить calibre с помощью загрузки внешних плагинов.

Ovládací centrum se skládá z celé řady modulů. Každý modul je ve skutečnosti samostatná aplikace, ovládací centrum ale všechny tyto aplikace sdružuje do jednoho místa.
Центр управления состоит из многочисленных модулей. Хотя каждый модуль- вполне самостоятельное приложение, центр управления объединяет все эти программы для удобства работы с ними.

Do jednoho zdrojového kódu může být umístěn neomezený počet modulů.
На одном модуле может размещаться несколько рангов.

Příkazy MODULE-COMPLIANCE popisují kompatibilitu agenta se sadou modulů MIB, které podporuje.
Инструкции AGENT- CAPABILITIES описывают совместимость агента с набором поддерживаемых модулей MIB.

PIM2( 1983) povinné explicitní klauzule EXPORT v definicích modulů.
PIM2( 1983) Требует обязательного использования директивы EXPORT в модуле определений.

Na rozdíl od modulu zásad může certifikační autorita současně využívat více modulů ukončení.
В отличие от модуля политики в центре сертификации могут одновременно использоваться несколько модулей выхода.

Как использовать "modulů" в предложении

Uživatelsky řízený přístup do jednotlivých modulů a evidence důležitých kroků.

Pak je nutné použít tlačítko Delete User. 8 9 Hlavní okno programu Základní obrazovka s přístupem do jednotlivých modulů.

Distributor a obchod online - Transfer Multisort Elektronik POLOLU, populární americký výrobce univerzálních modulů, rozšířil nabídku miniaturních měničů typu step up / step down.

Kingston HyperX Fury 16GB (2x8GB) DDR3 1333MHz CL9 Firma Kingston vždy patřila a stále patří mezi přední výrobce a dodavatele paměťových modulů.

Rozšiřujte své portfolio nástrojů a obsahu díky stahování bezplatných a prémiových aplikací, přídavných modulů, rozšíření, sad písem a dalších položek v rámci aplikací.

Právě obrazovky televizí se dají přizpůsobit na míru veškerým požadavkům prostorovým možnostem uživatelů a to pouhým přidáním nebo ubráním Micro LED modulů.

Během šesti modulů se podíváme na roli leadera z různých úhlů.

Kingston HyperX Fury 8GB DDR3 1333MHz CL9 Firma Kingston vždy patřila a stále patří mezi přední výrobce a dodavatele paměťových modulů.

Licence je určena pro pět současně síťově pracujících uživatelů a na základě využívaných modulů může vyžadovat v ročním cyklu legislativní a systémový upgrade.

Během 6 modulů se potkáte s týmem zkušených profesionálů i řadou hostů.