Примеры использования Mohou mít на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mohou mít pravdu.
Они могут быть правы.Z vnější strany mohou mít tmavší střední proužek.
Mohou mít proříznuté podélné rýhy.
Všechna místa, co vás napadnou, kde mohou mít plastové trubky.
Все места, где могут быть пластиковые трубы.Mohou mít průjem a zalepenou kloaku.
Может иметь покрытие и быть остекленной.Toroidní jádra mohou mít různá provedení.
Датчик критических углов также может иметь совершенно различное исполнение.Mohou mít DNA stěry jejich studentů.
У них могут быть образцы ДНК их учеников.Takové taktiky pak mohou mít psychickou i fyzickou podobu.
Травля может быть и в физической, и в психологической форме.Mohou mít různé projevy i různé příčiny.
Симметрия может иметь различные причины и основания.Některé lanové dráhy mohou mít na trase jednu nebo více mezistanic.
Железная дорога может состоять из одного пути или нескольких.Mohou mít jednu nebo více nenasycených vazeb.
Звено может состоять из одной или нескольких неподвижно соединенных деталей.Potisky kotoučků mohou mít také bezpečnostní charakter.
Метод создания токенов также может иметь ограничения с точки зрения безопасности.To představuje rozdíl od jednonásobné dědičnosti, kde třídy mohou mít pouze jednoho předka.
При множественном наследовании, у класса может быть более одного предка.Dále mohou mít kruhový, čtvercový či jiný atypický tvar.
Может быть треугольной, полукруглой и другой формы.Dostala jsem fotky dvou žen, které mohou mít spojení s kartelem.
Semena mohou mít různou barvu- od krémově bílé po černou.
Нават может быть разных цветов: от белого до коричневого.Všem nám ukázal, že Detroit i USA mohou mít zářivější budoucnost.
Он показал нам всем, что у Детройта и Америки может быть более безопасное будущее.Lidé mě mohou mít, ale nemohou se o mě dělit?
Другие могут владеть мной, но мной нельзя делиться. Что я?Další služby, zvláště programy telefonního subsystému na serveru, mohou mít jiné požadavky.
У других служб, например у серверных программ телефонии, могут быть иные требования.Tihle lidé mohou mít jakoukoli budovu, na kterou si ukážou.
Эти ребята могут получить любое здание, которое захотят.Tzv. obří molekulová mračna mohou mít hmotnost až 10 miliónu Sluncí.
Сверхмассивная черная дыра может обладать массой от миллиона до миллиарда масс Солнца.Ženy mohou mít PMS během její mateřství roky nebo někdy i po menopauze.
Женщины могут испытывать PMS во время ее детородного лет или иногда даже после наступления менопаузы.Změny na jedné úrovni mohou mít účinek na druhou úroveň.
Что может быть правильным на одном уровне, не обязательно Mnoho lidí mohou mít problémy, které se zabývají materiál v této knize.
Много людей могли иметь проблемы общаться с материалом в этой книге.Způsoby organizace mohou mít zásadní dopad na lidskou přirozenost.
Организации могут оказать глубокое воздействие на человеческую природу.K této zprávě mohou mít přístup jen ověření lidé, rozumíte?
Только персонал с допуском может иметь доступ к этому отчету, вы это понимаете?Samonaváděcí systémy mohou mít navádění aktivní, poloaktivní či pasivní.
Реализация энергия двигателя может быть активной, пассивной и пассивно- активной.Když se v cyklu deprese, mohou mít jednotlivé některé nebo všechny symptomy deprese.
Когда в депрессию цикла, человек может иметь любое или все симптомы депрессии.Manželské postele mohou mít 2 samostatné matrace, mezi kterými je malá mezera.
Двуспальные кровати могут состоять из 2 односпальных кроватей, разделенных небольшим зазором.K nápravným serverům mohou mít přístup kompatibilní i nekompatibilní počítače nebo pouze nekompatibilní počítače.
Серверы обновлений могут быть доступны для совместимых и несовместимых компьютеров либо только для несовместимых.
