MOJE OPERACE на Русском - Русский перевод

• моя операция

Примеры использования Moje operace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje operace rakoviny!
Моя операция!

Tohle je moje operace.
Это моя операция.

Moje operace proběhla úspěšně.
Моя операция прошла успешно.

Byla to moje operace.
Это была моя операция.

Moje operace, moje pravidla.
Моя операция, мои правила.

Tohle není moje operace.
Это не моя операция.

Má moje operace nějaký krycí označení?
Есть у моей операции секретное имя?

Však víš, moje operace.
Помнишь, моя операция.

Tohle je moje operace, ty pracuješ pro mě.
Это моя операция, ты работаешь на меня.

Už to není moje operace.
Это больше не моя работа.

Tohle je moje operace, jednala jste za mými zády.
Это моя операция. Вы действовали за моей спиной.

Tohle je teď moje operace.
Теперь это моя операция.

Moje operace v Kalifornii byla nenávratně zkompromitována.
Моя деятельность в Калифорнии окончательно скомпрометирована.

To nebyla moje operace.
Это была не моя операция.

No, je to moje operace a moje pravidla a budeš dělat přesně co řeknu.
Ну, это моя операция и мои правила, поэтому ты будешь делать то, что я скажу.

Frodo a salsa byly moje operace!
Фродо и Сальса- мои операции!

Proč je moje operace, tedy Charlieho, posunuta na večer?
Почему моя операция… Операция доктора Харриса передвинута на вечер?

Ne, ne, ne. Je to moje operace.
Нет- нет- нет, это моя операция!

Jeden z mých mužů to našel u někoho, kdo se snažil infiltrovat moje operace.
Один из моих парней нашел это у человека, который пытался внедриться в мои операции.

Tohle je moje operace, Ruth.
Это моя операция, Рут.

Mám pohotovost, je to moje operace.
Я на вызове. Это моя операция.

Kdybych chtěl nějakou smažku, aby řídila moje operace, dojel bych si dolu na hlavní ulici a někoho si vybral.
Вы знаете если бы я хотел наркоман работает моя операция, Я могу для и мой выбор.

Tohle místo jsem budoval tři roky a teď je moje operace pohřbená.
Я три года строил это здание, а сейчас моя операция провалилась.

No tak, nebyla to moje operace.
Да ладно, парни, это была не моя операция.

Mrtvý důkaz toho, že moje operace skončila.
Мертвое доказательство- с моими делами покончено.

Jestli toho kupce zatknete, tak jde celá moje operace do háje.
Если этот парень будет арестован, вся моя операция пойдет насмарку.

Bokem mojí operace, můj manžílek má nějaké lékařské problémy.
Моя операция подождет, у моего муженька есть медицинские проблемы.

Naše operace na úklid Swallow Falls narazila na nečekané komplikace.
У нашей операции по зачистке" Водопада Ласточки", неожиданно появились осложнения.

Možná byla naše operace odhalena.
Может, нашего оперативника раскрыли.

Naše operace byla přerušena zásahem MI5, byla to katastrofa.
Нашу операцию прервали агенты МИ5, это непоправимо.

Как использовать "moje operace" в предложении

Moje operace se nepovedla, mám dlouhodobé zdravotní komplikace.

Moje operace se nemůže provést tímto způsobem, poněvadž jde o pocity.

Moje operace žlučníku se podařila na výbornou, cítím se moc dobře.

Musím říci, že se pánům doktorům moje operace podařila," pochvaloval si prezident.

Jsem žena známé osobnosti, ne celebrita a nevadí mě, že moje operace byla zveřejněna.

Moje operace trvala pět hodin, většinu času jsem musel mluvit, takže už jsem byl dost vypovídaný.

Proč by právě moje operace neměla dopadnout dobře?

Důležité je, že má dost zkušeností a moje operace proběhla bez problému a s výsledkem jsem velmi spokojená.

Kdy se dozvím, zda byla moje operace úspěšná? 7.