Примеры использования Moje ruce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sleduj moje ruce.
Посмотрите на мои руки.Moje ruce mě zabíjejí.
Ох! Руки ужасно болят.Jde to mimo moje ruce.
Это вне моего контроля.Moje ruce leží tady na posteli.
Мои" руки" лежат на кровати.Jen se dívej na moje ruce.
Следи за моими руками.Moje ruce byly unavené psaním.
У меня… руки от письма затекают.Omare, sledujte moje ruce.
Омар, смотри на мои руки.Moje ruce se nepopálily o příběh.
Мне руки обожгло не рассказом.Její nohy jsou kratší než moje ruce.
Ее ноги короче моих рук.Moje ruce jsou špinavé. A vždycky budou, co?
Мои руки всегда будут грязными, да?Hey, no, no. Nech moje ruce.
Moje ruce se tam dostaly úplně přirozeně.
Jako by bůh vedl moje ruce.
Как будто Бог управлял моими руками.Moje ruce už nejsou tak jemné, tvému otci by se to líbilo.
Мои руки грубеют. Твой отец бы это одобрил.Jeho život by měly ukončit moje ruce.
Jsem tady sám a moje ruce jsou prázdné, jak můžeš vidět.
Я один и, как видишь, в моих руках ничего нет.Nemůžu riskovat, že se kletba rozšíří na moje ruce.
Moje ruce neuvěřitelného Hulka podepsané Stanem Leem.
Мои перчатки- руки" невероятного Халка" подписанные самим Стэном Ли.Začaly se mi třást rty a moje… moje ruce a nohy přestaly fungovat.
Губы Jenom dejte moje ruce a moji hlavu tam, kde je chcete mít.
Покажи, где ты хочешь, чтобы были мои руки и голова. Да.Asi bych si měla nechat udělat manikúru, aby moje ruce vypadaly perfektně.
Вероятно, я должна пойти сделать маникюр, так чтобы мои руки выглядели идеально.Moje ruce se takto netřásly od doby kdy jsem se vrátil z jižního Pacifiku.
Мои руки так не дрожали, даже когда я был на Тихом океане.Einsteinovy hodiny fungovaly asi takhle- pokud pohneš s tou žárovkou… a moje ruce byly ty zrdcadla, můžete vidět a vytvořit hodiny z tohoto uspořádání.
Световые часы Эйнштейна работают так: они отражают луч света… Мои руки представляют зеркала, и, как видите, из такой системы можно соорудить часы.Moje ruce… jsou to jediné, co má pro mě nějakou cenu, pro tebe.
Мои руки… это единственное что у меня есть, что имеет какую-то ценность для меня, для тебя.Moje ruce se tak třásly, že jsem vylil trochu petroleje… musel jsem si to šplouchnout na triko.
Мои руки так тряслись, когда я разливал керосин, и я немного пролил на рубашку.Protože moje ruce hrají golf" A ona na to:" Vidím i na tvé tváři, že hraješ golf.".
Потому что мои руки играют в гольф. Кстати, твое лицо, похоже, тоже играет в гольф".Moje ruce sevřely jeho hýždě když mě přenášel místností a přirazil mě ke zdi.
Мои руки сжались на его ягодицах, в то время как он пронес меня через комнату и пригвоздил к стене.A jak se moje ruce pořád víc svíraly kolem jejího krku, představoval jsem si, že jsi to ty, mami.
И, когда мои руки плотным кольцом сжались на ее горле, я представил себе, что это ты, мама.
