MOJI KLUCI на Русском - Русский перевод

• мои мальчики
• мои ребята
• мои парни
• у моих детей

Примеры использования Moji kluci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To jsou moji kluci.
Они мои парни.

Moji kluci jsou dobré.
Мои ребята хороши.

To jsou moji kluci.
Это мои мальчики.

Moji kluci umí plavat!
Мои парни умеют плавать!

Všichni moji kluci.
Все мои мальчики.

Moji kluci nikdy neměli.
У моих детей никогда не было.

Tohle jsou moji kluci.
Это мои ребята.

Moji kluci jsou profesionálové.
Мои парни профессионалы.

To nejsou moji kluci.
Это не мои парни.

Moji kluci nejsou vůdčí typy.
Мои парни не вожаки, они- клоуны.

Duby hrajou moji kluci.
Мои мальчики играют дубы.

Moji kluci kolem vás chodí každé ráno.
Мои мальчики ходят мимо каждое утро.

Co tady dělají moji kluci?
Что мои мальчики делают здесь?

Andy… to jsou moji kluci, Wade a Rocky.
Энди… это мои мальчики Вэйд и Роки.

Moji kluci zaútočí na tvé býčí oko.
Мои парни попадут прямо в твое яблочко.

Koukej, co moji kluci udělali v Mumbai.
Зацени, что мои ребята делали в Мумбаи.

Moji kluci neznaj tvý kluky..
Мои ребята не знают твоих ребят..

Podívejte se, moji kluci nevědí o tom, A nechci' em.
Слушай, мои мальчики об этом не знают, пусть так и будет.

Moji kluci by měli mít svoje" krabice od pizz.
Мои парни должны иметь свои" коробки пиццы".

Jsou to moji kluci, zajímá mě, kolik toho prodají.
Это мои ребята, и я хочу знать, сколько они продают.

Moji kluci, naše zesilovače, tvoje garáž.
Мои ребята, наши электрогитары, ваш гараж.

Když se moji kluci takhle oblékli, chci si udělat fotku.
Если мои мальчики приоделись… Я хочу сделать снимок.

No, moji kluci budou taky hlídat, stejně jako státní poldové.
Ну, мои парни тоже начеку, как и полиция штата.

Podívejte, moji kluci kontrolovali jejich mobily ale to je teď obvyklé.
Слушайте, мои ребята проверяли их мобильники, но это было уже только ради проформы.

Moji kluci spoléhají na to, že jim udržím střechu nad hlavou.
Мои мальчики рассчитывают на меня, что у них будет крыша над головой.

Jestli moji kluci něco rozbili, víš, že to dokážu vyřešit.
Если мои мальчики сломали что-нибудь, будь уверена, я заплачу.

Moji kluci a holka… musejí se osmělit, aby přežili.
Мои парни и моя девочка, они должны стать более жесткими, что бы выжить.

Nebo ti moji kluci ukážou, jak se v Jižní Dakotě nasazuje kravata.
Или мои мальчики покажут тебе, что такое веревочный галстук Южной Дакоты.

Moji kluci byli v loupežném opojení, kradli věci všude v sousedství.
У моих детей был воровской загул. Крали вещи у соседей.

Moji kluci jsou ještě na základce a nedělají ani zdaleka tolik dioramat jako my.
Мои мальчики в начальной школе не делают столько диорам, сколько мы.

Как использовать "moji kluci" в предложении

Znakování to usnadnilo (i když zrovna moji kluci moc neznakovali, ale pár znaků používali). 13.

A to všechno mu teď ti moji kluci chtějí vrátit.

Mě osobně se líbili (tedy z mladých) Pavelka, Šural (moji kluci z Liberce), Vacek, Krejčí, Kadeřábek a jako dobrý střídající hráč Zahustel.

Moji kluci si chtějí rezervovat hned pro příští rok a to je všechno kvůli Ulisses a potápěčskému klubu.Více Nádherná a relaxační Krásný hotel, který je lepší než fotky na webu.

Už aby ti moji kluci trochu vyrostli a já mohla vařit takovéto dobroty.

Rozdíl číslo dvě: Přímá podřízenost Američanům a s tím souvisí i to, že moji kluci zažili 1.

Oba moji kluci si vzali zkoušku na mořskou zkoušku a prošli.

Moji kluci vždycky přijdou s hromadou plastových pytlíků nacpaných laskominama, které pak doma rozděláváme a třídíme.

Co mám zkušenost, když k nám jezdí naši kámoši s fenkama RR, tak to je naprosto bez problémů i když je moji kluci vidí poprvé.

To na ně pak někdy i žárlím, vždyť jsou to moji kluci!“ (směje se) Petr: „Všechno to začalo koncem šedesátých let s hippies, kde to bylo každý s každým.