MY JSME V POHODĚ на Русском - Русский перевод

• мы в порядке
• у нас все хорошо

Примеры использования My jsme v pohodě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

My jsme v pohodě.
У нас все круто.

Takže my jsme v pohodě.
Значит, мы в порядке.

My jsme v pohodě.
У нас все хорошо.

To jo, ale my jsme v pohodě.
Да, но мы же не заболеем.

My jsme v pohodě.
С нами все хорошо.

Díky, ale my jsme v pohodě.
Спасибо, но у нас все в порядке.

My jsme v pohodě?
Так у нас все нормально?

Já doufám, že my jsme v pohodě.
Надеюсь, что мы в порядке.

Ale my jsme v pohodě.
Но мы в порядке.

To byla nehoda, ale my jsme v pohodě.
Тут столкновение, но мы в порядке.

A my jsme v pohodě?
А у нас все хорошо?

Já jsem v pohodě a my jsme v pohodě a.
И я в порядке, и мы в порядке, и.

Ne, my jsme v pohodě.
Нет. Мы в порядке.

On ne, ale my jsme v pohodě.
У него- не очень, а у нас- да.

My jsme v pohodě.
С вами у нас все хорошо.

Jeho. My jsme v pohodě.
У нас все хорошо.

My jsme v pohodě?
И у нас все будет путем?

Ne, ne, my jsme v pohodě.
Нет, нет, мы в порядке.

My jsme v pohodě, Case.
Мы в порядке, Кейс.

Jerry, my jsme v pohodě, že?
Джерри, мы хорошие, правда?

My jsme v pohodě, že?
У нас все в порядке, да?

Ne, my jsme v pohodě.
Не, у нас все в порядке.

My jsme v pohodě. Oni taky.
Мы впорядке, они тоже.

Jo. My jsme v pohodě.
Да, у нас… все в порядке.

My jsme v pohodě, že ano? Ne?
У нас все в порядке, так ведь?

Ale my jsme v pohodě, že?
Но у нас же все в порядке, да?

Ale my jsme v pohodě, že?
Но у нас все в порядке, правда?

Mami, Ghost a já jsme v pohodě.
Мама. У нас все хорошо.

Hej. My budeme v pohodě.
У нас все будет хорошо.

Ale ty a já… My budeme v pohodě.
Но я и ты у нас все будет хорошо.

Как использовать "my jsme v pohodě" в предложении

Nablejou tam ho…,kontroly apod.My jsme v pohodě, ale říkám…bude to nepříjemný.

V Jihlavě začínal pomalu provoz a my jsme v pohodě vyžádali benzín do letadel a rozhodovali jsme se co dál.

My jsme v pohodě a myslím, že kdyby se náhodou něco stalo, tak já považuju intervence České národní banky za blahodárné pro naši ekonomiku," uvedl Babiš.

V celkovém pořadí soutěže je jeho manko na ruského lídra necelých 43 minut. „Bylo to hodně rychlé a rozbité, na někom se už projevovaly známky únavy, ale my jsme v pohodě.

A vy chodíte s námi na stříhání pásek těch škol díky naší práci a našemu know how, a my jsme v pohodě.

My jsme v pohodě, připravujeme se na utkání a plánujeme ho v dobré společnosti.

Naděje již není třeba, my jsme v pohodě a budeme již navždy.

Volte tunel." Nebo si umím představit politiky v saku "My jsme v pohodě, co vy?

My jsme v pohodě a myslím, že kdyby se náhodou něco stalo, tak já považuju intervence České národní banky za blahodárné pro naši ekonomiku,“ uvedl.

My jsme v pohodě, včera Vilda taky provedl pár otoček ze zad na břicho, ale moc ho to nebere.