NAVŠTĚVUJETE на Русском - Русский перевод

• вы посещаете
• навещаете

Примеры использования Navštěvujete на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A koho navštěvujete?
Кого навещали?

Navštěvujete ji často?
Вы часто ее навещаете?

Pořád ji navštěvujete?
Вы по-прежнему видеть ее?

Vy navštěvujete lady Poleovou?
Вы в гости к леди Поул, полагаю?

Je moc rád, když ho navštěvujete.
Он любит когда вы навещаете его.

Proč navštěvujete TED?
Почему вы приехали на TED?

Váš otec ví, že ho navštěvujete.
Ваш отец. Он понимает, что Вы приходите.

Mladíku, navštěvujete své rodiče?
Вы бываете у ваших родителей?

Vědí Latimerovi, že navštěvujete Joeho?
Латимеры знают, что вы посещаете Джо?

Navštěvujete jeho hrob každý den.
Ты посещаешь его могилу каждый день.

Jak často navštěvujete dceru?
Как часто вы навещаете вашу дочь?

Navštěvujete mnoho fetiš stránek?
Вы посещаете много сайтов фетишистов?

A kterou vysokou školu právě teď navštěvujete?
А в каком колледже вы сейчас учитесь?

Navštěvujete Dr. Richarda Nygarda?
Вы наблюдаетесь у доктора Ричарда Найгарда?

Měli byste věřit stránkám, které navštěvujete.
Ты должен доверять сайтам, которые посещаешь.

Navštěvujete mě častěji než ta moje slečna.
Вы навещаете меня чаще, чем моя девушка.

Paní Hapstall, jak často navštěvujete lázně Gladness?
Мисс Хэпстол, как часто вы ходите в спа салон?

Navštěvujete ho, nebo přijíždí do Francie?
Ты ездишь к нему или он прибыл во Францию?

Ty a tvoje rodina navštěvujete bohoslužby každou neděli.
Вы с семьей посещаете службу каждое воскресенье.

A viděla jsem některé stránky, které navštěvujete.
И я видела некоторые из вебсайтов, которые ты посещаешь.

Stále navštěvujete Samův hrob každý týden?
Ты продолжаешь навещать могилу Сэма каждую неделю?

Pane Pfeiffere, jak dlouho navštěvujete dr. Murray?
Мистер Пфайер, как давно вы общаетесь с доктором Мюрреем?

Vy navštěvujete rodiče všech svým bývalých spolužáků?
Так ты навещаешь всех родителей школьных приятелей Кенни?

Ann říkala, že už 15 let navštěvujete psychiatra.
Энни рассказала нам, что вы посещаете психоаналитика 15 лет.

Navštěvujete každý kurz, který Jefferson pořádá?
Ты ходишь на каждую лекцию, которую проводит институт Джефферсона?

Ta mladá žena, kterou navštěvujete, jak je na tom s uzdravováním ona?
Как та барышня, которую вы навещаете? Она идет на поправку?

Jedná se o program v počítači, pomocí kterého navštěvujete webové stránky.
Это программа, которую вы используете, чтобы просматривать содержание сайтов.

Komunikace Když navštěvujete Stránky nebo nám posíláte e-maily, používáte elektronickou komunikaci.
Когда вы заходите на Веб- сайт или направляете нам электронную почту, вы общаетесь с нами при помощи электронных средств.

Pochopil jsem, že tetu Phlipsovou navštěvujete v Merytonu často.
Как я понимаю, вы часто навещаете вашу тетушку Филипс в Меритоне, кузина.

Ale prý se jim neozýváte, zapomínáte na jejich narozeniny a málokdy je navštěvujete.
Но она сказала, что вы совсем с ними не видитесь. Вы забываете об их днях рождения, встречаетесь с ними нерегулярно.

Как использовать "navštěvujete" в предложении

Cítím se být poctěn tím, že vy, kteří navštěvujete mé studio, vkládáte do mých rukou svou důvěru.

Taková zařízení můžete nechat běžet například i při odchodu na dovolenou nebo je používat na chalupě, kterou navštěvujete pouze jednou za týden.

Ani byste nevěřili, jak moc vám může příjemný průvodce, který je doslova nabitý informacemi o místech, která navštěvujete, obohatit dovolenou.

Navštěvujete kulturní akce v regionu MAS Mikulovsko? (festivaly, slavnosti, folklorní akce, divadla, aj.) 8 10.

Navštěvujete solárium podle jakých kriterií si je vybíráte a jaké přístroje?

Jakou váhu přikládáte následujícím kritériím při výběru veřejného koupaliště? (v případě, že veřejné koupaliště navštěvujete)Cena za vstup=důležitéCena za vstup=podstatnějšíHygienické podmínky=důležitéHygienické podmínky=rozhodujícíPříznivé počasí=důležitéPříznivé počasí=rozhodující5.

Cryptoslots casino bez vkladu rádi navštěvujete nejrůznější disko kluby, na kterých můžeme profitovat.

Chtěla bych vám poděkovat že jste se zapojili do projektu protože blog je teprve na začátku a moc si vážím toho že můj blog navštěvujete.

Pokud ale očního lékaře navštěvujete pravidelně, nosíte brýle a jen vidíte hůře, můžete si nechat změřit zrak u optometristy.

Zůstávají jen jiné webové stránky, které pravidelně navštěvujete.