NEBUDEM на Русском - Русский перевод

• не будем
• станем
• давайте не
• не будет

Примеры использования Nebudem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Okay, nebudem.
Ладно, не будем.

A my potrestáni nebudem!
И мы не будем наказаны"!

Teď… my nebudem melancholičtí.
Сейчас… мы не будем хандрить.

To asi dělat nebudem, co?
Не будем, да?

Žádný dítě dělat nebudem.
Мы не будем делать детей.

Už o tom nebudem znovu mluvit.
Больше не будем об этом упоминать.

Za tohle platit nebudem.
Давай не будем платить.

Nebudem chodit kolem horké kaše.
Давайте не будем ходить вокруг да около.

Huntovi volat nebudem.
Мы не будем звонить Ханту.

O tom mluvit nebudem, je to moc smutný.
Не будем об этом. Слишком печально.

A my potrestáni nebudem!
И мы наказаны не будем!"!

Nebudem z toho dělat vědu.
Давай не будем делать из этого большой проблемы.

Škoda, že tam nebudem.
Верно. Позорно не быть там.

Nebudem o tom přemýšlet jako o stanování.
Давайте не думать об этом как о кемпинге.

Aida a já spolu v tanku nebudem.
Аида и я не будем в танке.

Ale nebudem se jmenovat Kyle Gass Projekt.
Теперь мы не будем называться Проект Кайла Гесса.

Ok. S tím šutrem si hrát nebudem.
Давай не будем играть с камнем.

Nikdy už nebudem pro tu ženskou dělat.
Мы больше никогда снова не будем работать на эту женщину.

Za půl roku tu už ale nebudem.
Но нас не будет здесь через полгода.

Během mé operace nebudem probírat postřelené dítě.
Не будем об огнестреле во время моей операции.

Doktorko Hartová, my za hlavu nic házet nebudem.
Доктор Харт, мы ничего не станем отбрасывать.

No tak, nebudem volat žádnou policii, Michaele.
Брось, мы не будем звать полицию, Майкл.

Ale ze stativu točit nebudem, ano?
Со штатива снимать не будем, ладно?

Hele, nebudem se zabíjet a brát si věci.
Давайте не будем убивать друг друга- и не будем брать чужие вещи.".

Možná, že už spolu nebudem mluvit.
Может, мы вообще больше не будем разговаривать.

Ptejte se hned, pak už o tom mluvit nebudem.
Все вопросы задавайте сейчас. Других обсуждений не будет.

My jdem pouze do kostela, nebudem se plést.
А мы только в церковь, не будем мешать.

Jestli to uděláme, už nikdy nebudem stejný.
Если мы это сделаем, то уже никогда не станем такими.

Říkali jsme, že nikdy nebudem ten typ rodičů.
Он прав. Мы всегда обещали, что не станем такими родителями.

Bude nejlepší, když se nebudem ukazovat spolu.
Будет лучше, если мы не будем появляться вместе.

Как использовать "nebudem" в предложении

No nechme to raději tak, nebudem se k tomu nijak vyjadřovat, ať ho moc neprovokujeme.

Myslím si, že som neni pre niekoho dobrý a nikdy nikoho mať ani nebudem.

Ale nebudem kvoli tomu demontovat altik a DPF.

Nebudem radšej nikoho menovať, aby som na niekoho nezabudol.

Nebudem Vás zdržovať, ale poviem vám, že ja som pre vás to najlepšie. Ďakujem Vám za pozornosť!

Nebudem sa opakovať ako sa pripraviť semeno nq výsev, lebo tu už odznela rada, ktorá je uskutočniteľná.

Takže taky futra předělávat nebudem Co je malý to je milý.

Mám ju aj ja, takže sa nebudem rozpisovať o tom aká je to kočka.

Keď zvládnem diely z laminátu, tak si myslím, že nebudem mať problém urobiť aj kryt na Christen eagle II v merítku 1:3.

Takže tak, ale ak by som chcel na homeopatii zarobiť , tak nič také nebudem tvrdiť.