NECH HO JÍT на Русском - Русский перевод

• отпусти его
• пусть идет
• позволь ему уйти
• давай он уйдет
• отпустите его
• пусти его

Примеры использования Nech ho jít на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nech ho jít.
Пусть идет.

Mami, nech ho jít.
Мам, пусть идет.

Nech ho jít.
Отпустите его!

Ne, ne, ne, ne, nech ho jít.
Нет, нет, нет, нет- пусти его.

Nech ho jít.
Нет. Пусть идет.

Visione, to stačí. Nech ho jít.
Вижн, все хватит, пусти его.

Nech ho jít.
Позволь ему уйти.

Pokud se vrátí čistý, nech ho jít.
Если он чист, отпустите его.

Nech ho jít.
Только отпустите его.

To je v pořádku, Sereno, nech ho jít.
Сирена, все в порядке. Позволь ему уйти.

Nech ho jít, Miku.
Пусть идет, Майк.

Nech ho jít, Seane.
Отпусти его, Шон.

Nech ho jít, Jane.
Пусть идет, Джэйн.

Nech ho jít, Ryane.
Пусть идет, Райан.

Nech ho jít, Pikeu.
Отпусти его, Пайк.

Nech ho jít, Josephe.
Отпусти его, Юсиф.

Nech ho jít, zlato.
Пусть идет, дорогой.

Nech ho jít, Grahame.
Отпусти его, Грэм.

Nech ho jít, děvky!
Отпустите его, шлюхи!

Nech ho jít, nech.
Пусть идет, оставь его.

Nech ho jít, Lincu.
Позволь ему уйти. Линк.

Nech ho jít. Hned.
Давай он уйдет прямо сейчас.

Nech ho jít, prosím.
Отпустите его. Я умоляю тебя.

Nech ho jít a řeknu ti to.
Отпусти его, и я скажу.

Nech ho jít, ten hoch je nevinný.
Отпусти его, парень невиновен.

Nech ho jít, zůstane víc pro nás.
Пусть идет. Нам больше достанется.

Nech ho jít, nebo vaąe dcera zemře.
Отпусти его или твоя дочь умрет.

Nech ho jít. Nech ho jít, ty hajzle.
Отпусти его, просто дай ему уйти, засранец.

Nech ho jít a doufej, že nevznese obvinění.
Отпусти его и надейся, что он не выдвинет обвинения.

Nech ho jít, vůbec se ho to netýká.
Отпусти его. Он здесь ни при чем. Не надо меня винить.

Как использовать "nech ho jít" в предложении

Nech ho jít, prosím.“ Podíval jsem se na matku a uviděl smutek za syna a zároveň vztek na mě v jejích očích.

Jestliže chceš mít rovnocenný vztah, ve kterém budete fungovat oba, řekni mu to narovinu a pokud nebude chtít, nech ho jít.

Aleš ji pohotově chytil za ruku. ,,Nech ho jít.

Nech ho jít ven s kamarády nebo ať je jen prostě chvíli sám se sebou.

Jasně, s tátou jsme ji přesvědčovali: „Mami, nech ho jít do USA.

Docela obyčejně se smrákalo. „Nech ho jít,“ řekl a Sunniva to udělala.

Zadržel mě ale Lay šťouchnutím do ramene. "Nech ho jít." řekla Krystal a on mě pustil. "Nepatří sem." zaslechl jsem ještě a tak trochu smutně jsem se za ní ohlédl.

Na prahu stojí Grangerová a její hůlka míří na mě. "Nech ho jít," řekne mi.

Chtěla za ním okamžitě jít a přinutit ho, aby šel zpět, ale Alice jí vstoupila do cesty. „Nech ho jít.

Nebyla jsi hloupá, neobviňuj se z toho a nemusíš nic dělat a do ničeho se nutit do čeho nechceš.Pokud přítel toto nechápe nech ho jít, akorát ti to bude ubližovat.