NEJMENŠÍ PROBLÉM на Русском - Русский перевод

• наименьшая из проблем
• меньшая из проблем
• меньшей из проблем
• наименьшей из проблем

Примеры использования Nejmenší problém на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je nejmenší problém.
Это наименьшая из проблем.

Slyšet myšlenky lidí je můj nejmenší problém.
Чужие мысли- меньшая из проблем.

Jeho nejmenší problém.
Наименьшие из его проблем.

To je teď váš nejmenší problém.
Сейчас это наименьшая из ваших проблем.

To je nejmenší problém.
Это наименьшая из твоих проблем.

To vlastně bude tvůj nejmenší problém.
Это будет меньшей из ваших проблем.

To je můj nejmenší problém. Brácho.
Это меньшая из моих проблем,… братан.

Louisi, geografie byl náš nejmenší problém.
Луис, география была меньшей из наших проблем.

To je jeho nejmenší problém, McGee.
Это наименьшая из его проблем, МакГи. Эй.

A vyhořelej sklad bude tvůj nejmenší problém.
И сгоревший склад будет наименьший из твоих проблем.

Teď váš nejmenší problém.
Самая малая из ваших проблем.

Věř mi, že June Wilsonová je teď tvůj nejmenší problém.
И поверь, сейчас, Джун Уилсон- меньшая из твоих проблем.

Vy jste jejich nejmenší problém.
Но ты меньшая из их забот.

Mladá dívka na konci světa je pro nás ten nejmenší problém.
Девчонка на краю света- наименьшая из наших проблем.

To je tvůj nejmenší problém.
Это наименьшая из твоих проблем.

To, že nebudete mluvit s Alex Vausovou, bude váš nejmenší problém.
Недосказанность с Алекс Воуз… это наименьшая из твоих проблем.

Dr. Mallarde, vy jste nejmenší problém… prozatím.
Доктор Маллард вы были наименьшей из моих проблем… пока.

Tvůj havarijní Minmitarský křap je teď tvůj nejmenší problém!
Ваше дурацкое Минматарское оборудование будет наименьшей из ваших проблем!

To bude váš nejmenší problém.
Думаю это меньшая из ваших проблем.

Jestli nesplním tu kolumbijskou objednávku, tak bude Watts náš nejmenší problém.
Не организуем поставку колумбийцам- Уоттс будет наименьшей из наших проблем.

Rosi je teď náš nejmenší problém.
Сейчас" Роси"- меньшая из наших проблем.

Za druhé, cituji:" Wi-Fi je náš nejmenší problém.
Два… и я цитирую, В" Wi- Fi- это наименьшая из наших проблем.

Váš pes je ten nejmenší problém.
Собака- самая меньшая из ваших трудностей.

Ale víte, Wi-Fi je náš nejmenší problém.
Но, вы знаете, Бесплатный Wi- Fi- это наименьшая из наших проблем.

Imigrační je váš nejmenší problém, synu.
Иммиграционна служба- это твоя самая маленькая проблема, сынок.

Když uteču, to video bude můj nejmenší problém.
Если я убегу сейчас, то это видео будет меньшей из моих проблем.

Pane, se mnou za zády z nich bude ten nejmenší problém.
Сэр, если я буду рядом, они станут меньшей из ваших забот.

Když se vrátil z války, ona byla nejmenší problém.
Когда ТиСи вернулся с войны, она была наименьшей из его проблем.

Myslím, že léky jsou jeho nejmenší problém.
Я думаю, что прием лекарств может быть сейчас наименьшей из его проблем.

Hmyz je utrpením, ale je to jejich nejmenší problém.
Насекомые, конечно, досаждают, но это самая маленькая из их проблем.

Как использовать "nejmenší problém" в предложении

Náš starší s tím neměl nejmenší problém a brali jsme ho všude.

Po odeslání objednávky jsem ji chtěla upravit a nebyl nejmenší problém, obchod rychle zareagoval.

Nakonec jsem změnila pediatra, ten s tím neměl nejmenší problém.

Vyskytnout se… Když nás bolí hlava, nemáme nejmenší problém se o to podělit se svým okolím.

V kombinaci s nádrží honosící se objemem 66 litrů to znamená, že dosažení tisícikilometrového dojezdu není nejmenší problém.

Hákové kříže ve hrách je ten nejmenší problém, co teď němci mají.

S Agátou jsem neměla nejmenší problém si ji naprosto zamilovat, protože umí být hezky vtipná a ironická.

Myslím, že možná 70% studentů by nemělo nejmenší problém na jakékoliv VŠ škole – ať už státní, veřejné či soukromé.

Podvozek se chová příjemně a závodníci neměli nejmenší problém s jeho řízením.

Našla jsem fotografa, který komunikoval na jedničku, fotografie dodal bleskově a nebyl nejmenší problém. 9.