NEPOSLALA на Русском - Русский перевод

• не отправила
• не посылала
• не прислала
• не отправляла
• не присылала

Примеры использования Neposlala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já to neposlala.
Я его не посылала.

Mrzí mě to, já to neposlala.
Я этого не посылала.

Mě neposlala Bonnie.
Бонни не посылала меня.

Kiera mě neposlala.
Кира не посылала меня.

Ani neposlala přání.
Даже открытку не прислала.

Jonesová mě neposlala.
Джонс меня не посылала.

Ona tě neposlala, že ne?
Она не посылала тебя, так?

Že já ty pásky neposlala.
Что записи отправила не я.

Nic ti neposlala.
Она ничего тебе не присылала.

Slečna Grantová mě neposlala.
Мисс Грант не отправляла меня.

Ty sis ji neposlala mailem?
Ты не отправила ее себе по почте?

Jenže tohle synagoga neposlala.
Только это прислала не синагога.

Freya neposlala poslední stránku.
Фрейя не отправила последнюю страницу.

Ona mě neposlala.
Она не посылала меня.

Já jsem ten zatracený fax neposlala.
Я не отправляла этот чертов список по факсу.

Billy. Lizzie neposlala peníze.
Билли Лиззи не прислала денег.

Olivia nám tu pásku neposlala.
Оливия не посылала нам пленку с записью секса.

Protože ti ho neposlala. Já vím, já vím.
Потому что она вам его не отправила.

Jo, to je moje fotka, ale já ti jí neposlala.
Да, это мои фотографии, но я не присылала их тебе.

Já vám to neposlala, jasné?
Я не посылала тебе эти угрозы, ясно?

Ale neposlala mě Miranda, nabídla jsem se.
Но Миранда не посылала меня… Я вызвалась добровольцем.

Ne, ještě ho neposlala.
Нет, она его еще не прислала.

Ona mě popravdě neposlala, abych vás tady zkontroloval.
Вообще-то, она не посылала меня проведать вас.

Christa mu textovku neposlala.
Какое сообщение? Криста ничего ему не отправляла.

Tentokrát mi neposlala koláč. Doufám, že není naštvaná?
Не прислала мне пирог, надеюсь, она не злится?

Hannah tě sem neposlala, že?
Ханна тебя сюда не присылала, верно?

Kanada neposlala jednotky, které bojovali ve Vietnamu, ty idiote!
Канада не отправляла войска во Вьетнам, ты кретин!

Divím se, že tě Gill neposlala domů. Ne.
Я удивлена, что Джилл не отправила тебя домой.

Nikdy bych Briana neposlala na vojenskou akci.
Я бы ни за что не отправила Брайана на военное задание.

Neříkej mi, žes to vejce ještě neposlala nahoru!
Только не говори, что ты еще не отправила яичную крошку наверх!

Как использовать "neposlala" в предложении

Připouští, že si vypůjčil její počítač, ale odmítá, že by z něho cokoli stáhl. „Ema mi nikdy neposlala žádné intimní fotografie.

Neposlala peníze Rozhodnutí USA nepostavit radarovou základnu v Brdech hodnotí místní starostové různě.

Ne, neposlala jsem svá data někomu, aby mi udělal horoskop, abych viděla, co mě čeká a nemine, kdo jsem a tak.

I já jsem v tento čas hodně rozjímala, a proto jsem minulý týden neposlala poselství, nutilo mě to být sama v sobě.

Domů ho neposlala. „A budu ráda, když pojedeš,“ dodala tak rychle, že ji málem nerozuměl.

Byla pozvána družstva izostatních škol v benešovském okrese, ale žádná škola svoje cvičence neposlala.

Paní odsouzená se o jejím podivném chování dověděla až pozdě, takže vlastní písemné vyjádření soudu neposlala.

Moc ho miluji a nikdy bych jineho uz nechtela a nikam bych ho nikdy neposlala ale co se skadliva to SE preci rado miva!!

Vahu som neposlala, lebo nejak nemam odvahu sa postavit na vahu, takze az o tyzden Inak, VSETKO DOBRE V NOVOM ROKU VSETKYM 3.

Bohatá paní Kamila – jedna z těch, která měla ve šlechtě přístup k penězům – mi ale nic neposlala.