NESNÁŠIM на Русском - Русский перевод

• ненавижу

Примеры использования Nesnášim на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nesnášim ho!
Ненавижу его!

Já ho nesnášim.
Я ненавижу его.

Nesnášim tě.
Ненавижу тебя.

Já ho nesnášim.
Я его ненавижу.

Nesnášim ji.
Я ненавижу его.

Že ji nesnášim.
Что я ее ненавижу.

Nesnášim to!
Я ненавижу это!

Tady je jedno: Nesnášim tě.
Вот один: я не хочу тебя.

Nesnášim tě.
Я ненавижу тебя.

Občas svojí práci fakt nesnášim.
Иногда я просто ненавижу свою работу.

Nesnášim sushi.
Ненавижу суши.

Nesnáším jí, nesnášim jí, nesnáším jí, Nesnáším jí!
Ненавижу ее, ненавижу ее, ненавижу ее, ненавижу ее!

Nesnášim kočky.
Ненавижу кошек.

Že je to spíš" Nesnášim vůni spálenýho masa" nálada.
Скорее настроение" Я ненавижу запах горелой плоти".

Nesnášim zimu.
Я ненавижу холод.

Teď ten song nesnášim, hráli jsme ho asi tak šestkrát.
Я уже ненавижу эту песню. Мы ее сыграли сколько, раз шесть, наверное.

Nesnášim zákony.
Ненавижу законы.

Nesnášim Boston.
Я ненавижу Бостон.

Nesnášim titulky.
Ненавижу субтитры.

Nesnášim to jméno.
Ненавижу это имя.

Nesnášim to!
Я это ненавижу!

Nesnášim tuhle hru.
Ненавижу эту игру.

Nesnášim tě.
Я тебя ненавижу".

Nesnášim pach krve.
Ненавижу запах крови.

Nesnášim svou práci!
Ненавижу свою работу!

Nesnášim tě, Mikeu!
Я ненавижу тебя, Майк!

Nesnášim svoje stehna.
Я ненавижу свои бедра.

Nesnášim kreslení očí.
Ненавижу рисование глаз.

Nesnášim ten mongoloidní hlas.
Я ненавижу этот монголоидный голос.

Nesnášim tvuj úspěch, tvý vobleky a tvou krásnou ženu!
Ненавижу твой успех, твои костюмы и твою прекрасную жену!

Как использовать "nesnášim" в предложении

Nesnášim hádky a nesnášim,když se někdo s někym hádá a končí to blbě *vrr* Není teď sice žádná situace taková, ae i tak prostě nesnášim hádky ..

Pocit že se nesnášim a všichni ostatní mě taky nesnášej.

A no řeknu vám něco (napíšu)...Já nesnášim přetvářku, ale sama se pořád přetvařuju.

Bože jak já je nesnášim, nejenom, že nesnášim procházky, ale ještě víc nesnášim zimu a zimní procházka?! ´Fuj, ble, brrr, ani náhodou!

Ještě bych tam umrzla k smrti!´ Ne dělam si srandu, to, že to já nesnášim, neznamená, že to tak musí mít každý, jsem převelice tolerantní človíček.

Oldfielda jsem samozřejmě poznal) "...i když takovéhle hromadné akce nemám moc rád" Tak to já je přímo nesnášim a tohle byla myslím moje úplně první.

Nesnášim víkendovou invazi turistů, tramvajovou saunu během horkých dní, nacpanou mhd.

Ach jo..podle toho co si mam vzít sebou to nezní moc růžově..nesnášim zimu..

Proč nesnášim Prahu - Kdo mě sleduje na sociálních sítích, ten dobře ví, jak velkou averzi chovám k našemu hlavnímu městu.

Nesnášim se za to, ale nemůžu s tím nic udělat.