Примеры использования Neuronové на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kompaktní neuronové počítače.
Budeme stačí použít je pro neuronové markery.
Jejich neuronové cesty byly od základu změněny.
Teď jste součástí neuronové sítě.
Neuronové cesty v tvém mozku budou naprosto čisté… A ty budeš volný!
Нейронные пути твоего мозга будут вычищены… и ты будешь свободен!Nemůžu navázat neuronové spojení.
Přímé neuronové spojení mezi lodí a lidskou myslí může být nebezpečné.
Chci si zkontrolovat její neuronové cesty.
Я хочу проверить ee на невропатию.Ale nemáme žádné neuronové inhibitory, které by nás chránili před Jemmem.
Oblek sesbírá data a pošle je zpět do neuronové sítě Mancomu.
Этот костюм соберет данные и передаст их в нейронную сеть Мэнком.A protože by se nepoužilo neuronové spojení, věřím, že byste si zachovali i ty nové vzpomínky.
И поскольку нейронной связи не будет, думаю, сохранятся и новые воспоминания.Perceptron je nejjednodušším modelem dopředné neuronové sítě.
Перцептрон является одной из первых моделей искусственной нейронной сети.V podstatě uvidím neuronové spoje v jeho mozku jako skutečné cesty, ulice, chodby nebo tak něco.
В общем, я увижу нейронные пути его мозга буквально как улицы, коридоры или что-то в этом роде.Všechny systémy fungují. Stále se mi ale nepodařilo navázat neuronové spojení.
Все системы работают нормально, я пока не смогла восстановить нейронную связь.Její mysl byla vtištěna do neuronové sítě PharmaKomu v Curychu dříve, než se odebrala na věčnost.
Она бь/ ла введена в должность в нейро- институте при" Фармакоме",… чтобь/ заниматься снижением процента смертности.V neurologii, glutamát je důležitý neurotransmiter,který hraje hlavní roli při neuronové aktivace.
В нейробиологии, глутамат является важным нейромедиатором,который играет главную роль в нервной активации.Existuje velmi dobře zavedené neuronové spojení mezi slznými žlázami a limbickým systémem mozku, který je spojený s emocemi.
Есть очень сильная связь нейронов между слезными железами и мозговой лимбической системой, связанной с эмоциями.Základem je skutečnost, že mozek může být regulován za použití množství různých faktorů( metabolické, elektrická stimulace, fyziologické),a že to vše může být modulováno zařízeními implantovanými v neuronové síti.
В основе этого метода лежит представление о том, что мозг может регулироваться с помощью различных факторов(метаболических, физиологических, электростимуляции), действие которых способны промодулировать устройства, имплантированные в нейронную сеть.Někteří vědci mají za to, že významnější roli hrají neuronové mechanismy, zatímco ostatní přisuzují klíčovou roli cévám.
По мнению некоторых исследователей, ключевую роль играют нейронные механизмы, по мнению других ученых- сосудистые процессы.Nemáš žádnou fyzickou formu nebo neuronové spojení, jsi jen projekce založena na továrním nastavení naší Android, a potřebuju, abys to vše vstřebala a mohla mi teď pomoct.
У тебя нет физической формы, нет нейронной связи, ты просто проекция основанная на настройках по умолчанию нашего андроида, и ты мне нужна, чтобы справиться со всем этим, так что, ты можешь меня выручить.Existují tyhle nově objevené neurony, zrcadlové neurony,které se chovají jako neuronové Wi-Fi aktivující v našem mozku přesně ty oblasti aktivované u druhého.
Были обнаружены новые виды нейронов, зеркальные нейроны,которые работают как нейронный Wi- Fi, активируя те части нашего мозга, что и у другого человека.Vaši vědci ještě neodhalili, jak neuronové sítě vytvářejí vědomí vlastního já, ani způsob, jakým lidský mozek zpracovává dvourozměrné sítnicové obrazy… do trojrozměrného fenoménu známého jako vnímání.
Вашим ученым еще предстоит открыть как нейронные сети создают мыслительный процесс,… не говоря уже о том, как обрабатывается мозгом человека двумерные изображения, попадающие на сетчатку глаза и превращающиеся потом в трехмерное, это называется это восприятием.Ale když dostaneme znalosti a informace mimo konvence,… mimo rámec konvence,… nebo řekněme, že spojíme kvantovou fyziku s neurofyziologií… a mozek pověříme o tom přemýšlet,… nebo my se pověříme o tom přemýšlet… a prozkoumáme co-kdyby a možnosti… a propojíme, co víme, s naší zkušeností toho, co víme,… a budeme to opakovat pořád dokola,…mozek začne propojovat dvě nezávislé neuronové sítě… a vytvoří novou představu.
Но если нам дали какое-то знание или информацию, выходящую за рамки соглашения, за рамки" копилки соглашений", или, можно сказать, если мы объединили квантовую физику и нейрофизиологию, и мозг должен это обдумывать, и мы- мы должны это обдумывать, и предсказывать результаты, возможности, потенциалы, и связывать наше новое знание с опытом того, что мы уже знаем, и повторять это много раз,то мозг должен будет начать объединение двух независимых нейронных сетей, и это создаст новое видение.Mozek není mozkem, normální neuronové impulzy budou vtaženy do víru, protože nejsou schopné dělat svou práci.
Мозг, который не мозг, то обычные нервные импульсы будут закручиваться в воронку. Потому что они не могут справиться со своей задачей.Takže si myslím, že v následujících 20 letech, pokud sevzdáme všech tradičních přístupů v umělé inteligenci, jako jsou neuronové sítě a genetické algoritmy a pravidlové expertní systémy, obrátíme svoji pozornost trochu výše a zeptáme se, zda můžeme vyrobit systém, který bude používat všechny ty věci pro správné problémy.
Что касается ближайших 20 лет, то мне интересно будет посмотреть,удастся ли нам избавиться от традиционного подхода к искусственному интеллекту, вроде нейронных сетей, генетических алгоритмов и базируемых на правилах систем, сможем ли мы подняться выше и попытаться создать систему, способную использовать любой из этих подходов для решения задач подходящего типа.Některé problémy jsou dobré pro neuronové sítě, zároveň víme, že jsou jiné, ve kterých jsou neuronové sítě beznadějně neužitečné.
Ведь если для каких-то задач нейронные сети отлично работают, то для других, как мы знаем, нейронные сети бесполезны.
