НЕРВНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• nervové
• nervózní
• neurální
• nervová
• nervových
• nervového
• nervovou

Примеры использования Нервные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все люди такие нервные?
Jsou všichni lidé tak nervózní?

Нервные корни- всегда серьезно.
Nervového jádra je vždy vážné.

Как остановить нервные тики?
Jak zastavit nervózní tiky?

В аэропортах все такие нервные.
Lidi bývají na letišti nervózní.

Как остановить нервные tics.
Jak zabránit nervózní tiky.

И чего это кролики такие нервные?
Proč jsou zajíci pořád tak nervózní?

Поврежденные нервные окончания.
Opět důsledek přerušených nervových zakončení.

Его нервные мембраны восстанавливаются.
Jeho neurální membrány se samy stabilizují.

Мы загрузили твои нервные сети на сервер.
Nahráli jsme na server tvou nervovou síť.

Импульсы, которые посылают нервные окончания.
Impulzy vyslány z nervového zakončení.

Знаю. Просто Коулы немножко нервные.
Já vím, jsou to Colesovi, můžou být trošku nervózní.

Которые твои нервные окончания посылают тебе в мозг.
Kterou vysílají nervová zakončení do mozku.

Самые чувствительные нервные окончания- здесь.
Ta nejcitlivější nervová zakončení jsou přesně tady.

Он усмехнулся и потер длинные, нервные руки.
Zasmál se sám pro sebe a promnul dlouhé, nervózní ruce.

Кровеносные сосуды, нервные окончания, теплый на ощупь.
Přívod krve, nervová zakončení, teplý na dotek.

Торговля, Тайвань, права человека… они такие нервные.
Obchod, Tchaj-wan, lidská práva… jsou nervózní.

Но что бы ты ни делала, не задевай нервные окончания.
Ale cokoliv budete dělat, nedotkněte se nervových zakončení.

Если вдруг наскучат нервные домохозяйки, не стесняйтесь, заходите к нам.
Kdyby vás nudily nervózní paničky, neváhejte a zastavte se.

А мы можем сосредоточиться, нацелиться на мимику, нервные почесывания.
Můžeme se soustředit na tiky v obličeji, nervózní podupávání.

Как остановить нервные тики? Естественное лечение синдрома Туретта.
Jak zastavit nervózní tiky? Přírodní léčba pro Tourettův syndrom.

По-моему, у меня есть кое-что, чем можно восстановить нервные ритмы Пита.
Myslím, že vím o tom pravém, co obnoví Petův neurální rytmus.

В наши нервные системы все еще имплантированы нейропроцессоры боргов.
Stále máme v nervovém systému inplantovány Borgské neuroprocesory.

У меня есть мышцы, капилляры, нервные окончания, кровь и скелет.
Mám svaly a mám kapiláry a mám nervová zakončení a mám krev a mám kosti.

Нервные окончания автоматически сокращаются, как освобождаются воздушные камеры.
Nervová zakončení se automaticky odpojí jako airbagy u auta.

Мутированные деформации серотонина и ацетилхолина, чтобы ускорить нервные связи.
Zmutované druhy serotinu a acetylcholinu na podporu nervových procesů.

Я буду контролировать ваши нервные показания, в то время как вы будете находитесь в связи.
Budu monitorovat vaše neurální údaje, zatímco budete propojena.

Потом Управление по санитарному надзору отозвали их нервные стимуляторы, и акции рухнули до 13.
Pak jim FDA zamítl nervový stimulátor a akcie spadly na 13.

Поврежденные нервные окончания могут вызывать в парализованных конечностях судороги.
Přerušená nervová zakončení mohou způsobovat křeče ochrnutých končetin.

Лучшие натуральные продукты, чтобы остановить нервные тики и лечения синдрома Туретта являются.
Nejlepší přírodní produkty pro zastavení nervového syndromu a léčbě Tourette jsou.

Их нервные пути перестраиваются и присоединяются к единому коллективному разуму- улью.
Jejich neurální spoje byly pozměněny a propojeny do jedné mysli- do úlu.