NEUVAŽUJ на Русском - Русский перевод

• думай

Примеры использования Neuvažuj на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takhle neuvažuj.
Не думай так.

Neuvažuj nad tím.
Не думай об этом.

Nad tím ani neuvažuj.
Даже и не думай.

Neuvažuj o tom!
Даже не думай об этом!

O tom ani neuvažuj.
Даже не думайте об этом!

Ani neuvažuj o tom, že bys mi tohle udělala.
Не пытайся сделать со мной то же самое.

O tom ani neuvažuj.
Это даже не обсуждается.

Ani neuvažuj o tom, že mě pošleš zpátky.
Даже и не думай о том, чтобы отправить меня назад.

Ani o tom neuvažuj.
Даже и не думай об этом.

Gaiusi, ani neuvažuj o tom, že bys mi řekl, ať nechodím.
Гаюс, даже не думай говорить мне этого не делать.

O tom ani neuvažuj.
Вот об этом даже не думай.

Ani neuvažuj nad tím, že promluvíš dalších 30 sekund, ano?
Даже не думай о том чтобы говорить следующие 30 секунд, ясно?

O útěku ani neuvažuj!
И даже не думай сбежать!

O tom ani neuvažuj, tam sedím já.
Даже не думай, красавчик. Там сижу я.

Vůbec o tom neuvažuj.
Но даже не думайте о ней.

Takhle o tom neuvažuj, je to práce pro tři, všechno to zabíjení, a my jsme tým, nebo ne?
Не думай об этом в таком ключе. Это командная работа, все эти убийства, и мы же команда, так ведь?

Zlato, takhle neuvažuj.
Солнышко, не думай об этом.

Lemonová, chápu že to bolí, ale já znám tenhle pohled. V žádném případě neuvažuj o pomstě.
Лемон, я знаю, что тебе больно, и мне знаком этот взгляд, но даже и не думай о мести.

Tak o tom ani neuvažuj, kámo.
Даже и не думай, мужик.

A nikdy o sobě takhle neuvažuj.
И никогда не думай о себе так.

O tom ani neuvažuj, zlato.
Даже не думай об этом, милый.

Zachi, ani o tom neuvažuj.
Цахи, даже не думай об этом.

Nad tím ani neuvažuj, malá Mick.
Даже не думай об этом. Маленький Мик.

Tak o tom ani neuvažuj.
Даже не думай. Твердое" нет", дорогуша.

Vo tom vůbec neuvažuj, Johne.
Выброси эти мысли, Джон.

Как использовать "neuvažuj" в предложении

Rozhodně neuvažuj o tom, že se někdy vrátíš k manželovi.

Real Lískovec – FC Neuvažuj 2:4 (0:2) – branky: Koloničný, Malchárek – Kempa 2, Volný, Janota.

Nejlepším brankářem byl vyhlášen Bronislav Sotorník z Moravia Shooters, obráncem Lukáš Rajnoch z FC Neuvažuj a útočníkem Jiří Rečka z Dobré.

Co je to vlastně za božský nesmysl?“ „Takhle neuvažuj, to nemá žádnou cenu,“ řekl jsem rozvážně. „Hlavní je, abys také pamatoval na zadní kolečka.

Pokud ale nemáš hodiny volného času, raději o Knize kouzel ani neuvažuj.

Martine o tom ani neuvažuj Na to hóóónem rychle zapomeň.

Nevie kedy bude svadbaČeská republika petra984 Paja: Rozhodně ty první, nad těmi druhými ani neuvažuj první jsou krásné. 23.

Postup mezi elitu si zajistili hráči FC Neuvažuj, kteří v posledním turnaji dvakrát zvítězili.

Uprostřed války?“ „Neuvažuj tak jednostranně,“ vložil se do toho Jonah. „Takhle budeš své schopnosti a službu nabízet všem upírům bez ohledu na příslušnost k Domu.

Ataner, ta přestávečka ve snažení mě moc mrzí, ale rozumím ti a doufám, že se to brzo vyřeší, a o sněhu neuvažuj.