Примеры использования Nevolala на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne, nevolala.
Нет, не звонила.Ale já tě nevolala.
Но я тебя не звала.Nevolala Betty?
Бетти не звонила?Já tě nevolala.
Я не звала тебя.Nevolala?- Sklapni.
Не звонила?" Заткнись.Já ti nevolala.
Я тебе не звонила.Nevolala mu manželka.
Ему звонила не жена.Tys mu nevolala?
Ты не звонила ему?Je divné, že ještě nevolala.
Странно, что еще не позвонила.Ne, já nevolala.
Нет… Я не звонила.Ali nevolala sama sobě.
Эли не звонила сама себе.Tys jí nevolala?
Ты ей не позвонила?Kdyby nevolala Astrid, burcovala bych policii.
Если бы Астрид не позвонила, я бы уже обратилась в полицию.Ty's mu nevolala?
Ты ему не звонила?Oh, takže vám nevolala?
О, она вам не звонила?Sestři, nevolala moje žena?
Сестра, не звонила моя жена?Ale já vám nevolala.
Но я не звонила вам.Já vím a věř, že bych nevolala, kdyby nešlo o pohotovost.
Я знаю и клянусь, что не звонила бы если бы это Abby ještě nevolala.
Эбби еще не звонила.Chtěl jsem ti říct, abys nevolala, pokud to není dobrá zpráva.
Я же просил тебя не звонить, пока Já jsem policii nevolala.
Я не звонила в полицию.Ona vám nevolala?
Она тебе не звонила?Proč ještě nevolala?
Почему она еще не позвонила?Babička ti nevolala?
Бабушка тебе не звонила?Divím se, že ti nevolala.
Я удивлен, что она тебе не позвонила.Tobě taky nevolala?
Тебе она тоже не звонила?Kdyby jo, Nicku, tak bych nevolala.
Если бы так, Ник, я бы тебе не позвонила.Tu noc vám nevolala.
Она не звонила тебе той ночью.Kam jdete, máma ještě nevolala k večeři.
Куда вы идете? Мама еще не звала на ужин.Řekl jsem ti, abys mi nevolala. Zavolám ti.
Я просил не звонить мне, я бы сам позвонил.
