NEZASTAVUJTE на Русском - Русский перевод

• не останавливайтесь
• не останавливать
• не останавливайся

Примеры использования Nezastavujte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nezastavujte, sestro.
Двигай, Сестра.

Teď nezastavujte.
Не останавливайтесь сейчас.

Nezastavujte, vy psi!
Шевелитесь, псы!

Pojďte, nezastavujte.
Идите, идите.

Nezastavujte, jdeme.
Не останавливайся, идем.

Držte krok a nezastavujte!
Идите и не останавливайтесь!

Ne! Nezastavujte!
Нет, не останавливаться!

Pokračujte, nezastavujte!
Шевелитесь, не останавливайтесь!

Ne, nezastavujte nás!
Нет! Не мешайте нам!

Jestli chcete žít, nezastavujte.
Если хотите жить, не останавливайтесь.

Už nezastavujte!
Больше не останавливайся!

Můžete vyrazit a nikde nezastavujte.
Едем, и не останавливайся где попало.

Ne, nezastavujte!
Нет, не останавливайтесь!

Ať se děje cokoliv, nezastavujte.
Что бы ни произошло, не останавливайтесь.

Ne, nezastavujte ji.
Нет, не останавливай ее.

Správně, kvůli ničemu nezastavujte.
Отлично, не останавливаться ни для чего!

Paní, nezastavujte. Paní!
Госпожа, не останавливайтесь.

Zůstaňte tady, neuhasínat kotle, nezastavujte stroje!
Не отходить от котлов! Машины не останавливать!

Nezastavujte. Nezastavujte!
Не останавливайся.

Natankujte v Tabor Heights a nikomu nezastavujte.
Зальешь бензин в Тейбор Хайтс и не останавливайся ни перед чем.

Nezastavujte, nezastavujte se!
Пошевеливаемся, не останавливаться!

Nikomu nezastavujte. S nikým nemluvte. Nevíte, komu můžete věřit.
Не останавливайтесь, ни с кем не говорите, никому не доверяйте.

Nezastavujte, neohlížejte se.
Не останавливайся, не оглядывайся.

Nezastavujte, nebo vás celý sežeru!
Не останавливаться или я сожру ваши лица и тельца!

Nezastavujte, dokud neřeknu. Teď máš zpoždění ty.
Не останавливайся пока я не скажу тебе.

Nezastavujte, dokud nebudete za svými zdmi.
Не останавливайся, пока не добежишь до ворот.

Nezastavujte pro cokoliv, dokonce nesmíte ani spomalit.
Ни за что, ни за что не останавливайтесь, даже не тормозите.

Nezastavujte dokud město nebude jen tečka za vámi.
Не останавливайтесь, пока город не будет точно позади вас.

Nezastavujte, dokud nedorazíte do lesa, pak se dostaňte k autu.
Не останавливайтесь, пока не дойдете до леса, потом дойдете до машины.

Nezastavujte na benzínkách. A když si budete chtít něco koupit, plaťte pouze v hotovosti, žádné kreditky.
Не останавливайтесь на заправках, если нужно что-то купить, платите наличными, не пользуйтесь кредиткой.

Как использовать "nezastavujte" в предложении

Nezastavujte se sami sebe nebo nezapomeňte ve vztazích založených na falešné lásce.

Na silnici nezastavujte, bráníte plynulému provozu a Policie ČR to bedlivě hlídá.

Nezastavujte užívání svého léku, pokud Vám to neřekl lékař.

Nezastavujte se na silnici, kde je povolena 90 km/h a necouvejte, protože jste přejeli odbočku. Řídit slušně je totiž otázka života a smrti.

Po slovním povelu se narovnejte, jako byste chtěli do záklonu, ale nezastavujte.

Nezastavujte se někým jiným, aby vás někdo miloval.

NEZASTAVUJTE V KOPCI, ALE AŽ NA NĚM Rozjezd do kopce je přirozeně podstatně těžší disciplína pro vaše nohy a motor elektokola (a baterii) než rozjezd po rovině.

U Pilates v jednotlivých pozicích pohyb nezastavujte a nedržte, ale plynule přecházejte z jednoho pohybu k druhému.

Jestliže se nezařadíte při vjezdu na dálnici dříve, než dosáhnete konce zrychlovacího pruhu, nezastavujte.

Policistovo důrazné doporučení “nikde nezastavujte” si berou k srdci.