NIKDY JSEM NEVIDĚLA на Русском - Русский перевод

• я никогда не видела
• я никогда не встречала
• я никогда не видел

Примеры использования Nikdy jsem neviděla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nikdy jsem neviděla hry.
Я никогда не видела игр.

Máme epizody, příležitostná hádka mezi pacienty, ale nikdy jsem neviděla zbraň.
Бывает, что пациенты ругаются, но я никогда не видела оружия.

Nikdy jsem neviděla sníh!
Я никогда не видела снега!

Ale skoro nikdy jsem neviděla jeho kresby.
Но я практически никогда не вижу его рисунки.

Nikdy jsem neviděla orgii.
Я никогда не видела оргию.

No do prdele, nikdy jsem neviděla, že by dělal tohle.
Ой! Вот дерьмо, я никогда не видел его сделать это.

Nikdy jsem neviděla oceán.
Я никогда не видела океана.

Nikdy jsem neviděla" Ellen.
Я никогда не видела" Эллен".

Nikdy jsem neviděla jeho obličej.
Я никогда не видел его лица.

Nikdy jsem neviděla svého tátu.
Я никогда не видела своего отца.

Nikdy jsem neviděla tolik hvězd!
Никогда не видела столько звезд!

Nikdy jsem neviděla Woodyho Allena.
Я никогда не видел Вуди Алена.

Nikdy jsem neviděla takovou zbraň.
Никогда не видел такого оружия.

Nikdy jsem neviděla takového hlupáka.
Никогда не видел таких упрямцев.

Nikdy jsem neviděla pizzerii s?
Никогда не видела пиццерию с…- Что это?

Nikdy jsem neviděla pravého kovboje.
Никогда не видела настоящего ковбоя.

Nikdy jsem neviděla komplikovanější lektvar.
Я не видела более сложного рецепта.

Nikdy jsem neviděla takového jelena jako máš ty.
Я никогда не видел лося, как ваша.

Nikdy jsem neviděla Kukaččí hnízdo.
Я так и не увидела финал" Пролетая над гнездом…".

Nikdy jsem neviděla pana Burnse tak šťastného.
Я никогда не видела Мистера Бернса счастливым.

Nikdy jsem neviděla dva lidi tak zamilované.
Я никогда не видела, двух настолько влюбленных людей.

Nikdy jsem neviděla velikost XXXS naživo.
Просто мы никогда не видели тройной нулевой размер во плоти.

Nikdy jsem neviděla černé kočky s tak prohnutými zády.
Я никогда не видела черных котов с такими изогнутыми спинами.

Nikdy jsem neviděla tu holku, co ji doučuje matiku.
Я никогда не встречала ту девочку, у которой она репетитор по математике.

Nikdy jsem neviděla patogen s tak zaměřeným vzorcem chování.
Я никогда не видел патогена с такими набором поведенческих моделей.

Nikdy jsem neviděla jeho voodoo trvat dýl než 10, maximálně 12 hodin.
Никогда не видела, чтобы его сила действовала дольше 10- 12 часов.

Nikdy jsem neviděla ženu, která by znala urologickou vědu.
Я никогда не встречала женщину, которая разбиралась бы в уриноскопии.

Ale nikdy jsem neviděla nebo neslyšela guvernéra Florricka překročit hranice.
Но я никогда не видела или слышала, чтобы губернатор Флоррик выходил за рамки.

Nikdy jsem neviděla zotavit se někoho tak rychle, co ztratil tolik krve.
Я никогда не видела, чтобы кто-то поправлялся так быстро после потери такого количества крови.

Ale nikdy jsem neviděla Leonarda tak šťastného, takže jsem se asi mýlila.
Но я никогда не видела Леонарда таким счастливым. Возможно я была неправа.

Как использовать "nikdy jsem neviděla" в предложении

Nikdy jsem neviděla Šifru mistra Leonarda ve filmové podobě.

Ještě nikdy jsem neviděla dvoupatrovou prodejnu, které chybí strop a je od země po strop narvaná snovými flakony.

Nikdy jsem neviděla tak hluboce věřící, duchovní, asketické lidi.

Nestávalo se moc často, že by ji něco tak zranilo. „Ještě nikdy jsem neviděla tolik nenávisti a...“ zalkla se. „Vyčetla mi snad všechno, co jde, Ciss.

Nikdy jsem neviděla tvůj úsměv častěji.

Nikdy jsem neviděla nic krásnějšího - i když jsem utíkala a přitom lapala po dechu a křičela, dokázala jsem si to vychutnat.

Nikdy jsem neviděla nic krásnějšího než ta malá štěňátka, která se ani zdaleka nepodobala pudlovi.

Nikdy jsem neviděla nic bláznivějšího a dokonalejšího.

Nikdy jsem neviděla, aby někdo zbledl tak rychle!

Vím, že na světě existují chudí lidé, ale nikdy jsem neviděla takovou chudobu na vlastní oči.