NIKDY NENECH на Русском - Русский перевод

• никогда не позволяйте
• никогда не давай

Примеры использования Nikdy nenech на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nikdy nenech zvíře trpět.".
Не позволяй животному страдать".

První den je nikdy nenech pokládat otázky.
Не отвечай на вопросы в первый день.

Nikdy nenech padoucha utéct.
Никогда не давай уйти плохому парню.

Jak říkal Deflon:" Nikdy nenech Dirta samotnýho.
Говорил же Дефлону," Никогда не пускай сюда Грязного Пса.".

Nikdy nenech naživu někoho.
Никогда не оставлять в живых того, кто.

Ti řeknu tohle… Nikdy, nikdy nenech chlapa, aby tě mlátil!
Никогда не позволяйте мужчине поднять на вас руку!

Nikdy nenech nikoho, aby tě šikanoval.
Не позволяй никому себя задирать.

Neříkal jsi náhodou" Nikdy nenech dobrou krizi jít nazmar"?
Не ты ли говорил, никогда не упускай хороший момент?

Nikdy nenech nikoho po sobě šlapat.
Не позволяй никому переступать через тебя.*.

Ty malej hloupej pitomče, nikdy nenech nikoho, aby tě píchal bez kondomu.
Ты глупый маленький пизденыш… Никогда не позволяй никому трахать тебя без презерватива.

Nikdy nenech teplouše dělat práci lesby.
Никогда не поручай педику делать работу дайка.

Pravidlo č.1 jako prezidentky je, nikdy nenech nikoho, aby ti říkal, co máš dělat.
Первое правило хорошего президента никогда никому позволять говорить тебе, что делать.

Nikdy nenech amatéra připravovat bong.
Никогда не разрешай любителю забивать твой бонг.

Ale nikdy nenech tuhle ztrátu oslabit tě.
Но ты никогда не позволяла той потере преуменьшать твой свет.

Nikdy nenech fakt stavět se do cesty pravdě.
Никогда не давай фактам вставать на пути правды.

Nikdy, nikdy nenech za mnou nikoho stát, aniž bych to věděl.
Ты никогда, никогда не позволишь никому стоять у меня за спиной, чтобы я этого не знал.

Nikdy nenech stopy na papíře! To je lekce 1.
Никогда не оставляй бумажный след- это урок номер один.

Nikdy nenech tyhle dvě poblíž sochy nahého chlapa.
Не давай этим двум приближаться к статуям голых мужиков.

Nikdy nenech manžela dělat práci nejlepšího přítele.
Никогда не отправляй мужа делать работу лучшей подруги.

Nikdy nenech pravdu kazit dobrý příběh, kluku.
Никогда не давай правде, вставать на пути у хорошей истории, пацан.

Nikdy nenech muže, aby ti říkal, kdo jsi.
Ты никогда не… не позволяй говорить человеку, кто ты и делись своими чувствами.

Nikdy nenech pomocníky, by ti říkali křestním jménem, takže.
Никогда не позволяй обслуге называть себя по имени, так что.

Jo, nikdy nenech své živé dítě nosit oblečení svého mrtvého dítěte.
Ƒа, никогда не позвол€ йте своему ребенку играть с ножами вашего умершего ребенка.

Nikdy nenech Harkera, aby brečel, když nechceš, aby někdo zemřel.
Никогда не позволяйте Харкерам плакать, иначе, близко или далеко, люди будут умирать.".

Nikdy nenech city zastřít svůj úsudek, nebo má veřejnost právo ho znát.
Никогда не позволяйте чувствам затуманить ваш разум и право общества на информацию.

Nikdy nenech někoho tě fotografovat, když jódluješ a žongluješ s okurkami.
Никогда не позволяйте фотографировать себя, когда вы поете йодль, жонглируя огурцами.

Nikdy ji nenech odejít!
Не дай любви улететь!

Nikdy je nenech svědčit a nikdy jim nelži.
Никогда не заставляй их давать показания и никогда не лги им..

Nikdy ho nenech odejít.
Никогда не отпускай его.

Nikdy ji nenech odejít.
Никогда не отпускай ее.

Как использовать "nikdy nenech" в предложении

NIKDY NENECH¡VEJTE STÿÕKACÕ ZAÿÕZENÕ BEZ DOZORU, KDYé JE POD TLAKEM, ÿIœTE SE POKYNY V KAPITOLE ODTLAKOVÁNÍ NA STRANÃ 9.

Neustále se uč: Uč se o počítačích, povoláních, zahradničení….cokoliv… Nikdy nenech svůj mozek odpočívat. “Nevyužitá mysl je dílnou ďábla.“ 4.

To a nikdy nenech vlasy, aby ti padaly do očí.

NIKDY nenech·vejte se st¯ÌkacÌm za¯ÌzenÌm pracovat jinou osobu, pokud nebyla ¯·dnÏ sezn·mena s†jeho bezpeËn˝m zach·zenÌm a nep¯eËetla si provoznÌ manu·l.

P¯Ìstroj pod tlakem NIKDY nenech·vejte bez dozoru, abyste zabr·nili nekontrolovanÈmu pouûÌv·nÌ, kterÈ by mohlo mÌt za n·sledek tÏûk· zranÏnÌ.