NOVÁ FUNKCE на Русском - Русский перевод

• новая функция
• новая возможность
• новая должность

Примеры использования Nová funkce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co ta vaše nová funkce?
Как ваш новый офис?

Nová funkce ad lze nalézt zde.
Новая функция объявления можно найти здесь.

Takže tohle je nová funkce.
Итак это наше новое fX.

Napsat“ Nová funkce” v pole Titulek.
Запись“ НОВАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ” Надпись в поле.

Takže tohle je nová funkce.
Итак это наше новое f( X).

Toto je nová funkce a není široce podporovaná klienty.
Это новая функция, и поддерживается не всем программным обеспечением.

Je hezké vědět, že ani má nová funkce nezměnila tvůj přístup ke mně.
Приятно узнать, что моя новая должность не изменила твоего отношения ко мне.

Nová funkce minimalizuje možnost krádeže zboží a snižuje náklady na jeho pojištění.
Новая функция сводит к минимуму возможность возникновения случаев хищения грузов и снижает стоимость их страхования.

Nemyslím, že tvá nová funkce zahrnuje pochůzky.
Не думаю, что твоя новая должность включает беготню. Наверное, нет.

Tato nová funkce se již objevila na telefonech některých uživatelů a v příštích týdnech dosáhne zbytku světa.
Эта новая функция уже появилась на телефонах некоторых пользователей и в ближайшие недели достигнет остального мира.

To je skutečně nová funkce těším používat.
Это действительно новая функция Я с нетерпением жду, чтобы использовать.

V detailech a nastaveních konverzace partnera se objeví nová funkce" Hledání chatu".
В деталях и настройках партнера беседы появляется новая функция« Поиск по чату».

Tryk tlačítko“ Nová funkce” a typ funktionsforskriften přímky v textovém poli.
Нажимать“ НОВАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ” операции записи и регулирования прямой в текстовое поле.

Ve službě Řízení front zpráv verze 5.0, uvedené se systémem Windows 7 a Windows Server 2008 R2, je představena následující nová funkce:.
В службе очередей сообщений версии 5., появившейся в Windows 7 и Windows Server 2008 R2, появилась следующая новая возможность.

K dispozici je nová funkce k přidávání více panelů, přičemž každý panel může být určen pro jiný projekt.
Доступна новая функция для добавления нескольких лотков, Каждый лоток может использоваться для отдельного проекта.

Každý nový investor, zaměstnanec, poskytovatel půjček, každá nová funkce nebo aktualizace systému dokazuje smysluplnost naší práce.
Каждый новый инвестор, сотрудник, кредитор, каждая новая функция платформы или обновление системы подтверждают значимость нашей работы.

Zcela nová funkce Discover vám umožní najít nové uchopení a příběhy založené na tom, co vaše zájmy jsou.
Все новая функция Discover позволяет найти новые снимки и истории основаны на том, что ваши интересы.

První projekty byly skromné, byla nějaká technologie a vznikly nějaké věci, které lidi používali novým způsobem, a možná se objevila nějaká nová funkce.
Первые проекты были ничтожными, но они брали технологию и, возможно, превращали ее в вещи, которые люди бы использовали по-новому и нашли бы новую функциональность.

Služba podpory rukopisu je nová funkce v systémech Windows® 7 a Windows Server® 2008 R2, která sestává z funkce Podpora rukopisu a funkce Rozpoznávání rukopisu.
Службы рукописного ввода, новая возможность в Windows® 7 и Windows Server® 2008 R2, включают компоненты« Поддержка рукописного ввода» и« Распознавание рукописного ввода».

Kromě toho, že tohle jsou zprávy automaticky synchronizována na všech zařízeních, ve kterých budete přihlášeni pomocí účtu iCloud, tato nová funkce také ušetří značné množství místa iPhone, iPad nebo iPod( Storage).
Помимо того факта, что такие сообщения будут автоматически синхронизируется на всех устройствах, где вы войдете в систему с учетной записью iCloud, эта новая функция также сэкономит вам значительное пространство iPhone, IPad или IPOD( Storage).

Nová funkce al iOS 11.4," Zprávy v aplikaci iCloud"Bude synchronizovat všechny vaše zprávy s vaším účtem iCloud, včetně mediálních souborů, a na vašem zařízení budou uchovávat pouze vaše nedávné mediální soubory.
Новая функция Система IOS 11. 4" Сообщения в iCloud« Будет синхронизировать все ваши сообщения с учетной записью iCloud, включая медиафайлы, и сохранять только последние медиафайлы на своем устройстве.

V dialogovém okně Nová funkce je k dispozici lze stáhnout a nainstalovat kód pro podporu všech nových funkcí modulu Správce služby IIS dostupných na serveru, ke kterému se připojujete.
Используйте диалоговое окно Доступна новая функция, чтобы загрузить и установить код, обеспечивающий поддержку соответствующего нового компонента Диспетчер IIS, доступного на сервере, к которому имеется подключение.

Přidání nové funkce: téma centrum& Panda klávesnice.
Добавление новых функций: Тематический центр& Panda клавиатуры.

Tam jsou některé nové funkce ve hře:.
Есть некоторые новые возможности в игре:.

Všechny tyto budou použity pro nové funkce Facebooku… Dozvědět se více.
Все это будет использоваться для новых функций Facebook… Узнать больше.

Tato verze představila nové funkce.
В этой версии появилось несколько новых функций.

Facebook vytváří partnerství s bankami pro nové funkce Messenger.
Facebook создает партнерские отношения с банками для новых функций Messenger.

Apple neustále aktualizuje zabezpečení a přidává do těchto zařízení nové funkce.
Apple постоянно обновляет систему безопасности и добавляет новые функции для этих устройств.

Tyto nové telefony přijít na trh s nejnovější funkce a nejmodernější technologie.
Эти новые телефоны поставляются в рынок с новейшими функциями и передовые технологии.

A pravidelně je lze upgradovat tak, aby si hladce osvojovali nové funkce.
Их также можно периодических обновлять, без проблем интегрируя в них новые функции.

Как использовать "nová funkce" в предложении

Pozor, tato nová funkce se podobá stejně nazvané funkci FILTER v Google tabulkách (jen jsou použity jiné argumenty).

Nová funkce Projekce byla navržena tak, aby vyhovovala 80 % aplikací a nebylo zapotřebí použít časově náročnou funkci Mapování.

Nová funkce, prostory a architektura tohoto projektu opět, i když jiným způsobem, oslovují současně naše smysly a mysl, stejně jak to uměly původní lázně.

Nová funkce „Naváděný prvek“ zjednodušuje vytváření a kontaktní měření automatických prvků.

Nová funkce AR trasa zobrazuje směr letu v reálném čase pro srovnání, jakmile se trasa upraví.

Tato nová funkce slouží jen pro případnou kontrolu a orientaci.

Hodnocení epizod je klasický pětihvězdičkový systém a můžete si ty shlédnuté i odšrktat - což je ale terpve nová funkce.

Zcela nová funkce „Speed-Up“ Na stavbách je mnohdy nutno pracovat ve vyšším tempu.

Proto je třeba použít tlačítko vpravo s nápisem "0" 19 20 Úkoly Tato nová funkce se objevuje až od verze 3.5.

Nová funkce "kónické mapování" snižuje deformaci textu a grafiky.