NOVÁ на Русском - Русский перевод

• новая
• новенькая
• новичок
• свежая
• новый
• новое
• новые
• новенький
• новичком
• новенькой
• новенькую

Примеры использования Nová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nová barva.
Свежая краска.

Jsem v tom nová.
Я новичок в этом.

Nová klasika!
Новая классика!

To je nová fotka?
Нет… Это его свежая фотография?

Nová Valhalla.
Новая Валхалла.

Vím, že jsi tu nová, ale budeš v pohodě.
Я знаю, что ты здесь новенькая, но все будет хорошо.

Nová ještě nezačala.
Новая еще не началась.

Vím, že jsem nová, ale tohle je divné, že jo?
Знаю, я новенькая, но это странновато, не так ли?

Nová jarní travička.
Свежая весенняя травка.

Nevím, co myslíte, že to bylo, ale jste tady nová.
Не знаю, что ты подумала. Но ты здесь новенькая.

Nová junior editorka.
Новый младший редактор.

Jsem v tom oblékání nová, a ten váš kostým… je zabiják.
Я новичок в вопросах формальной одежды, а ваш костюм… потрясный.

Nová Christine a dál?
Новая Кристин… а дальше?

Ve vydírání jsem nová, ale myslím, že jsem zmínila všechno důležité.
Я новичок в шантаже, но кажется, я отлично справилась.

Nová upomínka@ action.
Новое напоминание@ action.

Jakmile do sebe dostanu trochu bílkovin, budu se cítit jako nová.
Как только я сьем чего-нибудь, буду совсем как новенькая.

Nová krev. Dvě mladá esa.
Свежая кровь, молодые орлы.

Je na nic, když jsi v týmu nová a nikdo tě nepovzbuzuje.
Паршиво, когда ты новенькая в команде, а тебя никто не подбадривает.

Nová Christine tě odkopla.
Новая Кристин тебя бросила.

Jsem ve městě nová, ale… roztápět svoje soukromé letadlo ještě nemusíš.
Я новенькая в городе, но… пока что еще не полетала на частном самолете.

Nová Christine řekla, že můžu.
Новая Кристин сказала, что можно.

Jsem nová v" live aboard," a byla jsem vyděšená.
Я- новичок в программе" Жизнь на борту" и я сильно испугалась.

Nová tu bude tento týden.
Мы закажем новый, будет здесь на этой неделе.

Ty jsi nová ale oni mají dlouhý seznam důvodů aby nás nenáviděli.
Ты новичок, но у них полно причин ненавидеть нас.

Nová první třída v centrálním bankovnictví.
Новый клуб центральных банков.

A ty jsi nová. Máš na sobě až moc makeupu a nosíš tanga.
А ты новенькая, и одета в слишком много косметики и в стринги.

Nová Christine nechala peněženku u tebe doma.
Новая Кристин забыла бумажник в твоем доме.

Nová náboženství často přebírají staré zvyky, usnadňuje to konverzi.
Новые религии часто заимствуют у старых обычаи для более легкого перехода.

Nová dálnice byla sice ve výstavbě, ale staveniště bylo plné aut a zvířat.
Хотя новое шоссе строилось, стройплощадка была заполнена животными и машинами.

Nová licence je nevýhodná a nespravedlivá, tak¾e je stále ¾ádoucí vyvarovat se pou¾ití Qt.
Новая лицензия неудобна и неуравновешена, так что по-прежнему желательно избегать использования Qt.

Как использовать "nová" в предложении

Též Nová smlouva hovoří o Kristově přítomnosti v příbězích Staré smlouvy.

Nasdaq dosáhl na nová historická maxima, když vzrostl o 1,1 % na zavírací hodnotu 6 862 bodů.

Cena 15 000,-Kč navíc 5% sleva pro podnikatele! !!Nová verze!!

Vyšla nová kniha o Berounsku Beroun – V současné době vychází nová kniha Marie Holečkové s názvem Poznávejte Berounsko s Berounskou akademií.

Nová smlouva však o něm hovoří rovněž jednoznačným jazykem.

Veronika Nová (Sylva Fryntová) – odstěhovala se.

Místa hovořící o Boží trojitosti Nová smlouva však obsahuje i další verše, které označují jako Boha jednotlivě všechny členy Trojice. 1.

Katrien Devreese, MD, PhD Labo Bloedstolling UZGent NOVÁ METODA qpcr GENOTYPIZACE Z PERIFERNÍ LIDSKÉ KRVE U HEREDITÁRNÍ TROMBOFILIE Vestigo.

Už jsem slyšel tak neskutečnou pitomost, že nová budova Národní knihovny předčí i Operu v Sydney.

Nová verze ScanMaster 2.1 CZ - multiznačková diagnostika OBD v češtině!