Примеры использования Opravdu funguje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tohle opravdu funguje?
Это правда работает?Nevěděj jsem, že to opravdu funguje.
Не знал, что они действительно работают.To opravdu funguje?
Earle, ta moje opravdu funguje.
Эрл, мой и вправду работает.Páni, ten zahřívač šuplíků opravdu funguje.
Ого, этот ящик с подогревом действительно работает.Tato věc opravdu funguje.
Эта штука и вправду работает.Šílené na tomto způsobu je, že opravdu funguje.
Самое невообразимое в этом методе- то, что он действительно работает.Ta věc opravdu funguje.
Этот тоник действительно действует.Tohle čtení výrazů opravdu funguje,?
А все это чтение лиц действительно работает?Tohle opravdu funguje, hustý.
Это и вправду работает. Круто.Překvapivě to opravdu funguje.
На удивление, он действительно работает.Doprava opravdu funguje jako podle švýcarských hodinek.
Швейцарская транспортная система« отлажена, как часы».Možná Snotorium opravdu funguje.
Возможно, Чудоториум и правда работает.Tak, Tren opravdu funguje' že' Dobře?
Так, Действительно работает трен' что' Колодец?Absolutní Sérum opravdu funguje!
Абсолютная сыворотка действительно работает!To může znít neuvěřitelně, ale tyto předčasné ejakulace prášky opravdu funguje.
Это может звучать невероятно, но эти преждевременной эякуляции таблетки действительно работает.Ono… ono to opravdu funguje.
Má různé verze trenbolonu anabolický steroid opravdu funguje?
Различные версии тренболон анаболические стероиды действительно работает?Jak celý systém opravdu funguje, a potom udělá, co je potřeba.
Как система в действительности работает, а потом делать то, что требуется.Myslíš si, že to opravdu funguje?
Как вы думаете, это действительно работает?Teď k Vám budu upřímný a řeknu,že většina toho je jen trik ale je to trik, který opravdu funguje.
Итак, я буду честен с вами искажу, что большая часть всего этого-- просто фокус, но этот фокус действительно работает.Můj Bože, ono to opravdu funguje?
Господи боже, неужели это и впрямь срабатывает?Všechny tyto produkty,metody a techniky nárokovat stejné fantastické výsledky ale jen málo z nich opravdu funguje.
Все эти продукты,методы и приемы утверждают те же фантастические результаты, но лишь немногие из них действительно работают.Možná přijdete na to, jak Citadela opravdu funguje, než začne Rathburnová volat jistým lidem.
Может ты поймешь как правда работает Цитадель, прежде чем Ратеберн начнет звонить.Za ta léta, každý z nás zjistil, že Barneyho elixír opravdu funguje.
Время от времени каждый из нас что эликсир Барни действительно помогает.Prostě vezmete lék, který opravdu funguje a zředíte ho daleko za Avogadrův limit.
Берется лекарство которое действительно работает и разбавляется далеко за предел числа Авогадро.Hele, lidi, myslím, že kečup opravdu funguje.
Эй, ребята, я- я думаю, томатный сок действительно помогает.Můžeme se na to podívat trochu víc zblízka, protože jako dizajnér potřebuji slovník, potřebuji klaviaturu toho,jak to opravdu funguje.
Не можем ли мы глубже проникнуть в суть. Ведь мне, как дизайнеру, необходимы и словарный запас,и клавиатура того, как это действительно работает.Bláznivý Bulk řezání Stack Review- opravdu funguje pro řezání?
Сумасшедший массового резки стека Review- это действительно работает для резки?Arun svému otci musí předepsat něco silnějšího,… co opravdu funguje.
Мне нужно, чтобы Арун нашел что- о более серьезное для своего отца… что-то, что на самом деле работает.
