OSPRCHOVAT на Русском - Русский перевод

• в душ
• принять душ
• помыться
• приму душ
• принимать душ
• прими душ

Примеры использования Osprchovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Běž se osprchovat.
Иди в душ.

Chci se osprchovat, zrovna jsem se svlíkala.
Я хочу в душ, как раз раздеваюсь.

Běž se osprchovat.
Иди прими душ.

Půjdu se osprchovat, veliteli, a pak to zabalím.
Шеф, я пойду приму душ и на сегодня все.

Běžte se osprchovat.
Иди прими душ.

Chci se osprchovat a převléct.
Я хочу принять душ и переодеться.

Dovolila jsi mu osprchovat.
Ты же разрешила ему помыться.

Měla bych se osprchovat a… smýt ze sebe paní Huber.
Мне нужно принять душ и смыть с себя миссис Хьюбер.

Můj kamarád se přijde osprchovat.
Мой друг зайдет помыться?

Jdu se osprchovat.
Пойду в душ.

Ta paní, co kontroluje testy, by se měla osprchovat.
Даме, оценивающей письменные тесты, стоит помыться.

Jdu se osprchovat.
Я пошла в душ.

Předpokládám, že se před večeří budete chtít osprchovat a převléknout.
Я думаю, вы захотите принять душ и переодеться к ужину.

Jdu se osprchovat.
Пойду приму душ.

Nové nařízení: ode dneška se bude muset každý po hodině osprchovat.
Новая политика округа: с этого дня каждый должен принимать душ после урока.

Nechceš se osprchovat?
В душ не хочешь?

Jdu se osprchovat. Sbalím se a vypadneme odsud.
Ладно… приму душ, соберу нехитрые пожитки и- в родные пенаты.

Chceš se osprchovat?
Хочешь принять душ?

Mohl by ses osprchovat a nechat téct vodu tak dlouho, jak jen budeš chtít.
Ты можешь принимать душ и лить воду столько сколько захочешь.

Ne, jdu se osprchovat.
Нет. Я пойду в душ.

Když se chceš osprchovat, můžeš jít tam, do pokoje pro hosty.
Ты хочешь принять душ- иди туда, в гостевую комнату.

Jen se jdi osprchovat.
Просто иди прими душ.

Jdi se osprchovat, synu.
Иди в душ, сынок.

Mohl bych se osprchovat u tebe?
Можно помыться у тебя?

Jestli se chceš osprchovat, použij hadici z cisterny.
Если хочешь помыться, есть шланг от бака.

Asi se půjdu osprchovat s ní.
Я пожалуй пойду приму душ с ней.

Když se chci osprchovat, musím držet hadici daleko od sebe.
Если я хочу принять душ, то я скорее воспользуюсь шлангом на заднем дворе.

Jdu se osprchovat.
Я иду принимать душ.

Když jsem se šel osprchovat, všiml jsem si toho rozbitého skla u vchodu.
Когда я пошел принять душ. Я увидел разбитое окно у входной двери.

Měla by ses asi osprchovat, než se sem Alison vrátí.
Тебе лучше помыться до прихода Элисон.

Как использовать "osprchovat" в предложении

A pokud už nechcete kojit ani odstříkávat, osprchovat studenou .

Jen je třeba někdy popojít o 4metry dále a osprchovat si nohy od písku než vlezu do bazénu.

Po konečném uzemnění a schopností se vrátit do reality, se můžete osprchovat.

Před vstupem do sauny jsou návštěvníci povinni se řádně osprchovat a především osušit, jen tak je kůže dobře připravena na důkladné pocení.

DŮLEŽITÉ: před kojením prsa osprchovat teplou vodou - uvolní se mléko, po kojení pokud máte pocit, že je ho tam pořád hodně např.

Ubytovaní dostanou teplý čaj, budou se moci osprchovat, v případě potřeby dostanou čisté oblečení a bude jim poskytnuto základní zdravotní ošetření.

Pokud je nutné se osprchovat – pak jen čistou vodou bez mýdla. 3.

Takze kdyz se chci osprchovat v dobe, kdy uz neni to nesnesitelne vedro, tak mam proste smulu.

To nemá s vyspělou Evropou co dělat.“ Rath si ve svém projevu postěžoval, že se smí osprchovat teplou vodou pouze dvakrát týdně.

Rozhodla jsem se, že to raději nebudu rozebírat a zvedla jsem se, abych se mohla osprchovat.