PÁR RAD на Русском - Русский перевод

• пару советов
• несколько советов
• несколько подсказок
• несколько указаний
• несколько уроков

Примеры использования Pár rad на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dal jsem mu pár rad.
Я дал ему пару советов.

Pár rad… Nebuď v pohodě.
Пара советов… не размякай.

Dám ti pár rad.
Ну… я дам тебе несколько подсазок.

No, možná pane Jane by nám mohl dát pár rad.
А может, мистер Джейн даст нам пару советов.

Dala jí pár rad, jak to oživit?
Дашь ей пару советов, как оживить урок?

Můžu ti dát pár rad?
Могу я дать несколько советов?

Můžu jí dát pár rad. Pokud myslíš, že to pomůže.
Я могу дать ей пару советов, если ты думаешь, что это поможет.

Asi bych uvítala pár rad.
Пожалуй я приму пару советов.

Mohl bych ti nahodit pár rad, na co si v branži dávat bacha.
Я бы дал тебе пару советов по поводу того, чего стоит остерегаться.

Potřebuješ jen pár rad.
Просто тебе нужно несколько подсказок.

Chtěl jsem ti dát pár rad, ale vypadá to, že všechno zvládáš.
Я хотел тебе дать пару советов, но смотрю у тебя все под контролем.

Hej, můžu ti dát pár rad?
Привет, могу я дать вам пару советов?

Možná bych ti mohl dát pár rad ohledně vězeňského života.
Возможно, я могу дать тебе несколько указаний касательно тюремной жизни.

Niki mi nedávno dával pár rad.
Ники дал мне несколько уроков на днях.

Možná mi můžeš dát pár rad o Bowermanovi?
Может дашь мне пару советов насчет Боуэрмена?

Možná bych tam měla jít a dát jí pár rad.
Может мне следует пойти и дать ей несколько указаний.

Ve skutečnosti jsem mu pár rad dala já.
На самом деле, я дала ему пару советов.

Jo. Jsem si jistá, že v tomhle jí budeš moci dát pár rad.
Ну, я уверена, ты сможешь дать ей несколько советов.

Možná bys mi mohl dát pár rad, jak sbalit chlapy.
А ты дашь мне пару советов, как понравится мужчине.

Měl by sis sehnat někoho kdo ti dá pár rad.
Ты должен найти кого-то, кто даст тебе несколько советов.

Před pár týdny jsem dala Eddiemu pár rad, jak mluvit s děvčaty.
Несколько недель назад я дала Эдди несколько советов о том, как разговаривать с девушками.

Nic mi do toho není, ale mohl bych vám dát pár rad.
Это уже не мое дело, но я могу дать вам пару советов.

Pomohlo by mu, kdybych mu dal pár rad?
Может мне дать ему парочку советов?

Dokonce jsem i navštívil Alice Bundyovou ve vězení aby mi dala pár rad.
Я даже посетил Элис Банди в тюрьме… получил несколько уроков.

Jestli chceš, můžu ti dát pár rad později.
Если хочешь, могу дать кое-какие советы.

Teď mám pro vás pár rad.
Итак, у меня есть для вас несколько подсказок.

Víš co, Barney, tady je pár rad.
Барни, знаешь что? Вот несколько советов.

Pařili jsme. Dal jsem ti pár rad.
Мы тусовались вместе, я дал тебе пару советов.

A myslela jsem, že by jsi mi mohl dát pár rad.
И я подумала, что ты мог бы дать мне несколько советов.

Říkal jsem si, jestli byste mi nedal pár rad.
Я просто подумал, может быть, вы дадите мне несколько советов.

Как использовать "pár rad" в предложении

Pár rad pro začínající, pokuste se před vlastním fotografováním soustředit na úhel pohledu, pozadí a překážky, všechno to, co může výslednou expozici ovlivnit.

Ať už se zajímáte o LED monitor 24" LG E2442T-BN nebo i jakýkoli jiný monitor - přinášíme pár rad a doporučení, na které by jste při jeho nákupu neměli zapomenout.

Pár rad na závěr o levácích Nikdy nezasahujte do spontánního projevu dítěte, pouze projevy laterality sledujte.

Pár rad pro tebe | GUIDE OF AMERICAN STYLE Pár rad pro tebe 9.

Dejte čtenářům pár rad, které by si jako řidiči mohli vzít k srdci.

Pojďme se tedy dnes nad backtestováním ještě trošičku pozastavit a shrnout si pár rad a tipů.

Představím vám 4 styly špatné výchovy, pár rad a možností, jak to zkusit jinak. Čtěte: 5 způsobů, jak NE dětem říci jinak 1.

Určitě se podívejte na můj blog, mám tam pár rad a tipů.

Pár rad, díky nimž se tohoto problému můžete zbavit • Styl / inStory.cz Především v zimě naše rty trpí a mohou praskat 01.

Karlos mi dal pár rad, sám zápasil v Brazílii, spíš jsme se ale bavili hodně o marketingu a reklamě.