PŘIJMU на Русском - Русский перевод

• я приму
• возьму
• я соглашусь
• я найму
• я согласен
• я принимаю

Примеры использования Přijmu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přijmu svůj osud.
Я принимаю свою судьбу.

Zítra přijmu Hildu.
Завтра я найму Хильду.

Přijmu vaši nabídku.
Я принимаю Ваше предложение.

Ano, jistěže ten grant přijmu.
Да. Конечно, я принимаю этот грант.

Přijmu veškerou zodpovědnost.
Я принимаю всю ответственность.

Ale v duchu přátelství to přijmu.
Однако в интересах дружбы… Я принимаю этот чек.

Přijmu funkci sekčního velitele.
Я согласен занять пост начальника отдела.

Pokud to měla být omluva, pak myslím, že ji přijmu.
Если таковы ваши извинения, я их принимаю.

Když přijmu asistenta, vezmeš si prachy od ní?
Если я найму ассистентку, будешь у нее деньги одалживать?

Nechejte nás oba vejít a já přijmu veškerou zodpovědnost.
Позволить нам обоим войти, а я возьму всю ответственность на себя.

Přijmu ho do poradny, zaměstnáme ho prací.
Я найму его для работы в клинике, и мы закопаем его в рутине.

Jediný mír, který přijmu, je hlava tvého otce napíchnutá na kopí.
Единый мир, который я приму- это голова твоего отца на копье.

Přijmu vaši pomoc a vaše peníze, ale musí mezi námi být jasno.
Я приму вашу помощь… и деньги, но внесем ясность.

Nemůžu zradit kamarádku… ale pokud na tom trváte, já to přijmu.
Я не могу предать подругу. Но если вы настаиваете, я возьму его.

Omluvu přijmu, pokud mi koupíš drink.
Я принимаю извинения, если ты купишь мне еще один напиток.

Pokud to naši honbu opepří… přijmu vaše podmínky, kapitáne.
Если это добавит изюминку в погоню… Я принимаю ваши условия, капитан.

Přijmu nebo odmítnu hypotézu na základě důkazů.
Я принимаю или отклоняю гипотезу, основываясь на доказательствах.".

Jak se objeví férová nabídka od dalších zájemců, přijmu ji.
Если появится нормальное предложение от других людей я его приму.

Přijmu, pokud i ty, nebo ti to stále ještě nedošlo?
Я приму, если ты примешь, или ты все еще не определился?

Ale pokud pro mě máte práci, přijmu jakoukoliv podle vás vhodnou odměnu.
Но если у тебя есть работа для меня, я приму любую подходящую оплату.

Přijmu to pouze tehdy, když ji se mnou společně vypijete.
Я приму ее только если вы все разделите ее со мной..

Dobrá, nechci vypadat nerozumně, takže přijmu 10 miliónů drachma.
Что ж, я не хочу показаться совсем несговорчивым. Я согласен на 10 000 драхм.

Pokud přijmu to místo, nebudu už královský důstojník.
Если я соглашусь на эту должность, то уже не буду королевским офицером.

Jestli chcete, přijmu teď hned a tady vaši… ústní výpověď.
Если хочешь, я приму твое устное заявление об отставке здесь… И сейчас.

Přijmu vinu a ujistím ho, že příště se to nestane.
Возьму вину на себя и заверю его, что в следующий раз подобного больше не повторится.

Ale, jestli ho přijmu, budu potřebovat někoho na místo kaplana.
Но если я соглашусь на их предложение, мы должны назначить кого-то на должность капеллана.

Přijmu jakýkoliv trest, který mi Mezinárodní soud za mé zločiny udělí.
Я приму любое наказание, которое назначит Международный Суд за мои преступления.

Tu práci přijmu jedině, pokud po mně tenhle nepojede. Je moc hubenej.
Я приму эту должность, только если вот этот не станет приударивать за мной..

Přijmu plnou odpovědnost za jejich ztracení a omluvím se Lordu Vaderovi.
Я приму на себя полную ответственность… за их исчезновение и принесу извинения.

Přijmu od Vaší Výsosti jakékoli velení, jakkoli bezvýznamné nebo s nízkou hodností.
Я приму любое назначение от вашего величества, пусть самого низкого ранга.

Как использовать "přijmu" в предложении

O přijmu Rychlá online půjčka Máte zájem o naši rychlou půjčku bez registru.

online zadost o pujcku bonga bonga pujcka pujčka na op bez přijmu na ruku Bonga bonga půjčky na ruku znojmo fotbal.

Přijmu dobrovolníky, kteří ji za mě zabijou. :D Diskuse pro článek Můj kolega idiot 8.

Nemusí jít přímo o nový projekt, přijmu třeba jen vytvoření části stránky nebo naprogramování PHP scriptu.

Miloš Záchvatovité přejídání můžeme řadit do kategorie poruch přijmu potravy (spolu s anorexií a bulimií).

Společnost: Filip Holub Vedoucí konzultant Přijmu 2 komunikativní spolupracovníky na pozici Vedoucí konzultant.

Za necelé 2 hodiny po tom, co jsme zvonili na přijmu „asi rodím“, byla dcerka na světě.

Když mi na přijmu natočili monitor a vyplnili papíry, odtekla plodová voda - nijak mi ale do toho, jak to bylo rozjeté, nezasahovali.

Půjčka ihned ostrava Rychlá půjčka bez dokládání přijmu.

Své... ...Informace Přijmu řidiče s řidiským průkazem skupiny B, z Českých Budějovic a okolí.