PACIENTKY на Русском - Русский перевод

• пациента
• пациентов
• пациенты
• из пациенток

Примеры использования Pacientky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pacientky ho milují.
Пациенты любят его.

Ale mám pacientky.
Но у меня есть пациенты.

Pacientky poznají nevhodný strach.
Пациенты чувствуют страх.

Je to mé právo jako pacientky.
Это мое право как пациента.

Mé pacientky si budou vedly velmi dobře.
Мои пациенты еще преуспеют.

Riskuješ život své pacientky.
Ты рискуешь жизнью пациента.

Mé pacientky budou svlékat kalhotky.
Мои пациенты повыпрыгивают из штанов.

Upaloval jste svoje pacientky.
Ты поджигал своих пациентов.

Pacientky mi říkají:" Copak jsme v lázních?
Пациенты меня спрашивают," мы что, в спа?

Nemohla tu nechat své pacientky.
Она не могла оставить своих пациентов.

Tady máte kartu pacientky a nejnovější rozbory.
Вот карты пациентов и последние анализы.

Proto jsem přestal lehtat pacientky.
Поэтому я перестал щекотать пациентов.

Tohle je karta pacientky s motýlím nádorem.
Это карта пациента с бабочкообразной опухолью.

Jen se drž dál od mojí pacientky.
Просто держись подальше от моего пациента.

Já prohledám domov pacientky na drogy a alkohol.
Я осмотрю дом пациента на наличие наркотиков и алкоголя.

Musíme zrentgenovat nohu naší pacientky.
Нужно сделать рентген ноги нашего пациента.

Týká se to jedné vaší pacientky. Lisbeth Salanderové.
Об одной из Ваших пациенток, Элизабет Саландер.

Dr. Baileyová, okamžitě odstupte od té pacientky.
Доктор Бейли, отойдите от пациента, сейчас же.

Včera měřil nádor vaší pacientky 5,8 cm. Dneska má 4,6.
Вчера опухоль твоего пациента была 5, 8 сантиметра.

Drobná mladá gynekoložka"" hledá nové pacientky.
Миниатюрная, молодая врач- акушер ищет новых пациентов.

Poslyš, mám ještě dvě pacientky a potom mám po zbytek dne volno.
Слушай, у меня еще два пациента сегодня, а потом я свободен.

Sestro Marie, jak se sem vybírají pacientky?
Сестра Мэри, по каким критериям вы выбираете пациентов?

Moje pacientky nejsou děkan Washington University, jehož dceru jsem si nevzal.
Мои пациенты не проректор Вашингтонского Университета, на чьей дочери я не женился.

Viděla jsem, jak se na tebe pacientky dívají.
Просто я увидела, как пациенты смотрят на тебя и.

Nevylévej si to na mě, když tě tvoje chování stojí pacientky.
Не надо срываться на мне, если ваш врачебный такт стоит вам пациентов.

Dr. Ledreau bude muset poslat všechny své pacientky do nové ordinace.
Доктор Лидроу должен будет передать всех своих пациентов другим врачам.

Jediná věc, na kterou jsem připravená já, je najít si pacientky.
Главная задача для меня сейчас это найти пациентов.

Dr. Sloane, proč ohrožujete život mojí pacientky?
Доктор Слоан, почему вы подвергаете опасности жизнь моего пациента?

Správně, protože já nejsem ta, kdo vám dal jméno pacientky dr.
Верно, ведь я никому не говорила имя пациента доктора Монахан.

Doktorka Paige je tak daleko, protože Marcelovi muži terorizovali její pacientky.
Доктор Пейдж, так далеко потому что люди Марселя терроризируют ее пациентов.

Как использовать "pacientky" в предложении

Pokud pacientky nezískávají dostatek vápníku ze stravy, měly by též užívat doplňky vápníku.

Je tedy vhodné, aby si pacientky před nástupem na operaci předem zjistily, kolik operací ročně dané zdravotnické zařízení provádí.

Pacientky (častěji ženy) bojují s neovladatelnou touhou po jídle s následnými výčitkami a snahou o snížení následků užitého jídla (zvracení, laxativa a jiné léky).

Vyhledala jsem jiného lékaře, kterého zajímá i zdravi pacientky a nejen penize.

Za dárce byla vybrána matka pacientky a transplantaci lékaři provedli loni v červnu.

Co z toho tedy vyplývá pro pacientky samotné?

Věřím, že je jen málo plastických chirurgů, kteří by se nechali přesvědčit k vytvoření bizarních výsledků jen na přání pacientky.

TRISOMY test nám umožňuje podstatně zlepšovat péči o naše pacientky a současně budoucím matkám pomáhá snižovat obavy o zdraví jejich miminek.

Pacientky dostávaly buď přípravek Adrovance 70 mg/2 800 IU, nebo kyselinu alendronovou pouze jednou týdně.

Přípravek Adrovance ho obsahuje z toho důvodu, že pacientky s osteoporózou mohou trpět nedostatkem vitaminu D3, tvořeného prostřednictvím působení slunečního záření.