PLÁČETE на Русском - Русский перевод

• плачешь
• плачете

Примеры использования Pláčete на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy pláčete?
Ты плачешь?

Tak proč pláčete?
А почему плачешь?

Vy pláčete.
Вы плачете?

Tak proč pláčete?
Тогда почему ты плачешь?

Vy pláčete?
Вы плакали?

Tak proč pláčete?
Тогда почему вы плачете?

Pláčete na svatbách?
Вы плачете на свадьбах?

Proč pláčete?
Почему ты плачешь?

Pláčete na špatném hrobě.
Ты писаешь не на то дерево.

Proč pláčete?
Почему вы плачете?

Pláčete na špatným hrobě.
Но ты напал не на тот след.

Jayi, vy pláčete?
Джей, ты плачешь?

Slyším, jak uvnitř pláčete.
Я слышу, как вы рыдаете внутри.

Proč pláčete, děti?
Почему вы плачете, дети?

Slečno Kaswellová, vy pláčete?
Мисс Кэсвелл, вы… плачете?

Proč pláčete, Sharon?
Почему ты плачешь, Шерон?

Casanovo! Vy pláčete?
Казанова, вы плачете.

Ne, pláčete na špatném hrobě.
Нет, Вы идете не в том направлении.

Tak proč pláčete?
Почему ты тогда… плачешь?

Myslím, že pláčete na špatném hrobě, detektive.
Похоже, вы обвиняете не того, кого следует, детектив.

Proč tak pláčete?
Почему ты так рыдаешь?

Zatímco pláčete, truchlíte a zaplavuje vás bolest.
В то время, что вы плачете и скорбите боль переполняет вас..

Teď už vím, proč pláčete.
Теперь я знаю, почему вы плачете.

To proto pláčete, Watsonová?
Ты поэтому рыдала, Ватсон?

Nepovíte mi co tu děláte a proč pláčete?
Так вы скажете мне, что вы здесь делаете? И почему плакали?

Proč tak pláčete? To mi řekla.
Почему плачешь?" Так и сказала.

Pláčete, křičíte na Boha, tajně se přejídáte a pak jdete dál.
Ты плачешь, кричишь, потихоньку обжираешься и тогда продолжаешь жить.

Páni, když pláčete, vypadáte sexy.
Хм, ты такая сексуальная, когда плачешь.

Používám SVŮJ rozdělující meč a varuji vás předtím, než se to stane a budete zrazeni těmi, nad kterými teď pláčete( Micah 7:2, 5-6, Lukáš 21:16).
Я использую МОЙ разделяющий меч теперь и предупреждаю вас, прежде чем это произойдет, и вас предадут те, за кого ты плачешь сейчас( Михей 7: 2, 5- 6; Луки 21: 16).

Pro ty, co nejsou v manželství, pláčete, truchlíte a říkáte,„ Musím mít společníka.“ Koho víc milujete?
Для не женатых: вы плачете, скорбите и говорите:" У меня должен быть партнер." Кого вы любите больше?

Как использовать "pláčete" в предложении

Neříkejte lidem, aby vás nechali na pokoji, když pláčete.

Je veselá, ale je i smutná, usmíváte se u ní, ale i pláčete.

Pokud slyšíte kvílení Meluzíny ve svém životě, dovolte si položit několik otázek: Proč uvnitř pláčete?

Hormonální změny mohou v raných fázích těhotenství vyvolat časté změny nálad – dokonce se můžete přistihnout, že pláčete, aniž byste k tomu měla důvod.

Takže pláčete na špatném hrobě, volejte spíš do Bílého domu.

Pláčete jak by jste si tu chtěli číst zajímavé věci / a také čtete/ , ale oni sem nepadají sami z nebe.

Cítíte-li žal, pohlédněte znovu do svého srdce a uvidíte, že vpravdě pláčete pro to, co bylo vaší radostí.

Možná pláčete v noci do polštáře a nevíte jak se zbavit toho hrozného pocitu.

Když pláčete, snižuje se vám v těle hladina manganu.

V případě volby kardinálových diskuzních partnerů tedy pláčete na špatném hrobě." Znamená to, že V.