ВЫ ОБВИНЯЕТЕ на Чешском - Чешский перевод

• obviňujete
• viníte
• obviňuješ
• obvinit

Примеры использования Вы обвиняете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы обвиняете меня.
Viníte mě.

Но почему вы обвиняете Глорию?
Ale proč obviňujete Glorii?

Вы обвиняете меня?
Obviňuješ mě?

Анджела, вы обвиняете меня во лжи?
Angelo, chcete mě obvinit ze lži?

Вы обвиняете Торна?
Viníte Thorna?

Я не понимаю, вы обвиняете нас?
Já to nechápu. Obviňuješ nás z toho?

Вы обвиняете родителей?
Obviňujete rodiče?

Поверить не могу, что вы обвиняете королеву в ереси.
Nemohu uvěřit, že byste královnu obvinil z kacířství.

Вы обвиняете в этом меня?
A z toho viníte mě?

Также не в первый раз вы обвиняете Эстер в своих ошибках.
A taky není poprvé, co Esther viníte ze své chyby.

Вы обвиняете моего отца.
Obviňujete mého otce.

Если Вы обвиняете меня в том, что я человек, то признаю свою вину.
Jestli mě obviňujete z toho, že jsem člověk, tak jsem vinen.

Вы обвиняете меня в убийстве.
Chcete mě obvinit z vraždy.

Если вы обвиняете будущего короля Португалии, Я надеюсь, у вас есть доказательства.
Pokud obviňujete budoucího krále Portugalska, tak doufám, že máte důkazy.

Вы обвиняете меня в его убийстве?
Obviňujete mě z jeho vraždy?

Вы обвиняете меня в убийстве моего друга?
Obviňujete mě z vraždy mého přítele?

Вы обвиняете моего дядю, брата Хана, в измене?
Obviňuješ mého strýce, bratra chána, z velezrady?

Вы обвиняете мисс Найт в том, что она ее украла?
Obviňujete slečnu Knightovou, že vám ho ukradla?

Вы обвиняете Бомонта Стоддарда в смерти вашей собаки.
Viníte Beaumonta Stoddarda ze smrti Vašeho psa.

Вы обвиняете меня, потому что сами не можете разобраться и теперь.
Viníte mě z toho, že spolu nevycházíte a teď.

Так вы обвиняете самых чтимых людей в нашей армии в убийстве и мошенничестве?
Takže obviňujete nejčestnější muže v armádě z vraždy a podvodu?

Вы обвиняете меня в убийстве Альберта, поэтому я нервничаю и хочу есть.
Obviňujete mě z vraždy Alberta,- tak jsem ve stresu a potřebuju jíst.

Вы обвиняете правительство США в конспиративном плане уничтожения гомосексуалов?
Obviňujete vládu Spojených Států ze spiknutí za vyvraždění všech gayů?

Вы его обвиняете?
Viníte ho?

Вы нас обвиняете?
Viníte nás?

Вы нас обвиняете?
Obviňuješ nás?

Вы меня обвиняете?
Viníte z toho mě?

В чем вы меня обвиняете?
Z ceho me viníte?

Это и есть ваши доказательства, по которым вы меня обвиняете?
Tohle má být důkaz na základě, kterého mě obviňujete?

Слушайте, я не нацист- в чем конкретно вы меня обвиняете?
Poslouchejte, nejsem nacista, takže z čeho mě obviňujete?