Примеры использования Planetka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mimochodem, tvoje planetka je fakt malá.
Je to dost nezáživná planetka.
Это довольно скучная и мирная планета.Thetis je velká planetka hlavního pásu.
Hebe byla šestá objevená planetka.
Геба была шестым открытым астероидом.Antiope je dvojitá planetka v hlavním pásu planetek.
Антиопа- двойной астероид главного пояса.Ona vlastně 2008-NQ Sub-17 je planetka.
На самом деле 2008- NQ Sub- 17- это планетоид.Po obci je pojmenována planetka( 26401) Sobotište.
В честь села назван астероид 26401 Соботиште.A tady, v jeho středu… je tahle malá planetka.
Здесь, в ее центре… находится эта маленькая планетка.Byla po ní pojmenována planetka 353232 Nolwenn.
Именем скульптора названа малая планета№ 3358.Zpráva Planetka 274301 byla pojmenována Wikipedia ve Wikizprávách.
Астероиду№ 274301 присвоено название Википедия.Na jeho počest byla pojmenována planetka 2005 Hencke.
Астероид 2005 Хенке назван в его честь.Aha, ta planetka, co jsme darovali těm patetickým uprchlíkům.
Да. А, это же та планета, которую мы сплавили поганым беженцам.Je po něm pojmenována planetka( 29674) Raušal.
В честь персонажа назван астероид( 227962) Арамис.Egeria je velká planetka hlavního pásu, pojmenovaná po bohyni( nymfě) Egerii.
Алфея- астероид главного пояса, названный в честь богини Алфеи.V roce 1979 po něm byla pojmenována planetka číslo 2900.
Его именем в 1979 г также назван астероид№ 2275.Podle ní je nazvána planetka Hybris( 430), objevená roku 1897.
В честь Гибрис назван астероид( 430) Гибрида, открытый в 1897 году.V roce 2005 po něm byla pojmenována planetka( 38976) Tave.
Обнаруженный в 1985 году астероид( 3673) Леви назван в его честь.Úpravu fotografií- Malá planetka, panoráma, narovnat,& odstranění stativ.
Редактирования фотографий- Маленькая планета, панорама, Выпрямление,& удаление штатива.V roce 1971 byla na její počest pojmenována planetka 2127 Tanya.
В 2011 году в его честь был назван астероид 25137 Seansolomon.Na jeho památku byla pojmenována planetka( 8336) Šafařík a kráter Šafařík na odvrácené straně Měsíce.
В честь астронома назван астероид( 1303) Лютера и кратер на обратной стороне Луны.Byl po něm pojmenován kráter na Měsíci a planetka 1448 Lindbladia.
В честь ученого названы кратер на Луне и астероид 1448 Линдбладия.Massevitch je planetka hlavního pásu, pojmenovaná po sovětské astronomce Alle H.
Масевич- типичный астероид главного пояса, который принадлежит к редкому спектральному классу R. Масевичи.Na jeho počest nese jeho jméno planetka( 21064) Yangliwei.
Именем Ян Ливэя был назван астероид-( 21064) Янливэй.Octavia je planetka v hlavním pásu planetek s průměrem 74 km, kterou objevil Max Wolf 13. dubna 1906.
Октавия( лат. Octavia)- астероид в поясе астероидов, найденный Максом Вольфом 13 апреля 1906 года в Хайдельберге.V roce 2001 byla na jeho počest pojmenována planetka( 22901) Ivanbella.
В августе 2001 годаименем Ивана Белла был назван астероид 22901 Ivanbella.Termín„ planetka“ by byl opuštěn a nahrazen kategoriemi„ malé těleso sluneční soustavy“ a„ pluton“.
Термин не является официальным, в отличие от терминов« планета»,« карликовая планета» и« малые тела Солнечной системы».V roce 1996 byla jeho jménem pojmenována planetka( 3905) Doppler objevená 28. srpna 1984.
В 2005 году его именем была названа малая планета 6890, открытая 3 сентября 1975 года.Je podle něj pojmenován kráter Esclangon na přivrácené straně Měsíce a binární planetka 1509 Esclangona.
В его честь названы бинарный астероид( 1509) Esclangona и кратер на Луне.Byly po něm pojmenovány nejen ulice, ale i planetka objevená astronomem Zdeňkem Moravcem.
Его именем были названы не только улицы, но и планета, открытая астрономом Зденеком Моравцев.Na planetě obíhající jedno z těch světélek tam nahoře,nudná a tmavá planetka daleko od domova, který jsem nikdy nepoznal.
На планете, которая вращается вокруг одной из тех ярких точек наверху- затухающего,едва светящегося огарка, далеко от дома, которого я никогда не знал.
