POKOJÍČKU на Русском - Русский перевод

• комнате
• детской
• спальне
• детскую
• комнату

Примеры использования Pokojíčku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V pokojíčku.
В детской.

Běž do pokojíčku.
В свою комнату.

Ty a já budeme muset zůstat v mém starém pokojíčku.
Мы с тобой будем жить в комнате моего школьного детства.

Dobrou noc, pokojíčku.
Баю-бай, комната.

Co kdyby sis vzal večeři a šel do pokojíčku?
Почему бы вам не взять ужин и отправиться в спальню?

Dobrou noc, pokojíčku.
Баю- баюшки, комната.

V pokojíčku nemá nic kromě košíku, takže tam se můžeš vyřádit.
В детской должно быть что-то, кроме люльки, так что ты там сойдешь с ума.

Pojď do mého pokojíčku.
Иди в мою комнату.

Byla jsem v pokojíčku a… Zaslechla jsem hlasy.
Я была в своей комнате, и я… услышала голоса.

Leželo to v pokojíčku.
Это лежало в детской.

Vrať se do pokojíčku, chlapečku.
Возвращайся к себе в комнату, маленький мальчик.

Jsme v dětským pokojíčku.
Под детской спальней.

Tak si zalezte do pokojíčku, kam vám bude svítit.
Тогда уединитесь в комнате с окном, и пусть луна светит в него.

Běžte si hrát do pokojíčku.
Дети поиграйте пока в спальне.

Malovat jen v pokojíčku.- A kde ne?
Рисовать только в спальне.

Cliffe, broučku, zůstaň v pokojíčku.
Клифф, милый… оставайся в комнате.

Elsa už je v pokojíčku s Anežkou.
Эльза уже в детской, с Анеской.

Teda, přines mi lahev do pokojíčku.
В смысле, приходи в детскую с бутылкой.

Takže bych v dětském pokojíčku neměl přechovávat výbušniny?
То есть мне не следует хранить взрывчатку в детской комнате?

Nechala jsem si telefon nahoře, v pokojíčku.
Я оставил свой телефон в детской.

Démon přijde do Samova pokojíčku přesně 6 měsíců po jeho narození.
Демон пришел в спальню Сэма Ровно через 6 месяцев после его рождения 2 ноября 1983.

Co kdybych vzala děvčata nahoru do pokojíčku?
Слушайте девушки, давайте я отведу вас наверх в детскую?

Jeden je ještě v pokojíčku, samozřejmě.
Конечно же, еще один есть в детской.

Zlato, um, běž si na chvilku hrát k sobě do pokojíčku, ano?
Милый, поиграй пока у себя в комнате, хорошо?

Vrať se do pokojíčku.
Иди обратно в детскую.

Nahoře v pokojíčku.
Наверху, в своей комнате.

Bydlím v senza pokojíčku.
Я в самой клевой комнате.

Jdu se dívat do pokojíčku.
Посмотрю" Йо- Габа- Габа" у себя в комнате.

A tu horečnou noc přispěchala do pokojíčku a bouchla s dveřmi:.
И в ту лихорадочную ночь она бросилась в детскую и распахнула дверь.

Potřebuje být zpátky ve svém starém pokojíčku, nohama pevně na zemi.
Ей нужно вернуться в свою старую комнату, твердо встать на ноги.

Как использовать "pokojíčku" в предложении

Přemýšlíte, kam uklidit hračky vašich dětí, aby nepřekážely v pokojíčku, ale zároveň byly kdykoliv k dispozici?

Děti se trousily jeden po druhém z pokojíčku a zvědavě se ptaly, co to peču, co to tak krásně voní?

Klidně se těžké chemii vyhněte úplně a v pokojíčku úřadujte hadříkem namočeným do roztoku z teplé vody a dětského šamponu.

Světlo potěší nejen děti v jejich pokojíčku, ale i dospělé fanoušky Star Wars, kteří si tak mohou zútulnit interiér.

Mnohé kusy nábytku patří svou velikostí spíše do dětského pokojíčku.

Nové babybay dětské ložní prádlo ve čtyřech nádherných barvách se hodí do každého pokojíčku.

Toto křesílko s obrázkem zebry doporučujeme jako skvělý a velmi oblíbený doplňek do dětského pokojíčku.

Je skvělý do každého dětského pokojíčku, děti z něj budou nadšené.

Na útulno v pokojíčku mají vliv nejrůznější dekorace a také celkový vzhled postele.

Zvlášť do dětského pokojíčku uvítáte také parní čistič, který čistí teplotou kolem sto stupňů.