Примеры использования Postavit zeď на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Musíme postavit zeď.
Все-таки стену строим.Smrt řekla, že může postavit zeď.
Смерть может поставить барьер.Musíme postavit zeď mezi USA a Mexikem!
Мы должны построить стену между США и Мексикой!( jásot) Jdem postavit zeď.
Давайте строить стену.Musíme postavit zeď, aby se příšera nemohla dostat dovnitř!
Мы должны построить стену, чтобы не прорвался монстр!Love chce postavit zeď.
Лав хочет воздвигнуть стену.Doufám, že když se zvedne voda, stihneš si postavit zeď.
Надеюсь, когда прибудет вода,** Ты успеешь возвести стену.*.Pomozte mi postavit zeď, která udrží zombíky venku.
Помогите мне построит стену, ограждающую от зомби.Mami, mohl bych postavit zeď?
Мам, должен стену строить я?No, řekl jsem si, kdo jiný než Číňan, by měl umět postavit zeď?
Ну, я подумал, кому, как не им по силам построить стену?Protože musíme postavit zeď.
Ведь мы должны построить стену.Kdo mi chce pomoct postavit zeď… aby se zabránilo přílivu Mexičanů do USA?
Кто хочет помочь мне построить стену… отгородить Америку от мексиканцев?Chceš kolem ní postavit zeď?
Ты собираешься выстроить стену вокруг нее?Jocelyn se bude snažit postavit zeď z důkazů a my do ní probouráme díry.
Джойслин попытается построить стену из доказательств и мы пробьем в ней дыры.Měli bychom pro ně postavit zeď.
Нам стоит построить стену от мексикосов.Ukážu vám,jak děti z nejchudšího volebního obvodu v Americe umějí postavit zeď 9m x 4,5m, navrhnout ji, osadit a instalovat v srdci New York City, to je skutečný moment" Yes, we can.
Что я показываю вам,как дети из самых бедных округов Америки могут выстроить стену величиной 9 на 5 метров, моделировать ее, засаживать и устанавливать в самом сердце Нью-Йорка, это действительно тот самый момент, когда мы говорим:" Да, вы можете.Měl byste se ochránit, postavit zeď.
Ты должен защитить себя, построить стену.Není to to, co máte teď, ale můžete postavit zeď a rozdělit ložnici na půl pro děti.
Она меньше, чем та, что у вас сейчас, но вы можете поставить стену и разделить эту спальню на две для детей.Věděla, že to nejlepší řešení je najít si místo v bezpečí, postavit zeď a zachránit, koho jen půjde.
Знала, что лучше всего- найти место, которое ты в силах защитить, построить стену, и спасти, кого еще можно.Musíme kolem tebe postavit zeď, B.
Мы должны построить стену вокруг тебя, Би.Oni jdou, už jdou, aby mezi nás postavili zeď.
Придут другие** Чтобы возвести стену между нами.Takže jsou to lidé, kteří postavili zeď, aby se zabránilo.
Když si Adamovi rodiče najali advokáta, postavili zeď mezi ním a policií.
Когда родители Адама наняли адвоката, они поставили стену между ним и полицией Нью-Йорка.Ale postavíme zeď z polštářů.
Но я построю стену из подушек.Postavil zeď!
Он возвел стену!Postavili zeď, aby nás odřízli.
Они построили стену, чтобы отрезать нас.Naši zakladatelé postavili Zeď na naši ochranu.
Основатели выстроили стену, чтобы обезопасить нас.Postavíme zeď na zemi?
Мы соберем стену прямо на земле?Jakmile postaví zeď, musí jít do kopců hledat úrodnou zeminu.
Когда стена возведена, местные идут искать плодородную почву на склонах гор.Myslí si, že ji ochrání, když kolem ní postaví zeď.
Они думают, что защитят дочь, выстроив стену вокруг нее.
