POTŘEBUJE POMOC на Русском - Русский перевод

нужна помощь
potřebuje pomoc
potřebuje pomoct
chceš pomoct
nepotřebuješ pomoct
sehnat pomoc
pomoc nepotřebuju
potřebuju laskavost
необходима помощь
potřebuje pomoc
ему нужно помочь
потребуется помощь
bude potřebovat pomoc

Примеры использования Potřebuje pomoc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Potřebuje pomoc!
Ему нужно помочь!
Mahoney potřebuje pomoc.
Potřebuje pomoc.
Ей необходима помощь.
Strážník potřebuje pomoc!
Офицеру требуется помощь.
Potřebuje pomoc vyrovnat nějaké cestovní účty.
Ему нужно помочь с балансом дорожных счетов.
Ta ženská potřebuje pomoc.
Этой женщине требуется помощь.
Ty jsi silný, ale víš, že tvá sestra potřebuje pomoc.
Ты сильный, но знаешь, твоей сестре нужна помощь.
Ona potřebuje pomoc.
Tvůj přítel potřebuje pomoc.
Твой друг нуждается в помощи.
Shaw potřebuje pomoc.
Шоу потребуется помощь.
Tvoje nejlepší kamarádka potřebuje pomoc.
Твоя лучшая подруга нуждается в помощи.
Willy potřebuje pomoc.
От Уилла требуется помощь.
S vědomím, že někdo tam potřebuje pomoc?
Зная, что кто-то там нуждается в помощи?
Celý svět potřebuje pomoc, Danny.
Весь мир нуждается в помощи, Дэнни.
Myslíte si, že jste jediný, kdo potřebuje pomoc?
Думаешь, тебе одному нужна помощь?
Zákazník potřebuje pomoc v uličce hubení škůdců.
Требуется помощь покупателю в отделе борьбы с вредителями.
Věc se má tak, že… Opravdu potřebuje pomoc.
Дело в том, что ему срочно необходима помощь.
Howard potřebuje pomoc s výrobou nového gamma děla.
Говарду потребуется помощь в строительстве гамма- пушки.
Joe, ten muž potřebuje pomoc.
Джо, этот человек нуждается в помощи.
Jsme jednou součástí, spolu s tím, kdo potřebuje pomoc.
Мы являемся частью друг друга, вместе с тем, кто нуждается в помощи.
Ne. Ty jsi ten, co potřebuje pomoc, Seane.
Нет, это тебе нужна помощь, Шон.
Nemám zájem o pomstu ani publicitu, ale Amy potřebuje pomoc.
Меня не интересует возмездие или гласность, но Эми нужна помощь.
Řekl jste, že vaše žena potřebuje pomoc, a já se ji snažím pomoci.
Вы сказали, вашей жене нужна помощь и я пытаюсь помочь.
Víš… každý… každý někdy ve svém životě potřebuje pomoc.
Знаешь, каждый… каждый нуждается в помощи однажды в своей жизни.
Ali, kdo v tuhle chvíli potřebuje pomoc víc než ty?
Эли, кому сейчас больше чем тебе нужна помощь?
Potřebuje pomoc, a jestli toho chceš být součástí, otevři svou mysl.
Ей необходима помощь, И если ты хочешь быть частью этого, подключи свой разум.
Reakce na 10- 13, důstojník potřebuje pomoc.
Отвечаю на код 10- 13- офицеру требуется помощь.
Protože Brick potřebuje pomoc a ty ne, tak dostal králíčka.
Потому что Брик нуждается в помощи, а ты нет, поэтому Брик получает кролика.
Ale když přijde do tvé nemocnice a potřebuje pomoc, to je jiné.
Но когда он в твоей больнице и нуждается в помощи… Это другое.
Každý někdy ve svém životě potřebuje pomoc a já myslím, že.
Каждый человек в какой-то момент своей жизни нуждается в помощи, и мне кажется.
Результатов: 365, Время: 0.1765

Как использовать "potřebuje pomoc" в предложении

Aby se proxeronin mohl přeměnit v xeronin potřebuje pomoc určitého enzymu, nazývající se proxeroninase, kterým tělo disponuje v nadbytečné míře.
Afrika potřebuje pomoc s rozvojem průmyslu s vysokou přidanou hodnotou.
Z tohoto důvodu jsou obecně takové množství věcí spolu potřebuje pomoc v úvahu, pokud jsou obvykle velmi dobře zažívá plešatost porážku.
Dopouští se chyb, jeho vědomosti a dovednosti mají četnější mezery a při jejich aplikaci potřebuje pomoc učitele.
Nikdy nic nevytkli a dětská lékařka věděla, že vnučka je psychicky labilní, ale neexitovala možnost ji přesvědčit, že potřebuje pomoc psychologa.
Z kdysi ladného běžce se stal kulhavý poutník, který potřebuje pomoc.
V případě, že klient potřebuje pomoc při řešení a překonání konkrétního aktuálního problému /např.
Nebojí se požádat o pomoc, pokud to potřebují Když se psychicky vyzrálý člověk ocitne na křižovatce života a potřebuje pomoc, nebojí se a nestydí se o ni požádat.
Lotosové blues | Albatrosmedia.sk Venku lije jako z konve a do advokátní kanceláře Martina Bennera přijde zoufalý muž, který tvrdí, že jeho sestra potřebuje pomoc.
Dobrý veterinář pro chovatele koček v Plzni Úvodní stránka > Můj veterinář Každé zvíře někdy potřebuje pomoc zvířecího doktora-veterináře.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский