POTVRZENA на Русском - Русский перевод

• подтверждена
• подтверждено
• подтвержден
• подтверждены

Примеры использования Potvrzena на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Analýza potvrzena.
Анализ подтвержден.

Byla potvrzena dvěma dalšími doktory.
Это было подтверждено двумя другими врачами.

Totožnost potvrzena?
Цель подтверждена?

Vražda potvrzena Peníze připsány na účet.
Убийство подтверждено Сумма внесена на ваш счет.

Objednávka potvrzena.
Заказ подтвержден.

Nadace byla potvrzena králem v roce 1257.
Эта покупка была подтверждена королем в 1195 году.

No jo, diagnóza potvrzena.
Да, диагноз подтвержден.

Pokud pověsíme občana Setauket, obvinění by měla být potvrzena.
Чтобы повесить гражданина Сетокета, обвинение должно быть подтверждено.

Hypotéza potvrzena.
Гипотеза подтверждена.

Nemají žádné zbraně a jejich identita byla potvrzena.
При них нет оружия, и их личности были подтверждены.

Transakce potvrzena.
Покупка подтверждена.

Tato informace, nemůže být potvrzena.
Эта информация не может быть подтверждена.

Identita potvrzena.
Идентификация подтверждена.

Její smrt ještě nebyla potvrzena.
Ее смерть все еще не была подтверждена.

Jeho služba byla potvrzena papežem Františkem.
Это избрание должно быть подтверждено быть папой римским.

Vizuální identifiakce potvrzena.
Визуальное признание подтверждено.

Tato teorie byla potvrzena roku 1965 americkými astronomy.
Это предсказание теории было подтверждено в 1919 году английскими астрономами.

Ta rezervace byla potvrzena?
Бронь была подтверждена?

Celebration" byla potvrzena, jako první singl z kompilace Celebration.
Было подтверждено, что« Celebration» станет первым синглом из сборника.

Totožnost potvrzena.
Личность подтверждена.

Tato informace byla následně potvrzena.
И позже эта информация была подтверждена.

V roce 2016 byla úroveň kvality potvrzena certifikátem GOST ISO 9001-2015.
В 2016 году уровень качества был подтвержден сертификатом ГОСТ ИСО 9001- 2015.

Yusef Attar zatčen, identifikace potvrzena.
Задержан Юсеф Аттар, личность подтверждена.

Autorizace potvrzena.
Авторизация подтверждена.

Ani jedna z těchto zpráv nebyla nikdy potvrzena.
Эти сообщения ни разу не были подтверждены.

Tato teorie však není dosud potvrzena, ani zcela vyvrácena.
Однако эти теории до сих пор не были ни подтверждены, ни опровергнуты.

Hrozba Pána času potvrzena.
Угроза со стороны Хранителя Времени подтверждена.

Identifikace potvrzena.
Пользователь подтвержден.

Vaše verze byla potvrzena.
Ваши показания только что были подтверждены.

Tatáž spektrální čára byla potvrzena jiným astronomem.
Та же спектральная линия была подтверждена еще одним астрономом.

Как использовать "potvrzena" в предложении

Konečná cena bude potvrzena rezervačním oddělením.

Teprve až po odběru z abdominálních uzlin, které dle PET-CT vyšetření nejvíce akumulovaly fluorodeoxyglukózu, byla histologicky potvrzena Castlemanova choroba.

Objednavka byla rychle vyrizena, potvrzena na e-mail.

Každá takto učiněná objednávka je obratem potvrzena na Váš kontaktní e-mail.

Big Boy(8) & Chiwi(10) Arka(13) & Cora(13) Zprávy od Niky Svačinové z Volksbull kennel: Potvrzena březost fenky A-Valkyrja Acherontia Atropos!

Potvrzena 2 sezóna o počtu 13 dílů Náš nejoblíbenější sériový vrah.

V prvním trimestru se provádí glykemie nalačno, pokud má žena opakovaně glykemii nad 5,1 mmol/l, je diagnoza potvrzena.

Ale teprve v posledním desetiletí byla vědeckým výzkumem potvrzena jeho jedinečnost.

U 7 pacientů byla potvrzena diagnóza unicentrické formy a u 7 byla prokázána multicentrická forma Castlemanovy nemoci.